展覽地點:湖北美術學院美術館
展覽時間：2015.9.29——2015.10.18
主辦單位：湖北省美術家協會
協辦單位：湖北美術學院、楚藝術國際聯盟
承辦單位：楚上國際空間
策展人：贊布羅塔·馬爾茨亞尼(意大利) 張 展
展覽總監：劉春冰
展覽地點:湖北美術學院美術館
展覽時間：2015.9.29——2015.10.18
參展藝術家
前言
技術進步的成果使遠距離語境間萌芽狀態的對話成為可能。作為連接四方的活躍中心，中國正在創造進一步的認知需求，從而激發了共同利益，這些共同利益非但沒有使單一的文化變質，反而使單一文化之間的結點成長。新的磁場吸引著東西方朝向共享的平臺，朝向一個“交換禮物”的隱喻，並改善戰略合作。未來近在眼前，這不是什麼陳詞濫調，而是現實。意大利和中國找到了一個持續的波長，一個重新定義兩者之間關係的活躍空間。不管是文化對話中的意圖還是規模，昨日的“距離”在今天轉化成“共通”。歐亞之間從未如此貼近。
所選藝術家代表了跨越地理和文化從屬的語言合成。他們的表達所產生的演變動力重新肯定了視覺語言的特質，這是唯一包含遠距文化交流間的開放特性的語言。藝術家們保持對記憶的固定感知，從不忘本；同時，以一種流暢的方式消化吸收歷史數據，在當今思維的數字化行動中毫無意識形態的負擔。一個不簡單的平衡，天賦和想象力的成果，利用對當今整體視野的審視而校準。
當我構思一個講述意中文化交流的項目時，我自問：意大利藝術正去向何處？是哪些特性使其成為全球對話的原型？答案就在所選作者之間，在湖北藝術節作品之間，在穿過和靠近藝術家作品的紅細線之間。我作為策展人的主意涉及意大利圖像研究的品質，根據當代視角複查和矯正。一次強烈美學碰撞的接觸，公開講述，審美情緒和形形色色內容的混雜。一次同聲名鵲起的青年藝術家的旅行，使人明白選擇的嚴苛，監護人的直覺，共享的策略以及一顆好奇的心是多麼重要。
贊布羅塔-馬爾茨亞尼
作品欣賞
曹珩 《殘留記憶圖十 /
The Painting of Debris and Memory NO.10》
布面丙烯綜合材料 140×100cm
Cecilia Luci(意大利） 《回憶錄 / Memorie》
打印於固定在鋁上的摩押滑石金屬珠光紙 110x78cm
黃海蓉《身體的言說/Discourse of the Body》No.1布面油畫 130×97cm 2013
Alberto Di Fabio(意大利） 《光+反物質/luce + antimateria》 樹脂與清漆帆布畫 100×100cm
高芳 《影與帶—末摘花NO.2/Shadeand Band – The Unpicked Flower No. 2 》 布面油畫 70×90cm
Danilo Bucchi(意大利） 《紙船 / Paper Boat》釉紙上繪畫 130x200cm
陳建鋼 《喜鵲3/Magpie3 》 布面油畫 120×60cm
francesco Irnem(意大利） 《分隔光束/Delimited Beam》 布面油畫、鋁、玻璃 100×75cm
高虹《悲觀主義的花朵No.4/Flowers of the Pessimism No. 2》 布面油畫 100×80cm
鄧洧《2015年1月13日至1月15日的花/Flowers from Jan. 13 to Jan. 15, 2015》布面油畫 60cm×60cm
Francesca Romana Pinzari(意大利） 《齊默拉/Chimera》 金屬線固定馬毛 230x70x90cm
方景華《愛就是這麼的任性1/Wayward Love No.1 》布面油畫 120x90cm
方正《莉莉的秘密/Secrete of Lily》宣紙、中國畫顏料 62cm×90cm
Davide Sebastian(意大利） 《吉羅-多爾弗雷的視頻肖像/Gillo Dorfles video portrait》 高清視頻
更多藝術資訊，請關注微信公眾號“藝展湖北”（yuizhanhubei）!
閱讀更多 藝展中國 的文章
