十步殺一人，千里不留行。 ——李白 解讀：十步之內殺死一人，身行千里不留行蹤。
日月每從肩上過 山河長在掌中看 ——李忱 解讀：日月每次都從肩膀上行過，大好河山都在掌中可以看到。
眾裡嫣然通一顧 人間顏色如塵土 ——王國維 解讀：這位美麗的女子在人群中驀然回首，瞥了我一眼。我頓時感覺，人間所有美貌的女子與之相比，都顯得黯然失色，像塵土一樣。
我且為君槌碎黃鶴樓 君亦為吾倒卻鸚鵡洲 ——李白 解讀：我暫且為你一錘擊碎黃鶴樓，你也為我翻倒鸚鵡洲，咱們大醉一場，不醉不歸。
我見青山多嫵媚 料青山見我應如是 ——辛棄疾 這個不解釋了，用現代的話，太自戀了！
刺手拔鯨牙，舉瓢酌天漿。 ——韓愈 解讀：我要反手拔出大海中鯨魚的牙齒，高舉大瓢，暢飲天宮中的仙酒。
思牽今夜腸應直，雨冷香魂弔書客。 ——李賀 解讀：我被強烈的思念牽扯著，連腸子都被拉直了。在這樣悽風苦雨的夜晚，有一個鬼魂前來憑弔我。
囊空恐羞澀，留得一錢看。 ——杜甫 解讀：自己窮的了極點，怕被人笑話，因此故意留了一文錢在口袋裡，免得別人說我一文錢都沒有。
網友自己發揮，看誰的最牛！
分享到:
