American Visa 美国签证
Issuing Post Name签证核发地
Control Number 签证号码
Surname姓 Given Name 名
Visa Type 签证种类
Class 等级（B1 代表商务；B2 代表观光，通常会在一起核发）
Passport Number 护照号码
Sex xingb 性别（M 为男性；F 为女性）
Birth Date 生日
Nationality 国籍
Entries 入境次数（M 为多次入境，S 为单次入境）
Issue 签证核发日
Expiration Date 签证到期日
Annotation 批注
Schengen Visa 申请签证
Valid for 此证件适用于（申请国家）
From...Until 签证有效期限
Type of Visa 签证种类
NUMBER OF ENTRIES 入境次数（MULT 为多次入境；01 为单次入境）
DURATION OF STAY 可停留时间
ISSUED IN 签证办理处
ON 签证办理时间
NUMBER OFPASSPORT 护照号码
SURNAME ,NAME 申办人姓名
REMARKS 备注
旅行常用口语：
When am I supposed to check in?
我应该什么时候办理登机手续？
Where is the check-in counter for Air China?
请问中国国际航空公司办理登机手续的柜台在哪里？
May I check in here for flight MU 562 to Tokyo?
这里是去东京的 MU 562 航班登机手续办理处吗？
Yes, that's right. May I have your ticket and passport, please?
对，这里就是。请出示您的机票和护照好吗？
I would like to check in.
我要办理登机手续。
Do I have to pay the airport tax?
我要付机场税吗？
选择机上座位
I'd like a window seat.
我要靠窗的座位。
An aisle seat, please.
我要靠走道的座位。
I'm sorry,but there are no window seats available.
很抱歉，已经没有靠窗的座位了。
Do you have any other seats open where we can sit together?
还有没有其它连在一起的座位？
班机客满
I'm afeaid that all the flights are fully booked.
所有的班机都客满了。
行李托运数量
Do you have any baggage to chek in?
你有行李需要托运吗？
How many bags would you like to check in?
您有几件行李需要托运？
行李过磅
Please put your bags on the scale.
您有几件行李需要托运？
行李过磅
Please put your bags on the scale.
请把您的行李放在磅秤上。
免费行李限量
What's the baggage allowance?
请问可以带多少行李？
Can I carry this bag on? 我可以随身携带这个包吗？ 三、通关安检与登机
通过安检门
Please walk through the security gate.
请通过安检门。
Please open your bag. We'd like to have a look.
请把您的包打开，我们要检查一下。
不可携带液体
Just make sure you don't have any liquid with you.
我只是确定你没有携带液体。
再次查验行李
Test again.
行李再过一次 X 光机。
询问登机时间
When is the bording time?
班机误点
I'm afraid your flight is delayed.
您的班机可能误点了。
May I have your attention,please. That airlines flight TG 635 to Bangkok is now boarding. Passengers in the first class, please proceed to the boarding gate now.
各位旅客请注意，飞往曼谷的泰航 TG635 班机，已经开始登机，请头等舱的旅客前往登机口。
閱讀更多 順暢文化 的文章
