汉语拼音差点取代了汉字,五笔出现功不可没

在今天,不管是输入汉字、检索汉字,还是学习标准普通话,汉语拼音都是一个重要且方便的工具。但是当初发明汉语拼音的目的可不是这些,它是用来废除并替代汉字的!


汉语拼音差点取代了汉字,五笔出现功不可没

汉语拼音方案由“中国文字改革委员会”制定并公布,打算以一语双文的形式作为过渡阶段,逐步使汉语拼音替代汉字,用以降低人们学习文化的难度,尽快普及教育,当时甚至出现了纯粹使用拼音的出版物。

汉语拼音虽然由周有光团队在解放后发明,但它的基础却是更早的国语罗马字和拉丁化新文字。前者来自南京国民政府大学院(1928),后者来自海参崴的中文拉丁化委员会(1931,主要成员为在苏共产党和苏联汉语家)。

汉语拼音差点取代了汉字,五笔出现功不可没

看来废除汉字是曾经国共两党的默契——毕竟在救亡图存的路上,他们普遍认为:要使国家富强,必须振兴科教,而要振兴科教,首先要普及教育,当务之急则是解决民众的识字问题,而汉字的繁难无疑是普及教育的拦路虎。

同盟会会员,共产党的好朋友,国学大师,北大中文系主任钱玄同在《注音字母和现代国音》(1929)一文中说得很清楚:“1894年,中国给日本打了一次败仗,于是国中有识之士,知道非改革政治,普及教育,不足以自存于世界,但是提到普及教育,即有一个问题发生,则汉字形体之难识,难写是也。要解决这个问题,就非另制拼音新字不可……”。而汉语拼音正是这些“有识之士”制造的新文字。

汉语拼音差点取代了汉字,五笔出现功不可没

汉语拼音方案自1958年公布后,1967年开始实施,迅速普及中国大陆,伴随着的是中国识字率的快速提高。这时候计算机时代来了,汉字录入相当困难,为避免中国被隔绝于这个时代,中国政府加快了汉字拼音化的步伐,在简体字的基础上继续简化,如,“龄”解化为“令”,“帮”简化为“邦”, “街”简为“亍”,“停”简化为“仃”,“舞”简为“午”, “部”简为“卩”。汉字被改的面目全非。

汉语拼音差点取代了汉字,五笔出现功不可没

幸好,天佑中华!五笔字型输入法出现了,不仅实现了汉字录入电脑,而且速度还超过拉丁文字。就是因为这个输入法,1986年9月国务院发出通知,决定从即时起停止使用《第二次汉字简化方案(草案)》,“并强调对汉字的简化应持谨慎态度,使汉字形体在一个时期内保持相对稳定,以利于社会应用”。

汉字保住了,汉语拼音替代汉字的使命结束,今天,拼音的作用除了注音识字、汉字检索在最重要的就是汉字输入法了。这应该是发明者当初想不到的吧?!


分享到:


相關文章: