倡導生態飲食
傾向現實文化
關注社會熱點
（四十）臨朐土話“火著”並不是真地“著火”
作者 趙元珉
焦急等待
“天快黑了，還沒買到米，我心裡火著[huǒ zhuó]。家裡還等著下鍋呢!”這句話裡的“火著[huǒ zhuó]”是一句臨朐土話，是“著急”的意思，不是真正地“著火”。
著，《現代漢語詞典》註解有zhuó、zháo、zhāo、zhe這四種讀音。著火，在普通話裡的讀音是（zháo huǒ），是冒火、失火的意思，如郭沫若《洪波曲》第九章一，“向來炯炯有神的周公的眼光彷彿要著火了，他向著我詰問了一句：那嗎怎麼辦呢？”
“火著”的讀音應該是（huǒ zháo），比喻心情像火在燃燒著一樣焦急。這是一個很簡潔、很形象的比喻。
房子著火了
一家之言 歡迎討論
分享到:
閱讀更多 涼灣野園 的文章
