“春风十里不如你”是哪位诗人写的?

璞提子

“春风十里”明明是唐代杜牧首创,在宋词中被广泛使用的一个典故,冯唐只不过是化用而已。

杜牧惜别十三岁红粉知己

其二 多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。 蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。


这首诗应该创作于大和九年(公元835年),这一年三十三岁的杜牧奉命离开扬州去长安就任监察御史。那时的杜牧已经在扬州城至少住了两年了。

唐代的扬州因为大运河的开凿经济文化繁荣,当时有“扬一益(成都)二”之称。杜牧临走前,多情的小杜才子写了这两首诗赠别一位相好的歌妓。从同题其二(“多情却似总无情”)看,两人的彼此感情应该相当深挚。可惜的是这位才十三岁的小妹妹没有留下名字。

“春风十里扬州路”一句意兴酣畅,渲染出大都会富丽豪华气派,使人如睹如沐春风的维杨十里长街的繁华,街道车水马龙,佳丽花枝招展。这里歌台舞榭密集,美女如云。“珠帘”是歌楼房栊的标准设置,“卷上珠帘”则看得见“高楼红袖”的歌姬。

这扬州城里不知有多少珠帘,所有帘下不知有多少红衣翠袖的美人,但“卷上珠帘总不如”。不如谁,很明显,都不如这位十三岁的红粉知己,大才子对她的赞美无与伦比。用压低扬州所有美人来突出一人之美,有众星拱月的强烈对比效果。

“春风十里”成为扬州代名词,宋词大家竞相化用 从此以后,“春风十里”成了扬州城的代名词,尤其到了宋朝,众位宋词大家竞相使用这一名句来描写扬州,其中名篇频出。



化用“春风十里”最成功的无疑是南宋著名词人,“白石道人"姜夔。他在名篇《扬州慢·淮左名都》中,写下了著名的”淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。过春风十里。尽荠麦青青。”诗人路过满目疮痍的扬州,借回忆扬州曾经的繁华,控诉金兵入侵毁灭扬州城使其成为一片废墟的罪恶暴行。

北宋著名词人,苏东坡高徒秦观秦少游有一首《八六子·倚危亭》也很有名。“夜月一帘幽梦,春风十里柔情。”不知道是不是巧合,秦观写这首词也是写给扬州遇到的一位歌女,和杜牧不一样的是,杜牧是临别赠诗,秦观是别后怀念所作。

宋代词人“词中李商隐”吴文英,也有一首《东风第一枝·倾国倾城》,其中写到“倾国倾城,非花非雾,春风十里独步。” 化用杜牧的典故,描写这位诗人心中的女神的花容月貌。

还有一位宋代词人贺铸,就是那位面貌及其丑陋的“贺鬼头”,他超级喜欢“春风十里”这个典故,他的作品曾多次化用。《第一花(同前)》,有“豆寇梢头莫漫夸。春风十里旧繁华。” 《减字浣溪沙(十五之五)》,是“春风十里斗婵娟。” 减字浣溪沙(十五之十),“春风十里断人肠。”


集贤院居士

该句曾经一度大火,作者为中国当代作家冯唐的诗歌《春》中的句子。

全句为:春水初生,春林初盛,春风十里不如你。

如杜牧的《赠别·其一》:

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

杜牧这首诗呢,其实是赠妓之作,最后一句的意思是扬州十里欢场的歌妓都比不上你。冯唐不过是把杜牧的”春风十里“和”不如你”直接组合在一起而已。


除了今人冯唐借用了杜牧的诗句,还有北宋词人秦观也借用了,在他的词《八六子》中,就有”夜月一帘幽梦,春风十里柔情“之句。

倚危亭。恨如芳草,萋萋刬尽还生。

念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。

无端天与娉婷。夜月一帘幽梦,春风十里柔情。

怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减。

那堪片片飞花弄晚,蒙蒙残雨笼晴。

正销凝,黄鹂又啼数声。

——秦观·《八六子》


其实还有姜夔也借用了,在他的词《扬州慢》中,开头就有“过春风十里,尽荠麦青青”之句,也是化用杜牧的句子。


从杜牧的”春风十里扬州路,卷上珠帘总不如“,到秦观的“夜月一帘幽梦,春风十里柔情”,再到今人冯唐的“春风十里不如你”,高下立判。


楚云卿

“春风十里不如你”这七个字足够美,有无穷的感染力,想象无限:春至,杨柳依依,春风拂面,十里长堤,烂漫花开,伊人红妆,遗世独立,纵那春风得意,柔和细腻,都不及你眉眼一笑,温柔似水..

“我把所有爱情都赠予一人,不知是喜是悲。我还是很喜欢你,像风走了八百里,不问归期...”

这是个暗恋的情愫,你,胜过春风十里,你却不知道,我爱你,满心欢喜...

1 出处:

冯唐诗作《春》,

春水初生,

春林初盛,

十里春风,不如你。

寥寥三句,意境唯美,心如春水荡漾,情若幽林深长。

表达情感,文艺范,小清新!远比“情人眼里出西施”要高大上许多!

2 最早的出处:

杜牧《赠别》

娉娉袅袅十三余 ,豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

杜牧风流多情,告别的情诗也写得多撩人!

十三四岁妙龄豆寇,如二月初含苞欲放,娉婷袅娜,扬州十里长街喧嚣热闹,多少佳人珠帘卷起,却都不如你。

扬州春风十里,如何繁华,都不及佳人,佳人必倾国倾城了。杜牧用此衬托小歌女,别致而新颖。

“扬州春风十里”,便成了繁盛扬州的代名词。

3 后代的诗人也化用杜牧这一句,然而用意深刻得多。

姜夔《扬州慢》“淮左名都,竹西佳处,解鞍稍初驻,过春风十里,尽荠麦青青。”

这里的“春风十里”指的是扬州城过去的繁华盛景,如今却萧瑟冷清,昔盛今衰,表达黍离之悲,哀叹家国命运。

远远超过杜牧将它用来衬托佳人要深刻得多!

4 冯唐的诗沿用了杜牧诗的原意。

杜牧的诗,二月花初开,扬州十里春风,佳人卷珠帘来形容歌女很有创新,却艳情而浅薄,风花雪月,一时欢愉而已。

冯唐用“春水初生,春林初盛”加以渲染,用来表达美好的感情,表达心中美好的她,虽意思简单,意境很唯美。

用语简单,意思易懂,却颇有意境,表达共通的情感体验,耐人寻味,这也是很受人喜欢的原因。

比如,冯唐的诗,浅白,自然。




一绿浮芳

今年暑期有部热播剧的名字是《春风十里,不如你》,由冯唐改编,张一山和周冬雨主演的青春剧。

无独有偶的是今年感动中国的主题也是《春风十里,不如一路有你》,以致这句话遍布大街小巷,文化衫,广告词,连情书中都可能出现这句话。

‌而这句话不是感动中国组委会写出来的,也不是出自冯唐的笔下。而是出自一千多年前的唐朝,杜牧的笔下。原诗是:

赠别(其一)
娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

春风十里不如你就是出自这首诗的最后一句。这句话却是杜牧写给一位十三岁的女孩,看到这里大家会觉得杜牧有恋童癖。

可是在早婚早嫁的古代,十三岁也算得上闺中待嫁,我们姑且就原谅他吧。“娉娉袅袅十三馀,豆蔻梢头二月初”这是写杜牧心上人的年龄仅有13岁,就像二月初豆蔻树上的嫩苗。

而后两句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如”确实对女子极大的赞美。古代的扬州可是天下最繁盛的城市,而诗中写到在春天的十里扬州路上,尽然把所有的珠帘卷上来,也找不到比你更美的女子了。

杜牧一生也只为这位年仅十三岁女子过写一首这样夸张诗,想必这时的杜牧对这位女子已经到了相思入魔的地步了。

古时的扬州可以夸张的用美女云集来形容。但依然能让杜牧写出这首诗,可想对她爱之深,别之痛啊。

但是在古代,对于诗书满腹,志向远大,毫无缚鸡之力的文人来说,唯有仕途才能实现他们抱负。

杜牧的祖父杜佑是中唐宰相,有名的史学家,所撰《通典》一书,开典章制度专史的先河。

他自己也是少年才子,二十三岁即作传世名篇《阿房宫赋》。但在其祖父和父亲的相继离世,仕途开始变得坎坷不平。这才使杜牧的形象变成落魄文人的标准形象。

他一直做着小官,他是蹉跎在扬州,迷醉在二十四桥的青楼明月间。

杜牧从小受儒家文化的熏陶,让他始终抱着济世安民之志,然而仕途不顺,却让他在现实中不断饱受煎熬,在放与不放中踌躇着。

仕途的不顺,需要心灵的慰籍,当他沉溺间的时候,让他深情如许。爱上这个少女,当时她只是十三岁的小女孩,因为中国人的早婚早恋的风俗,仅有十三岁的她也可以承欢君前了。

何况她是个歌女呢,在风尘里摔打惯了。大和九年,他要离开扬州赴长安任监察御史,这时她究竟是个小女子,与情郎分手时,心底的哀伤永比他深。

明知他的归来杳杳无期,却不能有过分的要求,有情人之名,但无情人之实,只因为她是个歌女。

当初的妓不同于日后倚楼卖笑任君挑选的妓女,她们只歌舞助兴,不卖身失色。

间或有个公子相公看中了,问主人要来,首为内室。

即使身为姬妾,也是一个男人的私物,或爱或厌,但怎样地卑微到底,也比明清时价高者得的妓女们多点安慰。唐宋的妓,更应称作姬,更不比怡红院里一叫一大串的俗艳。

尤其是达官贵人宴席期间应酬的女子,大多数是有才有姿的女子。峨眉婉转,还要胸有文墨。

但即使歌姬在唐时地位如此之高也抵不过良家女,即使两情相悦,可能在杜牧心底也从未出现过娶她的念头。

至此一别即一生没有再见,只是不知,杜牧后来是否还想起这个扬州的小歌女。一个曾喜欢他的人。

它像毒品一样侵蚀我们,我们总会对爱的那个人付出我们的全部,即使一开始就知道不会有结局。


十里巷陌

当代文艺小青年装X必备的一句话,出自冯唐老师的作品《春》。原句是:春水初生,春林初盛,春风十里,不如你

冯唐,就是那个作品深受文艺小资女同学喜爱(当然,男同学也有),把自己捧成最懂诗的人,认为凡有汉语处,皆能歌冯诗。

冯唐这个名字,初次听说的时候是不是都有几分耳熟?这是化用了“

冯唐易老,李广难封”。冯唐老师还写了一本书,叫《搜神记》,那段时间我正对各种志怪小说痴迷,走到书店,最显眼的地方就摆着这本《搜神记》。我还纳闷儿,这书什么时候这么畅销了?拿起一看,冯唐?什么鬼?

一时间搞得我神经有点错乱,傻傻分不清楚。你为什么抄了自己的姓名之后,连一个书名也要抄,我现在要上网搜一下《搜神记》和冯唐易老的典故,真是很混乱。

说回这首诗,是化用了唐朝杜牧的《赠别二首》:

娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。

就不说什么高下立判之类的了,化用什么的总会有高下之分嘛,这不重要。虽然我实在也是搞不懂春风十里,不如你这种组合到底是怎么个意思。

而且这首诗本是赠歌妓所作,如果明白本意,不管怎么说,用来称赞女性实在不合适。

所以各位小文青注意一下,别瞎比矫情。



也可自话

“春风十里不如你”是冯唐的小说《北京北京》,讲述了秋水在本硕连读八年的大学生涯中,结识了爱人小红与一群好兄弟。毕业后几经坎坷,让他们对青春时代产生无尽怀念与感悟的故事。

冯唐,男,原名张海鹏,1971年生于北京,金牛座。诗人、作家、医生、商人、古器物爱好者,2013第八届中国作家富豪榜上榜作家。

出生于1971年5月,1998年获中国协和医学院临床医学博士学位,2000年获美国艾默里大学GOIZUETA商学院工商管理硕士学位。

1990年-1998年就读于协和医科大学,获临床医学博士,妇科肿瘤专业,美国Emory University Goizueta Business School 工商管理硕士。

曾就职于麦肯锡公司,从事旧时被称为军师、幕僚或师爷的工作。现居香港,曾为华润集团战略管理部总经理。

2009年7月-2011年5月任华润(集团)有限公司战略管理部副总经理(主持集团战略部工作);

2011年5月-2011年10月任华润(集团)有限公司战略管理部总经理;

2011年10月,当选为华润医疗集团有限公司CEO。供职于中国历史最悠久的国企,为国效力,为自家稻粱谋。

2011年10月-2014年7月任华润医疗集团首席执行官。

2013年12月5日,荣登“2013第八届中国作家富豪榜”,引发广泛关注。

2014年7月,张海鹏离任华润医疗集团CEO和华润集团战略管理部总经理。

2015年9月1日,中信资本控股有限公司私募股权投资(PE)部门在香港宣布任命资深投资人张海鹏担任高级董事总经理,主管医疗领域投资。


冯唐的诗:

沉溺

这样看你

用所有眼睛和所有距离

像风住了

风又起



可遇不可求的事


后海有树的院子 

夏代有工的玉 

此时此刻的云 

二十来岁的你



类似的颜色

类似的颜色是  

荷花高出水面的花瓣  

带红沁的乾隆素面白玉碗  

早上下完雨才出太阳的天  

黑暗中刚洗完的你的脸


前海

在湖边最高楼

想,对你的下流

风如发梢穿过脸


真的好的女人

是每寸都开的

是你看不到的

是绝少主动的

是假装睡去的

是等你进来的

是不放你走的

是仅仅想你的

是不怕失去的

是珍惜点滴的

是你不明白的

我都如此毫无遮拦摆在你面前

你还想怎样

老天分发激素的那天

你错过了时间


美好的事儿

读《剑桥中国隋唐史》和《旧唐书》

看初唐时候百万人口的长安

隔着西堤上的芦苇和柳树

看远处的玉泉山

透过你的头发

看你的脸


酒 喝了这么多瓶  

喝不出不同品种或者价钱 

  喝了这么多年  

喝不出不同产地或者时间  

你穿了一件酒红色的连衣裙 

  吊带在后背和前胸勾勒出酒杯 

  你的发髻之间摆放松露、鸡纵、麝香、沉香、黑莓和蓝莓  

你的眉眼之间摆放妇好、薛涛、卓文君、李清照、朱七七和苏小小 气味像烟花一样一团一团放出 

  你到底是动物还是植物? 

  味道像雾水一样一寸一寸弥漫 你到底活了一天还是一千年? 

你说这样的酒应该陈藏二十六年 

  早一年晚一年喝都是对不起老天


春水初生

春林初盛

春风十里,不如你

冯唐诗几乎都有一个“你”,诗的内容都是在或含蓄或奔放或婉约或下流地表达“我爱你”。想写情诗而不知道如何去写的朋友有福了,去买一本《冯唐诗百首》。随便抄几段,稍微简单点的姑娘都会面色潮红,被你摆平的。


《春风十里,不如你》于2017年由马进执导改编成都市情感剧,由周冬雨、张一山、齐溪、陈奕龙、尤靖茹、魏健隆主演。


改编自冯唐的小说《北京北京》,这部小说是冯唐“万物生长三部曲”的第三部。本专题将从吸睛原因、原著改编、剧情剖析、人物解读和市场分析几个方面解读该剧的人物命运和情感归属,带你深度了解《春风十里,不如你》。



二十世纪九十年代,文学青年秋水遵从父母的意愿考入医学院,遇到性格截然不同却一样爱他的小红和赵英男。面对两个女孩的追求,秋水虽然选择了自己认为应该喜欢的赵英男,但心里一直住着小红;在秋水与赵英男交往的七年里,小红也还是一直守在秋水身边。即将毕业之时,痴迷文学的秋水被赵英男批评不务正业,两人渐行渐远;但小红理解秋水,欣赏他的文学才华,是秋水的心灵伴侣。


冬日暖阳素纸一张

一看到这句"春风十里不如你",最先想到的是作家冯唐的长篇小说《北京,北京》,改变的电视剧《春风十里,不如你》。

"春风十里不如你”是摘白《冯唐诗百首》里的第7首《春》里面的一句。冯唐,原名张海鹏。他不尽是诗人,作家,还是医生,商人,古器物爱好者。

附加上诗人冯唐的《春》,春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。冯唐曾当选为华润医疗集团有限公司CEO。已出版长篇小说《万物生长》、《十八岁给我一个姑娘》、《北京北京》、《欢喜》、《不二》,散文集《猪和蝴蝶》、《活着活着就老了》、《如何成为一个怪物》、《三十六大》,诗集《冯唐诗百首》。2013年12月5日,“2013第八届中国作家富豪榜”发布,冯唐以295万的版税收入荣登“第八届作家富豪榜”第39位。

多么富有传奇色彩的人物,值得我们学习与关注。


有月星不明

春风十里不如你~已经成了一句很经典的表白情话啦~

它应该是出自冯唐哪儿,

“春水初生,春林初盛,春风十里,不如你。”

出自冯唐(冯金线)《三十六大》之二十四<大喜>里的“其三十”。


三七姑娘

上句:春风十里不如你,下句:暖阳一面怎比君。上句真是精典之作!瘾不住对下句。见笑。


浮云过客24

春风十里不如你。秋水一泓总似君。

春风十里不如你。秋月一轮应似君。


分享到:


相關文章: