英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

摘要:在英国正式启动脱欧程序前,首相文翠珊与苏格兰首席部长施雅晴会面。《每日邮报》以头版报道此事,标题却是“Never mind Brexit, who won Legs-it!”(译为“先别管英国退欧,看谁的腿赢了”)聚焦在两人双腿上,同在内文调侃它们是政治事务治理最厉害的武器,引起政界、传媒愤怒。不少人谴责该报导性别歧视。

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

正当其他报章都在问,当英国启动脱欧程序后,苏格兰会否再次发起第二次独立公投脱离英国的时候,小报《每日邮报》的头版却在比拼文翠珊与施雅晴的双腿。事件惹来英国国会议员狠批报章,指今年已经是2017年,竟然仍用50年代的眼光去看女性。

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

英国国会议员库珀指:“这是2017年,这两位女性的决定将会影响联合王国会否继续存在,而头版竟是她们的脚,很明显。”(网上图片)

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

BBC记者巴尼特讽刺地说:“突发新闻:两个女人共有四只脚。忘记她们的脑袋,绝对不要紧。英国是由海报女郎团结起来。”(网上图片)

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

文立彬指“有属于1950年代的人致电,并要求换上属于他们的头条。”(网上图片)

《每日邮报》有约340万读者,伦敦城市大学教授格林斯莱德指报章仍在用50年代的眼光去看女性,“ 即使他们是文翠珊及戴卓尔夫人的拥护者──在他们的仍以50年代的眼光去看女性,视为装饰品。所以,他们的编采角度仍然是关于女性的外表。”

文翠珊:我的衣着都被仔细注视

首相文翠珊则坦然回应说:“若外界希望从我们的装扮中找一点乐趣的话,便由他吧。”她指,“在我的工作生涯中,在政圈成为一名女性,我常发觉,我的衣着──尤其是我的鞋,都被人们仔细地注视。”文翠珊穿什么鞋,向来都是摄影师的焦点,不过,她相信大部份人留意的是她们作为政治人物所做的事。

英国的独立报业标准组织指就此事,他们收到最少300个投诉。

《每日邮报》回应指,除了评论女性的外貌外,它还经常评论男政治人物的外表,包括前首相卡梅伦的腰围、前财相欧思邦的发型及工党党魁科尔宾的衣服,甚至是外相约翰逊的脚。

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

网民发挥创意,就每日邮报的回应改图。(网上图片)

牛津大学玛格丽特夫人学堂院长、前卫报主编Alan Rusbridger亦上载一张二次大战时邱吉尔、小罗斯福与史太林的照片,藉以嘲讽《每日邮报》的头版︰

英国两大女性政治领袖会面《每日邮报》却聚焦两人双腿

文章从两人双腿分析立场

负责撰写该文章的《每日邮报》记者瓦因为报章辩护,指《每日邮报》是一份小报,“这就是我们做的事”,她反驳认为“人们连少少幽默感都失去。”

她指正经报道该会面会较为沉闷,而她则令报道变得更容易入口。她在文章中,从两人的腿分析她们的立场,文章指“无可否认,两名女士都认为双腿是她们在外表上的最佳武器。”文章指文翠珊双膝紧贴显出自信,而施雅晴的脚则被形容指“无可否认小腿较有线条”,以及“较为调情的,在挑逗地绕脚”,她指“其高跟鞋原本可以贴地,但却悬空了,是一个直接的引诱。”

英国的小报内容经常被批评以物化女性作为卖点吸引读者,例如2015年英国《太阳报》自1970年以来一直在其第三页刊登半裸女模特儿照片,直到2015年才取消,而《每日邮报》亦以煽情报道譁众取宠见称。

为何媒体不捕捉男政客的长腿?

《每日邮报》的焦点反映女性政客仍然受其性别所限,而被刻意贬低或忽略。女政客因其性别而被开玩笑或羞辱并不罕见,例如去年美国总统大选,其中民主党女总统候选人希拉里被性别歧视的言论攻击,其对手特朗普则曾多次因侮辱女性的言论而遭受批评。

一世纪前,女性渐渐获得参政权及选举权。1940年,Khertek Anchimaa-Toka成为图瓦人民共和国(后加入苏联,现为俄罗斯一部份)元首,成为首位并非继承的女性国家元首。1960年Sirimavo Ratwatte Dias Bandaranaike成为钖兰(现称斯里兰卡)总理,乃首位民选女性元首执政。英国首位是1979年上台掌政的戴卓尔夫人,去年脱欧后接替卡梅伦的文翠珊则为第二位。

然而,获得参政权并不等于性别平权。根据《报导者》在2016年的统计,横观全球各国的民选女性领导人(于1960年后)不多于3位,有些国家甚至在90年后才有1位女性被选出。由世界经济论坛研究,2015年11月发布的《全球性别平等报告》指出,英国在政治上的性别平权得分0.335,排名为23,而排名第1的冰岛得分则为0.719——分数愈接近1,代表愈趋向性别平等,反之数值接近0,则表示男女差异较大。纵然排名第1的冰岛,事实上其数值也并未接近1,反映政治参与上最接近性别平等的国家仍须努力。

本文由尖椒部落整合,整合文章来源于:

《文翠珊与施雅晴会面 的焦点却放在两人双腿 》,作者郑家榆,来自The News Lens;

《从文翠珊施雅晴双腿看苏独 遭斥性别歧视》,作者高紫恩,来自香港01网。


分享到:


相關文章: