小编这次又厉害了！
搞到了宝贝，
这不，迫不及待的跟你们分享呀~
来自我们蓟州大明星丁连举老师的
珍贵作品----《蓟州民俗录》
蓟州人的方言中不乏大山的雄劲，
也不少碧水的柔情。
这都与蓟州人性格有关。
经丁连举老师同意，
从中选取蓟州方言部分，
从今天开始陆续登发，
以飨读者，
为讲好蓟州故事尽微薄之力。
要不要当做考试呀~
看看自己能不能满分？
ready?
go!
01 蓟州方言（一）
1.啊的：是
2.啊？：什么
3.按盘儿支：按规矩办
4.不赖：不错
5.不赖呆：很好
6.不丁点儿：少
7.不答撒：不理
8.不知深浅：不明事理
9.不对劲：意见不合
10.不合适：身体不舒服
11.不得烟儿抽：不如意
12.不楞头儿：头左右摇摆
13.不善：不简单
14.不吃素：不好惹
15.不落忍：不忍心
16.不吐口：不答应
17.不够揍儿：骂人不够人性
18.不着调：不认真、不可靠
19.不起眼儿：不明显
20.不是省油灯：不好对付的人（待续）
——摘自《蓟县民俗录》（丁连举 编著）
编者按：一个地区、一个民族的方言，是该地区该民族重要从今天的非物质文化遗产，它更像是一种祖辈沿用的“遗传密码”，有独特的语言表达能力，每一种方言都传承了所在地区的文化渊源、历史变迁和思想价值体系。方言是破解古文字、古地名、民间文学、民歌谣、地方戏曲等文化现象的关键一环，往往能令许多疑难问题迎刃而解。
自古以来，蓟州就是山戎、高丽、东突厥、回纥、契丹、女真、满族等少数民族与汉族的杂居之地。宋辽元金时期，长期处在少数民族的统治之下，胡汉民族融合，致使语言随之自然而然地发生着变化。蓟州自古为兵家必争之地，被称为“京畿锁钥”。境内的民族、人口由于战争等原因，始终处在不稳定状态，方言也处在一个不断接触、不断融合的形成过程。
受普通话的强势影响，蓟州境内方言口音也略有不同。城区及中部乡镇为一小片；下营镇西大峪与平谷方言接近；孙各庄满族自治乡自成一片，与遵化市东陵、马兰峪一带口音相同，近似北京话；出头岭镇、西龙虎峪镇大部为一片；南部上仓镇、下仓镇、杨津庄镇、侯家营镇等乡镇为一片，与宝坻口音接近；桑梓镇因受三河市方言影响，也自成一片。
作者：丁连举
编辑：翟青
制作：文旅局信息中心
山水蓟州 京津花园
新浪微博：@蓟州文旅
