【辨析】look,see和watch
三者都有“看”的含義,但有所區別
look是強調看的動作.例:
Look!it is a bird.
see是強調看的結果,通常譯成“看見、看到”.例:
It was so dark I couldn't see anything.
watch表示注意觀看、留心整個過程,通常譯成“觀看、注視”,用在看電視看比賽表演等時候.例
They are watching a football game.
2021-04-09 17:31:18 佚名
【辨析】look,see和watch
三者都有“看”的含義,但有所區別
look是強調看的動作.例:
Look!it is a bird.
see是強調看的結果,通常譯成“看見、看到”.例:
It was so dark I couldn't see anything.
watch表示注意觀看、留心整個過程,通常譯成“觀看、注視”,用在看電視看比賽表演等時候.例
They are watching a football game.