UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心

本文由【深圳大學留學服務中心】官方整理。(整理不易,點個贊吧~)


2019年暑假,留學服務中心通過選拔,讓優秀深大學生,前往世界名校交流考察。在跨文化學習和體驗式教育的環境下,他們開拓視野、啟示目標、樹立夢想。


為了讓遊學生的名校夢想更有溫度,我們化身身夢想見證者,用筆尖記錄這一屆遊學生的名校之旅。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心

關於戴維斯短短兩週的生活,我打算聊一聊這三件事:英語,朋友,環境


一 |英語

ENGLISH


這次夏校課程的主要內容是大學學習技能和英語能力的鍛鍊,所以本次夏校二十多個學生中,包括我在內只有兩個是大學生,其他都是國際學校或者國際部的高中生,並且在他們中間有較多人是來自上海的。這讓我感到一絲絲的壓力,想必這些高中生的英語一定都是很厲害的,我禁不住這樣想。而之後的事實證明我的想法一點沒錯,但又有所不同。


作為內陸普通高中畢業的學生,原本英語就是我最弱的一科,再加上來到深圳上大學之後才切身體會到什麼是“啞巴英語”,曾經學的英語以及相關學習方法似乎都被現實所駁斥。雙重打擊實我一度陷入迷茫,那段時間我的英語完全停滯,完全不知道該如何是好。每天唯一接觸的英語只有英文的理科專業課的書,雖然讀起來極其艱難但也不得不面對。所以從一開始我就懷著“我得抱大佬大腿”這一心態去參加的夏校。但是經過幾天的適應,我發現我可能需要重新評估自己的英語水平。


酒店和我住在同一間房的兩個同學是國際學校的,我們一起寫作業的時候會互相交流想法。整體來看我和她們的英語基本上是同一水平,但是在對語言的理解方面我略好一些。大家應該都有感受,有時候讀到一個句子,每一個單詞都認識但是組在一起就無法理解了。而這就是我比她們稍好一點的方面。或許和我硬啃了兩年晦澀難懂的理科專業的書有關吧,當初我也是常常向英語翻譯專業的朋友請教這類問題。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心


去超市購物的時候,收銀員總是會很熱情地的和你打個招呼或者聊幾句。剛開始的兩三次次我還是蠻緊張的,以至於完全聽不懂他在說什麼,連最簡單的'How are you'都猶豫了一下才明白。所以出來時候我會問和我同行的同學,問剛才收銀員說了什麼,才發現其實都是很簡單的句子。比如問我有沒有會員卡,要不要袋子,以及日常問候和清點現金。所以後來購物的時候我的緊張感逐漸消退,和收銀員能夠正常交流,原來冷靜下來就能聽懂了


從那之後我告訴自己:別緊張,他們看你是外國人並且口語不是那麼好的時候自然會放慢語速的,所以不要怕,大家都是很友善的,比考試的聽力友善多了,至少還有肢體語言作為輔助呀


經過以上兩件事之後,我放寬了心態,不再把交流當作是一種口語聽力考試

。交流就是交流,不需要完全理解也沒必要一定依賴語言,能夠獲得我所需要的信息就可以了。這樣一來,即使出現聽不懂的情況也不再像以前那樣突然就慌張了起來,我會告訴對方我沒聽懂。必要的話對方會給我解釋清楚,如果是不必要的事情也可以以“ I'm sorry”來結束。囫圇吞棗之後再掏出手機,憑藉著語境和印象裡對方的發音,查一查剛才沒聽懂的句式或者詞語是什麼意思。


如果有同行的人的話也可以直接問,那樣更快更準確一些。但前提是別緊張,緊張的話就無法分辨剛剛聽到的發音是什麼,即使別人告訴你剛剛對方說的內容,下次聽到還會是一臉懵。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心

就這樣過了兩週,我從剛開始一講英語就緊張,到後來自己嚮導購諮詢、自己結賬買單、自己處理刷卡出現的意外等等。主動去使用英語交流對我來講是一個不小的突破


在結業的時候每個人要準備一個小演講,主題是關於夏校生活總結和未來展望。


我的同學們確實都很厲害,有些人只准備了小小的一張紙片寫下關鍵詞關鍵句,便上臺開始自由發揮。保險起見我還是打算想往常那樣,把稿子寫完整再背一背,上臺之後儘量背,實在不行的話就讀。


可意外的是演講的前一天晚上,稿子寫到一半突然感到喉嚨腫了,疼到說不出話來,這是我生病的前兆。那個時候已經天已經很晚了。考慮到第二天做完演講晚上就要趕飛機,未來的二三十個小時內將無法好好休息,所以我必須立刻去睡覺養足精神,防止在半路上生病甚至惡化。所以後半部分的稿子是第二天別人在演講的時候補充完整的,直到快到我演講的時候才剛剛通讀了幾遍稿子。


但這一次我自己都有點驚訝了:我居然並不緊張。而且在臺上的時候,雖然我沒有背稿但也基本脫稿完成。這是我經歷的完全不同的一次英語演講,因為以前依靠背稿子來完成的演講注意力全都集中在背誦上了,但這次是真正地在用英語自我表達。後來我思索了一番,或許我的英語並沒有實質性的成長,但是兩週沉浸在講英語這樣的環境中也使我比較適應了英語思維,並且極大地提高了講英語的自信,所以我才不需要背稿也能講出我想講的東西。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心


沉浸在英語環境中的這兩週,也使我對英語有了些不同的認識,對學習方法也不像之前那樣迷茫了。


我感覺我可能找到了適合我的方法,當然這還需要一段時間來驗證。但最重要的是我現在明白了一件事:這些年來我學的“啞巴英語”從某種意義上來講並不啞巴,真正讓我“啞巴”的是我內心的懦弱。對自己的不認可導致不斷地逃避,不願意開口。不開口只會使我對自己的評價停留在過去,然而事實證明我確實進步了,並且是在英語學習處於停滯狀態下還取得了一定的進展。所以我的英語可能並沒有我想象中的那麼差,我只是不知道也不相信自己有在進步。


二 |朋友

FRIEND


酒店我們是三個人一間,我的兩個室友都是高一的學生,和她們聊天我感受到了已經很久沒有體會到的單純的快樂。用我的話來講,那兩週簡直活在夢裡。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心


每天下午六點左右我們回到酒店,在房間裡一聊就聊到十一二點。我們會聊些什麼已經不大記得了,唯一記得的是我們總是會笑到缺氧,而且常常是因為我們自己也不清楚的理由就開始發笑。我們三個好像產生共鳴一般,總是不約而同地就笑了。不需要相似的笑點,因為這種笑不是因看到發笑的東西而笑的。


我們還經常笑完之後互相問對方你在笑什麼,結果得到的答案是“我也不知道啊。”僅僅是因為發自內心的愉悅並且身心十分放鬆,所以想笑的衝動根本無法控制。既然無法控制,那就隨它大笑起來吧。


我已經不記得上一次這樣毫無顧忌的單純的笑是什麼時候的事了。


三 |環境

CIRCUMSTANCE


戴維斯靠近沙漠氣候非常乾燥,晝夜溫差也很大,即使是白天也常常頭頂頂著狠毒的太陽,地面掛著涼爽的風。


除了會曬黑外溫度還是很舒適的,一天當中氣溫很高的時間很短。而UC Davis坐落在小鎮上,這裡的建築物大多隻有三層樓左右,建築和路邊茂盛的樹相互掩映。空氣非常的乾淨,視野開闊。雲層錯落有致,遠處底層的雲蓋住山頭、隱去金門大橋的頂端,高層的雲彷彿是貼在高遠天空之上成為一塊背景牆,與蒼穹一起呈現出微妙的弧度。“天圓地方”,在林立高樓中間長大的我不得不承認,在此之前我沒有見過天空的全貌,古人口中的“天圓”原來真的存在。


UC Davis,pick美國名校裡面的暑假 | 深圳大學留學服務中心

UC Davis的建築設施非常的人性化。我所見到的所有門的背後都安裝了緩衝裝置。這樣一來門既不會被大力關上,也不會因為有人忘記而一直敞開。聯通建築內外的門一般都是單向開的,部分門經過設置雙向可開,如食堂的大門。


許多門前面為輪椅設置了一個按鈕,輪椅上的人只需按下按鈕們就會自動打開。建築物每部都非常乾淨,牆與門的顏色相互映襯非常整潔。建築物的採光大都非常好,而且有許多結構是全玻璃結構,室內給人的感覺非常明快,這是我所喜歡的效果。


(文章圖片來源:本文作者Tina實拍)


想要了解留學最新資訊,獲取相關考試和語言乾貨,請關注【深圳大學留學服務中心】!更多內容和服務可私信哦~


分享到:


相關文章: