原文：
《關雎》
關關雎鳩，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。
參差荇菜，左右流之；窈窕淑女，寤寐求之。
求之不得，寤寐思服；悠哉悠哉，輾轉反側。
參差荇菜，左右采之；窈窕淑女，琴瑟友之。
參差荇菜，左右芼之；窈窕淑女，鐘鼓樂之。
————————《詩經.國風.周南》
現代文言情模式版改寫：
他是一個流浪樂人，四處漂泊，那天只是路經此地，因為貪戀此處山好水好，所以想做短暫逗留。傍晚裡出來散步，不知不覺就來到了一片水域旁，耳中不停傳來水鳥的鳴叫，他循著聲音而去。
晚霞的餘暉正映照在那水面上，水天輝映的光暈裡，有一位面色柔善的美麗女子，正在低頭彎腰專注地採摘著水裡的荇菜。他的心跳忽地感覺漏了一拍，有種莫名的情感在心裡悄悄滋生。他幾乎是愴惶逃離，因為怕褻瀆了那份美好。
雖只看得一眼，腦子裡卻不斷地浮現出那美麗女子的身影，清晰而深刻，以致整夜無眠。第二天一早就不由自主地又來到那片水域旁，也不知在期待什麼，那裡當然什麼都沒有。
他在那兒魂不守舍了幾乎一整天，就在要失望而去的時候，終於又見到了那個女子，她換了件衣裳，但是神色還和昨天一樣，她依然是來採摘荇菜的。待到有人來了，他卻還是走了。
又是無眠的一夜。
接下來的日子裡，他把練習音樂的場地自發地挪到了那片水域旁，可是卻反反覆覆地都只是同樣的曲子，不管用的是何種樂器，演奏出來的旋律始終一致，也不知是要演奏給誰聽的，也不知對方是否聽得懂。
（作者有話說：哈哈，寫完發現這完全是一部言情小說的開篇啊，期待後續故事發展……）
分享到:
