去年元夜時，花市燈如晝。
月上柳梢頭，人約黃昏後。
今年元夜時，月與燈依舊。
不見去年人，淚溼春衫袖。
詞的作者，是宋代的朱淑真。寫這首詞時的朱淑真只有17歲，還是個春心暗動的小女孩。清代紀曉嵐評論”良家女子怎麼可能寫出這種有損名節、有傷風化的東西來！““月上柳梢頭，人約黃昏後”,在紀大學士看來，這是如“私奔”一樣丟人現眼的事。只要是約會，便定是一男一女，如何男人一臉無辜，女人卻犯了天條?
小女子不但大膽主動地和心上人約會，還把這件事大張旗鼓地寫在自己的詞裡。在當時，確實也算得上一件“有傷風化”的非主流行為。這首小令淺白、易懂，只需讀上兩遍，便可成誦。
在待嫁的朱淑真眼中所見，詩中所寫的，都是這類小女兒的好憨情態。17歲這朵花盛開了。
她戀愛,所愛的男子應是個極清秀的讀書人。元宵節這一天，他說，等月亮爬上柳梢的時候，他在柳樹下等她。
這個戀愛中的小女孩，寫起情話來，簡直是信手拈來，朗朗上口，自然天成，沒有一點用力的痕跡。
不過，這已經是去年的事情了。今年的元宵節，她是自己過的。一切和往年沒有什麼不同，連月亮都在同一個位置，連柳樹上的葉子都和去年一樣多，只是柳樹下，少了一個他—“不見去年人，淚溼春衫袖”。
這是一個在搞自由戀愛的小女孩失戀的故事。事情過去了整整一年，她還沒有忘情。這個女孩子是朱淑真，也可能不是，這也許只是為寫詞而預設的場景。寫詞又不是寫日記，誰說不能虛構呢?況且，在宋代，動了春心的年輕人在元宵節賞燈、約會也是當時的一個風俗。這讓我想起“眾裡尋他千百度，然回首，那人卻在燈火闌珊處”的句子。
時間過得好快，轉眼一年過去了，春去冬又來，她沒有能嫁給他。到底什麼原因?也許他走了奔前程去了，也許是雙方父母不同意，總之，歡樂只剩下了回憶。之後她寫了好多首詞，訴說相思，然後，就遵從家裡的安排，嫁給了另外一個男人。
朱淑真活著的時候，身邊似乎從來沒有一個真正理解她、愛護她、欣賞她的人，曾經熱戀過的情人最終分道揚鑣，名義上的丈夫卻是她痛苦的根源。而至親如父母，竟也狠心地任由她在苦海里掙扎。對父母來說，並不是不想幫她，只是，在他們看來，那樣的生活本來是一個女人的本分，沒有什麼不好。
她是才華展現在後世浪漫的愛情詞句之中，也算是上天對小女孩的眷顧吧！
