話說前兩天，有報道說索尼影業將要拍《一拳超人》好萊塢版電影。
這消息一出，很多人都非常期待。
《一拳》的原作者One老師也在推特上發了一張賀圖來慶祝。
你看，圖片裡的埼玉老師滿臉都寫著高興哦——
能進軍歐美是好事，唯一比較好奇的，就是不知道真人電影拍出來會是個什麼樣子呢~~
眾所周知，在好萊塢動畫改編真人就是個大坑。
這一點，已經有無數先烈證明了。
比如之前的真人版《七龍珠》——
大家都知道它爛，但在看之前，你甚至想不到，它居然會這麼爛！
（加油，你離豆瓣最低的《逐夢演藝圈》就只差1.5分啦）
連鳥山明看完後都留下了這樣的評價——
話是說得很委婉，翻譯得簡單粗暴點，就是這片子和我沒關係！
雖然這部電影的選角陣容都很強大，甚至都請到了周潤發來扮演裡面的龜仙人。
但很可惜，整個故事情節基本都沒啥意義，浪費了演員們的努力。
最後連編劇本·拉姆齊都跑出來道歉，說他不是該系列的粉絲，之所以接這個活兒，完全是因為這筆錢好賺——
沒辦法，這次改編已經被釘在歷史的恥辱柱上了，沒跑了。
而除了爛出天際的《龍珠》外，還有同樣爛成翔的美版《死亡筆記》——
導演是硬生生地把原著裡的高智商犯罪片，拍成了狗血青春校園戀愛片。
電影裡的男主撿到死亡筆記後，立刻就把這事告訴了暗戀已久的妹子，還在她面前展示殺人方法。
結果，妹子當即膜拜的五體投地，和男主一邊殺人一邊瘋狂地滾床單....
天，這是什麼走向？
後面當然就引出了L，但你也知道的，老美那邊為了符合主流價值觀，一定要在電影里加一個黑人。
所以，我們英俊瀟灑的L當即就臉黑了——
雖然也不是針對黑人兄弟，但原著裡的L天天曬不到太陽，明明皮膚白得很啊....
好吧，選角可以放一邊。
但後面的行為就更沒法忍了。
比如腹黑的夜神月在美版裡完全變成了一個戀愛腦，只想著用死亡筆記的力量來征服妹子，妹子不同意就要發飆——
而一直冷靜的L在美版裡就不淡定了，當自己一個同事被殺後，就直接暴走，追著基拉就要開槍。
這不是我們知道的夜神月和L啊！
也有些改編雖然在畫面和特效上升了級，但卻丟失了原著的內核。
比如17年的《攻殼機動隊》 ——
不得不說，這部電影在畫面和特效上確實是下足了本錢。
像是開場的跳樓戲十分還原——
後面遇到的舞伎機器人也很給力——
可惜的是，原著裡的內核全都丟得乾乾淨淨。
原本原著中的故事是通過講述機器人殺人的案件，來討論機器人是否也能誕生靈魂？
但在電影裡，這個靈魂拷問被一句話就給噎死了。
那只是機器！哪來的靈魂？
去掉這個內核，整個電影也就只剩下美式動作片可以看了。
恩，光動作部分還是OK的，給個6分，不能再高了——
