武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

文/老磕

最近闲来无事,老磕我看了一部某视频网站播放的网络电影《狄仁杰之天神下凡》。虽然对这部电影的质量不抱希望,但是作为推理迷的我对狄仁杰这个唐朝名侦探还是极具好感的。但是没想到,电影刚开场,一个大雷就把老磕雷个外焦里嫩。

在多部影视剧中与狄仁杰相爱相杀,卒于公元705年的武则天张口就念出了她时候一百多年才出生的诗人皮日休的诗句。可惜这部《狄仁杰之天神下凡》不是穿越剧啊!

1

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

故事一开始,一位大臣向武则天报喜,说通过大运河运送到神都洛阳的江南皇粮比往年多了100万担,可喜可贺。

武则天则大气的念出了这一首诗,“尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。”

听听,作为一代女皇,武则天心胸多么的开阔,眼光多么的深远。但是老磕却觉得这首诗不太对。

不是诗不好,而是这首诗不应该由武则天念出来。

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

用一张剧照吧!

武则天,公元624年年出生,卒于公元705年12月16日。自名武曌(zhào),并州文水(今山西文水)人。中国历史上唯一的正统女皇帝(690年-705年在位),也是即位年龄最大(67岁)、寿命最长的皇帝之一(82岁)。

请注意她的死亡时间,公元705年12月16日。

而在电影中,武则天念出的那首诗出自唐朝诗人皮日休之手,诗名《汴河怀古二首》。全文如下:

万艘龙舸绿丝间,载到扬州尽不还。

应是天教开汴水,一千余里地无山。

尽道隋亡为此河,至今千里赖通波。

若无水殿龙舟事,共禹论功不较多。

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

皮日休画像

皮日休,字袭美,一字逸少,生于公元834至839年间,卒于公元902年以后。曾居住在鹿门山,自号鹿门子,又号间气布衣、醉吟先生。晚唐文学家、散文家,与陆龟蒙齐名,世称"皮陆"。

请注意皮日休的出生时间,公元834年至839年之间。

也就是说,在武则天死了130年之后,这个叫皮日休的家伙才刚刚呱呱坠地。让武则天念皮日休的诗,不就是关公战秦琼。

老磕认为,不管是编剧、导演,论文化,都比我高得多。但是他们仍然犯了一个只需要有百度就绝不可能犯下的错误,归根究底,就是中国的影视圈对细节的忽视。

2

熟悉老磕文风的读者都知道,说了坏的,老磕肯定要说两个好的。下面,就让我们去看看美国的影视作品如何把控细节的。

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

就说说我曾经熬夜追过的Netflix最叫座的美剧之一《怪奇物语》吧,目前这部剧已经到了第三季,但是仍然深受欢迎,完全没有烂尾。

在这部剧中,导演Duffer Brothers以及制片人Shawn Levy尤其注重细节。由于这部剧发生在上世纪八十年代,所以在整部剧中,所有的局中人的发型、服饰、妆容,都有一股弄弄的80年代的风格。

在《怪奇物语》中,除了服饰,在各种摆设上也下了大功夫。星球大战、x战警漫画、龙与地下城等等都加入其中。

武则天张口说出百年后诗句 如此不注重细节会毁了中国电影

这让我想到了吴奇隆主演的那部抗战神剧《想着炮火前进》。想到了那个梳着时尚时尚最时尚的莫西干头,穿着闪亮闪亮最闪亮的皮衣、骑着哈雷摩托车、戴雷朋眼镜打鬼子的英雄。我觉得我的的智商收到了侮辱。

3

两相对比,美国影视剧中对于细节的把握超过中国几条街。为什么会这样呢?老磕我试着分析了一下。

首先,这些细节可能对情节并没有任何的推动作用,同时,大部分细节只会在屏幕上一闪而过,所以不被重视也很正常。

但是这些细节却决定了普通观众的观影体验。虽然诸多的细节往往是一闪而过,但是细节越多、越完美,观众观看时感觉越好。就像歌词里唱的,说不出哪里好,就是谁也替代不了。

既然细节如此重要,为什么中国影视圈不多下点功夫呢?刨除圈钱之作,更深层次的原因,可能就在于中国仍然没有建立起相应的电影工业。

在王晶、宁浩等导演接受的采访中不难看出,中国拍摄影视剧时,还处于导演一把抓的阶段。连舞蹈群演美丑都需要导演管。也就是说整部剧的化妆、服装、道具、布景、灯光等等都需要导演去关注、去决定。一个人毕竟精力有限,不可能做到面面俱到,于是乎细节穿帮几乎无处不在。

魔鬼总是隐藏在细节里。


分享到:


相關文章: