英語詞彙搭配
對於英語為母語的人來說,英語詞彙搭配聽和說都很自然且地道,因為這是他們日常使用的習慣養成。但對於英語學習者來說,就必須堅持努力學習它們了。這有助於學習者能夠用更自然,更準確,更地道的英語來交流。
一、什麼是英語詞彙搭配?
- 是單詞的自然結合;
- 是經常在一起使用的一對或一組詞語;
- 是語言詞彙的重要組成部分。
比如:詞組watch TV搭配,而不用look at TV; 詞組tall man搭配,而不用high man. 還有一些搭配是固定的,可以多去積累,比如: take a photo, watch TV, powerful engine等。
二、為什麼學習英語詞彙搭配?
以下是學習英語詞彙搭配的5大好處:
1. 有助於更自然,更準確的用英語交流,否則聽起來不僅不自然,而且容易產生誤解。比如:My uncle is a very high man. 在這裡應該用tall man 更準確,更改為:My uncle is a very tall man.
2. 有助於擴大英語詞彙量。避免通篇文章只有very,nice,get,do,beautiful等詞的反覆出現。
3. 有助於可以流利使用英語表達。比如通常我們會用make mistakes“犯錯誤”, 而不說do mistakes。
4. 有助於瞭解和使用不同的,更生動的表達方式。比如:It was bitterly cold(刺骨的冷或非常冷) and pitch dark(伸手不見五指或非常黑). 而不必重複的使用very,It was very cold and very dark.
5. 有助於讓你的寫作更富於文采和變化,在考試中獲得高分。比如:你可以用 a substantial meal(豐盛的一餐) 來代替 a big meal.
三、詞語搭配類型
1) 形容詞+名詞: bright color(明亮的顏色), major problem(主要問題).
2) 名詞+名詞(很多含有a...of...結構):a sense of pride(自豪感), A surge of anger(怒火中燒).
3) 動詞+介詞短語:fill with horror(充滿恐懼), burst into tears(突然大哭).
4) 動詞+副詞:whisper softly(輕聲低語), smile proudly(自豪地微笑).
5) 副詞+形容詞:happily married(幸福婚姻), fully aware(充分意識到).
四、學習搭配的幾個“tips”:
1.在英語學習中,要培養自己發現和注意搭配的習慣。
2.遇到好的詞語搭配,養成隨手記下的習慣。注意可以把它放在句子中記錄,並標記出來。比如:I must find a way to help him.
3.定期要複習你所學的詞語搭配哦。
如果你想用自然準確的英語給別人留下深刻印象,那麼我們就開始好好學習搭配吧!這不僅能夠獲取知識,還能享受學習樂趣。
在後期的內容中,我會挑選出一些常用的搭配詞組以及一些特別註釋來幫助你瞭解和學習如何使用詞組搭配,從而能夠學會使用更地道,更自然,更準確的英語表達。
請關注“Kitty英語小課堂428”,瞭解更多有關搭配的精彩內容!