徐孺子小時候《世說新語·言語》2

2、徐孺子年九歲，嘗月下戲。人語之曰：“若令月中無物，當極明邪？”徐曰：“不然，譬如人眼中有瞳子，無此必不明。”

徐穉九歲時，在月下玩耍。有人對他說：“假如月亮中什麼東西也沒有，那一定會更加明亮吧？”徐穉說：“那可不一定，就像人眼中有瞳仁，要是沒有的話必定不明啊！”

---

徐孺子也就是徐穉，關於他的事蹟《世說新語》第一篇裡已經講了太多：徐孺下陳蕃之榻《世說新語》德行 1

此人問的是月亮中的陰影，所以孺子對以眼睛中的黑色瞳仁。前一個“明”指月亮的光芒，後一個“明”指人眼的視力，字同意不同。

實在是妙得很！