天天玩手機，最怕什麼？
最怕4g網突然消失
最怕電話撥出去聽到一句“對不起”
最怕身無分文流落街頭
一眼望去連個營業廳都沒有
……
你們說，手機欠費停機
是不是21世紀最可怕的劇情之一……
說好的人工智能小秘書！
分分鐘給你變板磚！！
那手機欠費了，沒錢了……
這些情況如何用英語地道地表達呢？
手機欠費≠my phone has no money
正確表達：
My cell phone is out of credit.
My phone runs out of money.
My phone is running out of money.
重點詞彙：
credit 賬戶金額
run out of 用完
例句：
I don’t feel safe when I’ve run out of credit on my phone.手機欠費，我會很沒有安全感。
立刻！馬上！去充值！
給手機充值：
I want to add credits to my phone.
I need to top up my phone.
I need to put money on my phone.
無限流量套餐瞭解一下？
很多時候欠費都是因為流量用超了
I’m out of data.
（我手機沒流量了）
所以各大運營商都推出了無限流量套餐：
（國外也是這樣喔）
Unlimited 無限量的
Unlimited talk 無限通話
Unlimited text 無限短信
Unlimited data 無限流量
詢問手機套餐裡面都包含什麼：
What does this plan include?
（套餐包括什麼）
What's the plan like?
（這是什麼套餐）
How much data does this plan include?
（套餐中包含多少流量 ）
手機沒電啦！一樣很可怕……
my cell phone is dead.
My cell phone is out of power.
My cell phone is out of battery.
My cell phone is out of juice.
（out of juice用來形容人的時候，
是指"人沒勁了"；
用來形容汽車的話就是指"沒油了"）
信號不好，喂喂喂？聽得到嗎？
我手機信號不好
I've got bad/poor reception here.
我手機一直斷線
My phone keeps dropping calls.
閱讀更多 SINOWJ新諾外教 的文章
