8月30号，中国版《深夜食堂》上映了。大家一定非常纳闷，《深夜食堂》不是黄磊拍那个烂片吗？怎么又成电影了？难不成是搬上大银幕敛钱去了？阿鹿要告诉大家，绝对不是这样！这部电影是由影帝梁家辉自导自演的电影，跟电视剧没有一分钱的关系。
这部电影可以说是众星云集，除了演技担当梁家辉之外，还有魏晨、焦艳俊、张艺上、金世佳、邓超、杨祐宁、彭于晏等实力演员，可是本该一雪前耻的经典大IP却没能打破剧版的魔咒，上映之后口碑和票房仍然双双失利。并且这失利还不归结于任何的小鲜肉或者流量元素，而是单纯的电影质量低。
首先，在电视剧版《深夜食堂》失利后，大家就已经意识到IP要本土化的问题了，如果继续照搬日式居酒屋的话，是无法得到中国人的认同感的。我们一没有这种小居酒屋，二更没有半夜来这里吃饭的道理，如果把居酒屋换成大排档或者地摊儿，效果一定会好上不少。
这次为什么还会用居酒屋的设定呢？很简单，因为两年前这部电影已经开拍了，他们并没有收到剧版的反馈，现在到上映了，想改也来不及了，只能沿用这一设定。但是我们要承认，这部电影是有可取之处的！首先，梁家辉的形象比较还原原著，脸上带疤的中年男子，看起来有点凶。
其次，电影里的食品也还原了中国菜，从阳春面到蛋饼，承载了许多我们这代人的家庭记忆。这比电视剧版的“脑残酸菜牛肉面”要好太多了！所以如果让我打分的话，我会给6分，虽然电影并没有营造出中国观众心中的样子，也没有什么营养，不过中规中矩，总算是也没有大失误。唉，只是可惜了梁家辉……
分享到:
閱讀更多 阿鹿光影志 的文章
