點我頭像，關注我，並私信“讀者”，下載美國原版讀者文摘2019年9月刊PDF。
What is the difference between each and every?
英文單詞辨析：Each 和 Every的區別是什麼？
老師解答
“Every”和“Each”在表達每個的意思的時候，都是非常相似的詞。
通常，在談論一個單獨的對象或個人時，使用“每個”。“每個”用於一組對象或您組合在一起的人。
例如，您可以說：
森林中的每一棵樹都是不同的，但是每一棵樹都是美麗的。
Each tree in the forest is different, but every tree is beautiful.
另一個例子，美國詩人瑪雅·安傑盧（Maya Angelou）說：
“我相信每個人都是天生的天才。”
“I believe that every person is born with talent."
她使用“所有人”是因為她在談論所有人。
但是，如果她想指出我們在同一件事上並不都擅長，那麼她可以補充：
“每個人都有不同的才能，就像每個人都有不同的聲音一樣。”
“Each person has a different talent, just like each person has a different voice.”
如果你要討論的是單個的個體， 那麼你需要使用Each。例如
每個細胞都有特定的用途。有的細胞成為心臟的一部分，有的細胞成為肺的一部分，有的細胞成為大腦的一部分。
Each cell has a specific purpose. One cell becomes part of a heart, one cell becomes part of a lung, and one cell becomes part of a brain.
當你描述某個個體的群體屬性，這個時候，你需要使用Every這個詞
例如：
每個細胞都有細胞壁
Every cell in your body has a wall
當然你也可以在同一個語句，同時使用這2個詞，用以描述強調語氣！
例如：
“I want each and every one of you to know we believe you can be good English speakers!”
“我希望每個人都知道我們相信您會說英語！”
延伸理解:
曾經使用過ALL, EACH 或者 Eevery的歌曲名字：
- All Roads Lead to Rome - 條條大路通羅馬
- Every Road Leads To Home - 路路歸鄉途
- Each Road Leads To You - 路路倍思君
翻譯不準，還請各位老師指正！好了，各位朋友！祝各位學習進步！
閱讀更多 愛笑安安 的文章
