为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。


为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。

渥太华—一对夫妇为了逃避新冠肺炎,竟然驱车穿越加拿大3,400多英里,然后又飞了500英里深入育空地区。 当他们到达偏远的老鸦社区时,这对夫妇在机场等待领取行李时被当地警长截获。

为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。

随后两人被加拿大皇家骑警迅速带到社区进行自我隔离,并最终被“遣返”打道回府。

Vuntut Gwitchin的酋长Dana Tizya-Tramm告诉POLITICO记者:“我对这些人(的到来)感到震惊。” “他们卖掉了所有的东西,漫无目的的开车到全国各地,最后跳上了飞往我们社区的航班。据说,他们(把我们这里)从地图上挑选出来,认为这里是加拿大抵御新冠风暴最安全的地方。”

为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。

在这之前,包括加拿大在内的世界各地政府都在敦促人们避免不必要的旅行, 尤其是呼吁人们远离偏僻边缘地区,因为该地区缺少大城市的医疗和食品资源,被认为无力应对突发情况。

酋长希望这对夫妻的故事可以“启发”到他人不要对老鸦这样的地方动念头,他表示其实这里已经存在住房危机,没有条件接待外来人口。

为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。

酋长将这对夫妇描述为“嬉皮士”,年龄可能在35岁以下,男子的面部有两个纹身。

“他们显然没有为在遥远的北方生活做好准备。 酋长说:“他们穿着运动裤,夹克和帽子离开飞机,没有手套。” 他说,当地人通常“慷慨好客”,但鉴于当前的”困难时刻”,该社区还是首次援引了紧急权力。

育空地区首席医疗官布伦丹·汉利(Brendan Hanley)周一晚对记者说,这对夫妻虽然“被误导”,但没有违反任何法律,因此将不会提出任何指控。

汉利说:“对我来说,这是一个非常人性化的故事,只是两个人对当前遭遇的情况感觉恐慌,想要去一个安全的地方寻求庇护。”

酋长则评价说:“这是我们的社区,不是世界上任何其他地方的救生筏。”

为逃避新冠疫情加拿大夫妇远走北极圈 最终被“遣返”打道回府。

Vuntut Gwitchin是加拿大育空地区北部的原住民社区,人口主要聚集地是老乌鸦。居民母语是Gwichʼin。截至至2013年,老乌鸦总人口为245人。

坐标北美,关注世界。加关注

来源 POLITICO

翻译


分享到:


相關文章: