回不到過往
對於你最後的一句話，我理解為，男方為了買房，從第三人處借錢，然後把該錢轉入到女方的銀行卡里，用於買房。如果是以上的情況，那麼在婚姻存續期間，你為了買房匯入到女方銀行卡中的錢，可以認定為夫妻共有財產，此時，女方將該筆費用轉到其父親名下，屬於對夫妻共有財產的處置，如果沒有得到夫妻另外一方的同意或追認，應該屬於隱藏、轉移夫妻共同財產，在法律規定的除斥期間內，可以通過起訴的方式，予以追回。
江蘇程律師
根據題主的問題內容，我的理解是：
題主是婚姻關係中的男方，從債主那裡借了錢，打了借條，然後將債主轉過來的錢，轉入了女方的賬戶。女方現在把這筆錢又轉到女方父親名下，現在要求離婚。男方想要回這筆錢。
先說這筆錢的性質
這筆錢是男方一家為了婚後買房支付首付款所借，根據《婚姻法》第41條和《最高人民法院關於適用若干問題的解釋（二）》第24條的規定，對於男女雙方來說，這筆錢是夫妻為共同生活（用於買房）的目的向他人所借，無論男方所打的借條上有無女方簽字，這筆錢都屬於夫妻共同債務，對外，需要男女雙方共同償還債主。而對於夫妻內部而言，這筆錢屬於共同財產。
怎麼要回
明白了這筆錢的性質，有助於理清男方的請求權途徑。
上策：起訴女方，要求離婚
現在女方將錢轉入父親名下，並向男方提出離婚，女方的行為屬於惡意轉移夫妻共同財產。根據《婚姻法》第47條的規定，惡意轉移夫妻共同財產的人，在離婚時將不分或少分共同財產，也就是俗話說的“淨身出戶”。現在男方主動起訴離婚，不但可以主張女方返還這筆錢，還可以請求法院在分割財產時，讓女方不分或少分夫妻雙方其他的共同財產。讓女方偷雞不成蝕把米。
中策：起訴女方父親，要求返還不當得利
不當得利，是指沒有合法依據，有損於他人而取得利益。這筆錢屬於男女雙方共同財產，而且是房屋首付款，通常數額很大。夫妻對於大額共同財產的處置，需要夫妻雙方合意，一方未經另一方同意轉給他人，那麼獲得這筆錢的人沒有法律上的依據得到這筆錢，男方有權要求女方父親返還。
下策：讓債主起訴男女雙方還債
這筆錢對外是夫妻共同債務，借款目的是買房。現在女方卻違背借款目的把錢轉出，男方可以讓債主起訴夫妻二人，履行還款義務。因為有證據證明款項已經轉到女方，那麼最終會由女方承擔還款責任。
如何去做
很簡單，蒐集手頭的證據，根據證據的多寡和證明力，選擇最適合的途徑，去法院起訴。最好在起訴的同時提出財產保全申請，將女方父親名下的賬戶進行查封，以防女方父親再將款項轉移。
尋找漩渦貓的方法
您首先應提供證據證明該筆首付款屬於夫妻共同財產，是用於家庭生活支出，則在離婚中，您配偶可能會被認定為存在轉移夫妻共同財產的行為，根據婚姻法的規定，分割夫妻共同財產時，對隱藏、轉移夫妻共同財產的一方，可以少分或者不分。
當然，您還需要蒐集更多的證據，證明這筆款項的來源、原本的用途，形成完整的證據鏈。
尚法守制
這些錢，只能離婚的時候要，沒有離婚，都是夫妻共同的，不能要。離婚的時候，你舉證轉賬記錄，證明這些共同財產屬於女方保存，要求女方提供去向，索要這部分錢。
河南夏在強律師
離婚時，可以將此款作為共同債權主張
孔律師有話說
你可以通過向法院提供線索，在離婚訴訟中，申請法院依職權調查共同財產被挪用的事實，依法分割。
law黃
買房時不是有繳款發票嗎？
做事要公為人要正
給她一個 巴掌
珠海老金
保有轉賬記錄。證據確鑿。找律師事務所。幫你解決一切順利！
賽麗斯
建議你聘請一位專業的律師幫你。
