迷茫的年轻人,来读读《了不起的盖茨比》吧

迷茫的年轻人,来读读《了不起的盖茨比》吧

迷茫的年轻人,来读读《了不起的盖茨比》吧

- Jay, You can't repeat the past.

- Can't repeat the past? Of course you can!


1. 每当你想批评别人的时候,他对我说,要记住,这世上并不是所有人,都有你拥有的那些优势。

2. 每个人的基本道德观念生而不同,不可等量齐观。

3. 盖茨比人生最后的结局无可非议,是那些吞噬他心灵的东西,那些在他梦醒后扬起的污秽尘埃,让我对人世失意的忧伤和片刻的欢欣暂时失去了兴趣。

4. 我希望她是个傻瓜——这是女孩在这世上最好的出路,做一个漂亮的小傻瓜。

5. 世故啊——上帝,我是个久经世故的人!

6. 刹那间这微笑面对着——或者似乎面对着整个永恒的世界,然后它凝聚在你身上,对你表现出不可抗拒的偏爱。它了解你,恰如你希望被了解的程度;它信任你,如同你愿意信任自己一样;它让你放心,你留给它的印象正是你状态最好的时候希望留给别人的印象。

7. 世间只有追求者和被追求者,忙碌的人与疲倦的人。

8. 将星光洒给过往的飞蛾

9. 美国人,虽然愿意甚至渴望去当奴隶,但一向是坚决不做乡巴佬的。

10. 遥远的距离曾将他与黛西分开,相比起来,那盏灯却离黛西那么近,几乎可以碰得着她,就像一颗星星与月亮形影不离。可现在,它又只是码头上的一盏绿灯而已了。令他神迷的事物又少了一件。

11. 这种幻想已经超越了她,超越了一切。他以创造的激情投入到这场梦幻中,不断地给它增添色彩,用飘来的每一根绚丽的羽毛点缀着它。再炽热的火焰,再饱满的活力,都比不上一个男人孤独的内心积聚起的情思。

12. 世界的基石牢牢地建立在仙女的翅膀上。

13. 他躁动地向四周张望,仿佛往昔就隐藏在这所房子的阴影里,触手可及。

14. 他知道当他亲吻了这个女孩,并把他难以名状的憧憬和她短暂的生命气息交织在一起,他的心灵就再也不会像上帝的心灵那样无拘无束了。所以他等待着,再倾听一会儿那已经在一颗星上敲响的音叉。然后,他吻了她。经他的嘴唇一碰,她就像一朵含苞的花一样为他绽放了,这个理想的化身就此完成。

15. 我的双唇像哑巴一样张开,仿佛除了一丝受惊的空气之外,还有别的什么挣扎着要出来。但是嘴唇没有发出声音,而我几乎要记起的东西也就沉落在这无言中,永远无法传达了。

16. 因为她不喜欢,这整座大酒店就像纸牌搭得房子一样坍塌了。

17. 全都是钱——这是她抑扬顿挫的声音中永不衰竭的魅力,金钱叮当的声音,铜钹撞击的声音……在一座白色的宫殿里高高在上,国王的女儿,披金戴银的女郎……

18. 人们在智力和种族上的差异,远不如病人和健康人之间的差异大。

19. 人类的同情心是有限度的,我们也愿意让他们那些可悲的争论与向后掠去的城市灯光一道渐行渐远。

20. 我们在逐渐凉爽的暮色中向死亡驶去。

21. 黛西像白银一样闪亮耀眼,在穷人激烈的生存斗争之上,安然而高傲地活着。

22. 夕阳西下,似乎在将祝福撒向这座慢慢消失、曾与她息息相关的城市。他绝望地伸出手,仿佛想抓住一缕空气,将这座因她而可爱的城市存留一个碎片。

23. 那是我给过他的唯一的赞美,因为我自始至终都不赞成他。

24. 当时他的草坪和车道上挤满了人,个个都在揣测他的劣迹和罪行——而他站在台阶上向他们挥手告别,心中隐藏着永不磨灭的梦想。

25. 每个人死后或多或少理应得到别人真切的关心。

26. 我们大家都应该学会在朋友活着的时候讲交情,而不要等到死了以后。他提议道,人死之后,我个人的原则是顺其自然。

27. 他走过漫漫长路才来到这片碧绿的草坪上,他的梦想似乎近在眼前,触手可及。他无从知晓,这梦想早就离他而去,被遗弃在城市之外一片漫无边际的混沌中,遗弃在寂寂长夜里一望无垠的合众国的黑色原野上。

28. 我们奋力前行,小舟逆水而上,不断地被浪潮推回到过去。


分享到:


相關文章: