象棋是我們很多人的愛好。
楚河漢界,一聽就很有中國傳統文化的意味,所以我們很多人都認為,象棋是源於中國。
但是我們需要知道的是,象棋類的遊戲確實是起源於印度。
一般認為,現代的象棋鼻祖是“恰圖蘭卡”(caturaga),這是一種流行於公元4-6世紀印度笈多王朝的遊戲。
什麼是恰圖蘭卡呢?
這個名字來自於梵語的caturaga,意思為“軍隊”。
在笈多王朝時期,通常會把雙人的對弈棋類遊戲,說成是恰圖蘭卡。這種棋的棋盤是正方形,盤上呈現8x8方陣的格狀。
恰圖蘭卡的棋子,分為四種,包括: 騎士、步兵、戰車和大象。很顯然,這四種棋子,對應於古代印度的四個兵種。
印度發明的恰圖蘭卡遊戲,隨著貿易交往,傳播到亞洲各地,並與當地文化結合,形成特有的象棋遊戲。
往東傳播,形成了中國象棋、泰國象棋、日本將棋;向西傳播,形成了波斯象棋。
當然,在恰圖蘭卡出現前,中國古代的文獻確實也提到了“象棋”的字眼。
但是,這些“象棋”的實際意思是“象牙做成的旗”,強調的是材質,並非我們今天的象棋遊戲。
真正有現代象棋意義的記載,始於唐朝,其描述的對象正是印度象棋——此時,已經傳入波斯,與波斯文化結合成波斯象棋。
中國象棋的正式形成,其實是宋朝時期的事情,此時象棋已經在中國充分本土化了。
閱讀更多 清醒的人 的文章