收受賄賂、有案不查、徇私枉法……保護傘背後的罪與罰

2019年8月，因涉嫌嚴重違紀違法，永州市祁陽縣公安局有組織犯罪偵查大隊原副大隊長鄭翔被立案審查調查。據調查，鄭翔

紀律審查檔案

從一名普通民警到偵查大隊副大隊長，鄭翔一路走來，也曾恪盡職守。然而，隨著職務的升遷，在社會上的接觸面越來越廣，鄭翔逐漸認識了社會上一些有名氣的人，更是和商人曾某、劉某等人結下了深厚的所謂“友誼”，經常在一起吃喝玩樂、稱兄道弟。

2016年7月，祁陽縣百花賓館發生了一起尋釁滋事案。個體經營戶劉安等人與社會人員張武魁因賭博發生了矛盾，7月27日晚上8點，劉安等人用疑似槍支的兇器打傷張武魁的足部，經法醫鑑定，張武魁的傷已構成輕傷二級，偵查大隊多次組織抓捕劉安未果。

祁陽縣紀委監委第四紀檢監察室王琦瑋：劉安與劉某是同村老鄉，私交一直很好。在此期間，劉某兩次找鄭翔為劉安說情。為此，鄭翔對劉安的抓捕消極對待。

後來，在辦理另一起尋釁滋事案時，鄭翔發現劉安在鑫寶酒吧工作，而且劉安是此案一個重要證人。劉某得知後，再次打電話給鄭翔說：“劉安有案底，如去隊裡作筆錄被抓住就不好了，哥們，你最講義氣，看在兄弟的情面上，就別讓劉安來做證了。”

辦案人員王琦瑋：鄭翔本有點猶豫，但一聽到劉某誇他講義氣，就有點飄飄然，就答應了。這之後，鄭翔明知劉安在哪裡，都沒有組織過警力去抓捕劉安，也沒有將這一情況向領導彙報，致使劉安一直在逃。

劉安一案只是鄭翔涉嫌包庇縱容諸多犯罪案件中的一例。只因朋友的多次講情和吹捧，就對涉案犯罪嫌疑人放任不抓，為了所謂的“義氣”，鄭翔丟了自己的原則，也忘了任職時的初心和組織賦予他的神聖使命。

2018年1月，祁陽縣公安局有組織犯罪偵查大隊民警在祁陽縣城百花旅社601房將正在吸食毒品“麻古”的黃擁軍、伍俊文、劉繼發當場抓獲，並將上述3人帶到祁陽縣公安局執法辦案中心進行問話。

祁陽縣紀委監委第五紀檢監察室成安：黃擁軍交待了吸食麻古的事實後，鄭翔為了完成一個扒竊案的刑事拘留任務，鄭翔要求黃擁軍交待其它違法犯罪事實，並誘導黃擁軍供認一起扒竊的犯罪行為，否則就送他去強制戒毒兩年。

為了不被送去強制戒毒，黃擁軍按鄭翔之前的暗示交待了一起在公交車上扒竊的犯罪事實。鄭翔製作了訊問筆錄，且在作筆錄時主觀地添加了一些內容。

辦案人員成安：為了把黃擁軍扒竊一案的證據做得更加充分，鄭翔又偽造了詢問筆錄、辨認筆錄及詢問人員簽名。隨後，鄭翔將偽造的材料放在大隊文件櫃裡，準備對黃擁軍立案時使用。

2018年3月29日，燈塔路派出所民警發現黃擁軍可能涉嫌一起摩托車被盜案，從長沙戒毒所將黃擁軍接回祁陽進行訊問，黃擁軍拒不承認。燈塔路派出所便要來黃擁軍之前扒竊案的相關材料，並邀請鄭翔一起參與審訊。在審查起訴階段，檢察院承辦人員發現詢問筆錄和辨認筆錄系偽造的，要求公安補充偵查。補充偵查中，鄭翔又要黃擁軍承認盜竊摩托車的事，並帶黃擁軍到摩托車失竊現場附近製作了虛假的盜竊現場指認筆錄。經過反覆的審訊、偵查，檢察院發現黃擁軍前後供述不一致，要求公安機關撤銷該案件。

至此，黃擁軍被錯誤羈押在祁陽縣看守所120多天。2018年7月27日，黃擁軍釋放後又被送往長沙繼續強制戒毒兩年。

2009年起，鄭翔開始違規和曾某、劉某兩人合夥經商、炒股。鄭翔和曾某、劉某本來關係就比較好，在有了利益關係後，來往就更加密切了，三人甚至成了一個利益共同體。

2018年8月，社會人員文寶因涉嫌開設賭場罪被刑事拘留，由鄭翔主辦。之後，文寶家人願出25萬元錢，希望能得到從輕處理。後來鄭翔和曾某、劉某三人分工合作、互相配合，將文寶取保候審。

祁陽縣紀委監委第六紀檢監察室鄭娜：除了辦理取保候審手續繳納的6萬元，和預留作法院判決罰金的3萬元，剩下的16萬元被3人瓜分，其中鄭翔分得6萬多元。

被留置之後，鄭翔自我剖析時說：心裡從未想過這是違法犯罪的行為，更沒想過這件事的後果。因為長期和這些混社會的人接觸，耳聞目睹，好像對這種事已經習以為常了，所以收錢收得心安理得。

祁陽縣監委委員陳鋒：為了“名利”，鄭翔出賣了自己的職業，出賣了自己的權力，也出賣了自己一顆正義的心。2019年12月，鄭翔被開除黨籍，他涉嫌犯罪問題移送司法機關依法審查起訴。

下面請聽清風評：鄭翔作為公安戰線的黨員領導幹部，卻熱衷於跟社會人員吃吃喝喝，長期跟不法分子廝混在一起，收受賄賂、有案不查、徇私枉法，對違法犯罪問題打擊不力，

黨的十八大後，全面從嚴治黨治警強力推進，反腐敗高壓態勢逐步形成，隊伍正風肅紀持續開展。作為執法者，須牢記，為警之道，當常礪忠誠品格，勤淬公僕情懷；執法之舉，當以法為本、公正至上。如若是非不分，心存僥倖，膽大妄為，突破紀律規矩和法律底線，必將受到黨紀國法的嚴查厲處。

記者：任曉杜 通訊員王曦、陳黎婷

監製：劉平

閱讀更多 馬欄山新聞 的文章

關鍵字: 長沙 鄭翔 永州