閃於
遊戲王實卡不同語種確實會有差距，但絕不是問題描述中說的那麼簡單粗暴，實卡價格由多種因素決定。
首先，問題描述中“聽說英韓版三幻神幾百塊，日文卻上千，繁中更貴(正版)”的說法並不正確，最起碼“英韓版”說法就不對，遊戲王分TCG和OCG（韓國比較特殊，一般被戲稱為KCG），也就是亞洲圈和歐美圈。TCG分美版和歐版兩個大種類，其中美版都是英文，歐版有英文，也有德文、法文、葡萄牙文、意大利文之類的小語種，同是英文的卡有可能是美版，也有可能是歐版（也有少量亞英，甚至不屬於TCG），並不存在“英版”。
其次，不同語種三幻神價格和語種關係不大，日版三幻神最低的是編號為VJMP的UR版本，三張一起價格也不過將將一百（玩家價甚至只有70左右），而TCG那邊（在亞洲圈來說，TCG一般歐版比美版價格高，歐版小語種價格不穩定），至少黃金包GSCR三幻神就要四百左右，所以問題描述基本沒有正確的地方。
（VJ三幻神沒幾個錢）
不過韓版相對來說確實不怎麼招人待見，不僅因為其做工差（繁中和韓版是一個地方做的，做工都一樣差），還有多數人不喜歡韓文、韓版喜歡復刻之類的原因。但並不是所有韓版都價低，有些韓版卡存在日版、美版、歐版沒有的特殊稀有度，還有像是EV和AE兩個編號的比賽獎品卡，雖然是韓版，但價格都不便宜。
（韓版獎品卡一樣很貴）
繁中貴主要是因為稀有，和韓版一樣，繁中一些卡也存在其他版本沒有的獨特稀有度，例如[鍊金魔術師]，這張卡日版和歐版、美版只有SR，但繁中有SER。而且不僅獨特稀有度的卡稀有，整個繁中由於發行量少（諷刺的是，發行量少是因為做工差被噴，以至K社不想印了），導致大多數卡都稀有，而且國內來說，中文怎麼也比韓文招人待見。
（鍊金魔術師繁中有SER）
當然，以上討論僅僅建立在默認全品的前提之上，實卡品相的影響遠遠大於其他所有因素，卡片越稀有，品相影響越嚴重，高價卡一個背部白角的品相差距，就能差出幾百甚至上千。
（一個背角損就影響極大，當然這圖背面還有白邊）
而且復刻對過去的高價卡會有相當大的衝擊，特別是同稀有度復刻，這裡TCG和韓版還好，畢竟有一刷和非刷的區別（一刷在卡圖左下角有1st Edison，且防偽標是金色），OCG卻除了編號，其他都一樣，例如在20AC復刻了SER版本[增殖的G]之後，trc1的SER G也跟著大跌。
（同罕復刻除了卡包編號基本是一樣的）
綜上所述，遊戲王實卡價格和語種有關係，但語種僅僅是多個因素中不怎麼重要的那個，僅討論語種，不討論稀有度等其他因素是沒有意義的。
庫拉評番
又是道聽途說的，我希望真正喜歡遊戲王的不要爭那點虛榮的，因為我看到網上好多文章都這樣。但凡說遊戲王有的卡多少錢一張就有一些人說他們的遊戲一個道具或者一個皮膚就多少錢，雖然他們自己並沒有而且也不知道是不是有價無市，就為了自己的虛榮心拿別的大神和自己不清楚的事裝逼。而遊戲王愛好者也有人為了爭口氣也回擊多少錢，關鍵很多回擊的人本身沒玩過實卡，所以這個提問的嚇死人的價格就這麼出來了。
其實小學也就知道了當時玩的是盜版卡，也知道正版卡很貴，但具體多貴？那時候真不知道，只是同學間傳說一張卡幾百幾千幾萬，我也相信很多就小時候看動漫到gx後就關注遊戲王的人估計也和我當時獲得的情報差不多。
大學每年都拿到獎學金，加上後來拿了省大學生力學競賽一等獎，心裡膨脹了，想著犒勞一下自己，買實卡！當時心想著再貴我買一張總買得起吧，然後一看…不過如此…
比如提問說的神之卡我就有，
大學時候買的15週年禮盒，那時候就花了140塊，注意是一盒，一堆遊戲用過的卡加黑魔導的卡套，可以說就為了情懷吧，雖然現在看淘寶這一張卡都已經要100以上了，一副卡套就70了，但當時一盒真的只要140，而且即使按現在來說，一張單卡也就100+，記得當時15週年三幻神都有，價格差的不多，早說真正貴的，也就光創了，但那種卡不能代表大部分
無論怎麼說，價格只和成本與市場有關係，那些說自己網遊裡一個道具多少萬的，很多都是有價無市，韓版和美版都沒買過，但看那韓文是真滴醜，沒有購買慾望，至於價格，還是看罕貴度吧，同一張卡ocg和tcg差距可以很大，記得前年想組一副卡組（忘了啥卡組了，當時有很多方案），關聯卡美版比港版便宜，但我畢竟個人買著玩為主，一堆日文裡插幾張英文感覺很醜，就換了另一副了。所以罕貴度應該比啥版重要，其實本人也就每年買副卡組和偶爾買盒玩玩，並不精通…
Leo金雷
打棒不回頭
歐元和日元及韓元價值不同
