追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

導讀:


隨著冠狀病毒繼續在世界各地傳播,不同宗教傳統的宗教領袖正在修改做法和調整服務。教堂在網上和電視上提供彌撒服務。猶太教堂會把以斯帖的書卷作為普林節的讀本。穆斯林在烏拉的朝聖活動暫停。讓我們來看看宗教團體是如何適應冠狀病毒的威脅的。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?


當聖公會教會成員在這個週末接受聖餐禮時,他們中的許多人可能會選擇不把聖餐禮麵包蘸到單獨分享的聖餐杯裡。

一些天主教教堂在聖餐期間根本不會使用這個杯子。當兩種傳統的信徒交換和平的信號時,他們會揮動或撞擊肘部,而不是通常的握手或擁抱。


這些只是芝加哥聖公會主教區和芝加哥羅馬天主教大主教區各自採取的預防措施中的一小部分,以幫助防止冠狀病毒在他們的會眾中傳播。這兩個機構都向牧師、牧師和其他教會領袖發佈了指導方針,因為他們所在地區發現了更多的冠狀病毒病例。


隨著冠狀病毒繼續在世界各地傳播,不同宗教傳統的宗教領袖正在修改做法和調整服務:教堂在網上和電視上提供彌撒服務。猶太教堂會把以斯帖的書卷作為普林節的讀本。穆斯林在烏拉的朝聖活動暫停。讓我們來看看宗教團體是如何適應冠狀病毒的威脅的。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

基督教


在伯利恆,被認為是耶穌誕生地的基督誕生教堂的大門是關閉的。穿過馬槽廣場,奧馬爾·本·哈塔布清真寺也空無一人。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

被認為是耶穌誕生地的基督誕生教堂因擔心冠狀病毒而關閉。

方濟各教皇沒有在羅馬聖彼得廣場的窗口發表每週的週日祝詞,而是通過視頻鏈接發表了祈禱詞。


教皇星期天說:“我們這樣做是為了防止人群過於集中而傳播病毒。”他利用他的演講為那些遭受疾病爆發的人們和那些正在幫助他們的人們祈禱。


教皇短暫地出現在窗口,為聚集在聖彼得廣場的一小部分人祝福。


梵蒂岡星期六在一份聲明中說,教宗星期三的每週例行彌撒也將通過視頻連線進行。所有公眾參加教宗星期一至星期五的私人彌撒的活動都被取消,直到3月15日為止。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

梵蒂岡城週五報告了首例冠狀病毒感染病例,梵蒂岡否認了教皇方濟各(Pope Francis)曾接受冠狀病毒檢測的報道,稱他只是患了感冒。


與此同時,意大利北部許多城市的教堂——包括博洛尼亞、都靈和威尼斯——暫停了他們的聖灰星期三禮拜,一些教堂在網上或當地電視上進行彌撒。


耶穌基督後期聖徒教會(Church of Jesus Christ of last -day Saints)關閉了香港、蒙古、韓國、日本和西雅圖的幾座寺廟,並限制或暫時停止集會活動。


美國長老會(Presbyterian Church)的神學與敬拜辦公室(Office of and Worship)向敬拜者保證,他們可以決定限制或不限制教會的參與,而不用擔心受到評判。它還鼓勵那些因為生病而決定呆在家裡的人以其他方式參與,包括祈禱團、小型團體和社交媒體。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

“我認為這是一種避免恐慌或過度驚慌的方法,”芝加哥聖公會主教傑弗裡·李(Jeffrey Lee)告訴CNN。“知道我們可以為教會內外的人做一些事情是很有力量的。”


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

猶太教


下週是普林節,這是一年中最喜慶的節日之一,通常以盛宴、派對和遊行為標誌。考慮到一些社區爆發的疫情,猶太領導人正在艱難地決定,他們是能夠調整一些常規做法,還是必須徹底廢除這些做法。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?


以色列衛生部禁止5000多人參加大型社區活動和集體集會,這意味著許多城市不得不取消他們的普林節慶祝活動。


其他傳統也受到了影響。


猶太律法要求人們在普林節上大聲朗讀《以斯帖書》或《米吉拉書》。因為病毒而關閉或暫停大型集會的猶太教堂現在正在努力解決如何讓其會眾仍然履行這一義務。


拉比大會,即保守拉比國際協會,已經發布了指導方針,建議會眾可以連續閱讀。


據委員會主席諾伯特·索爾格稱,西雅圖保守派猶太教堂貝斯·沙洛姆正在考慮這一選擇。該猶太教堂暫時取消了大型聚會,包括週五晚上和週六早上的安息日活動。


除了閱讀之外,其他的普林節習俗還包括給朋友和鄰居送食物,給需要的人施捨。


猶太教堂的教友塞繆爾海爾曼(Samuel Heilman)說,在紐約郊區新羅謝爾(New Rochelle)的“年輕以色列”(Young Israel)猶太教堂,出去給窮人分發現金是一種傳統。但這不會在今年發生。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

在社區一名成員被檢測出冠狀病毒陽性後,新羅謝爾的年輕以色列人已經被關閉,幾名教友正在隔離。

一名社區成員的冠狀病毒檢測呈陽性後,猶太教堂被關閉。包括海爾曼和他的妻子埃琳•海爾曼在內的幾名教會成員正在接受自我隔離。

“普林節幾乎將成為今年的失敗日,”Heilman說。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

伊斯蘭教


南加州伊斯蘭中心的穆斯林被要求不要擁抱或親吻對方的臉頰,而是用手捂著自己的心,禮貌地點頭或露出一個溫暖的微笑。


社區成員被建議經常洗手,並與他人保持距離,人們進出清真寺時都要安裝洗手液站。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

由於擔心感染冠狀病毒,沙特阿拉伯清空了麥加大清真寺,週四,工作人員正在清理清真寺內部。


加州已經出現了至少60起病例,官員們警告說,可能還會有更多病例。


南加州伊斯蘭中心(Islamic Center of Southern California)尚未取消服務或敦促人們在家祈禱。目前,他們還在觀望事態的發展。但據該公司發言人奧馬爾•裡奇(Omar Ricci)說,他們正在考慮此事。


瑞西說:“我們只是想保持領先,我認為這很大程度上是在向社區傳遞信息。”他說:“如果他們看到伊斯蘭中心在那裡,並積極關注事態發展,我認為,這將讓他們對我們做出的一些正確選擇感到安心。我認為重要的是,隨著事情的發展,我們不會反應過度或不足。”


在世界其他地方,社區正在更進一步。


沙特阿拉伯每年吸引數以百萬計的忠實遊客,它已經暫時禁止外國人來這個王國參加“烏拉”(Umrah)朝聖活動,這是一場在一年中任何時候都可以去的伊斯蘭聖地朝聖。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

塔吉克斯坦

目前還沒有任何冠狀病毒感染病例的報告,該國已經暫停了本週最重要的禮拜儀式——週五祈禱。阿拉伯聯合酋長國伊斯蘭教法委員會發布了一項教令,禁止生病的人參加祈禱和服務。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

印度教


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

印度總理納倫德拉·莫迪表示,他不會參加下週的胡裡節慶祝活動。胡裡節是印度教的節日,標誌著春天的到來,狂歡者會投擲色彩鮮豔的粉末。該國當局也建議各州避免大規模集會。


在英國和歐洲,所有在BAPS Swaminarayan mandirs舉行的活動和宗教集會都被取消或推遲,直到另行通知。其他形式的崇拜仍然可以提供給信徒。人們可以為達善參觀曼德爾斯,觀看神靈;藝術,光的儀式;還有阿比夏克,把水澆在神像上的做法。


但是該組織鼓勵人們避免不必要的旅行。


倫敦的BAPS Shri Swaminarayan Mandir表示,對於那些想要避免旅行但仍堅持做禮拜的人,人們可以在其網站上進行每日達善。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

錫克教


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

Gurdwara Aid是一家總部設在英國的幫助錫克教徒的組織,該組織建議gurdwaras增加他們在公共區域的清潔時間,並廣泛提供洗手液和紙巾。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

佛教


在香港,福威經舍佛寺已經關閉,當局正在調查與之有關的一組冠狀病毒病例。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

韓國佛教文化團(Cultural Corps of Korean Buddhism)宣佈,將暫停其“寺廟之旅”(Templestay)項目,直至3月20日。該項目允許參與者在韓國各地的137座寺廟體驗佛教生活。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?

還會有更多的變化


許多宗教領袖在做出關閉教堂、禁止大型集會或修改傳統的決定時承認,他們的行為可能被一些人視為令人失望或過於謹慎。


病毒在許多社區的傳播範圍還有待觀察。這些機構採取的措施目前還不錯,但不知道他們還要繼續調整多久。就目前而言,這是一個大問題。


追蹤:宗教團體是如何通過改變傳統來預防冠狀病毒的傳播?


我們將持續為您更新最新的疫情動態

如有任何留學、移民、簽證的疑問,請隨時聯繫我們哦!


分享到:


相關文章: