同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

我們常說,沒有對比就沒有傷害,但人們也說,人比人氣死人。

想象一下,同樣叫張三,有人是富豪,有車有房有愛人,有人卻是一無所有吃泡麵還要等打折的窮光蛋,這個落差是很大的吧。

而影視圈裡,這個問題也同樣存在。

一樣的片名,有的花很少的錢就獲得高分高票房,但有的,投資很多,到頭來票房慘淡不說,還被觀眾打了低分視為爛片,在對比中顯得極為尷尬。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

今天就想和大家說說,都叫《阿修羅》這個片名,卻差距巨大的四部比較有代表性的電影,它們分別來自日韓香港大陸,那麼它們的差別又有多大呢?話不多說,一起來看!(順序按照上映時間)

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

港版(1990年)

1990年,香港與日本合拍了《阿修羅》,主角也用了香港和日本的演員,比如美麗動人的港星葉蘊儀和李麗珍,在該片演女主和女配。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

而男演員方面,該片也有觀眾非常喜歡的港星元彪,飾演男主。

還有我個人非常喜歡的日本影星阿部寬,以及拍完這部電影7年後因鼻咽癌去世的勝新太郎!

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

很多觀眾表示,小時候看覺得特恐怕特害怕,因為它題材涉及異界,但現在來看,會覺得特效很搞笑,而且那時候的阿部寬還真的是嫩,好帥帥~~

該片講述的是神魔之爭千年,地獄聖女阿修羅被捲入兩界紛爭中,但她更愛明快的人間,便懇求大師給予她在人間短暫停留。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

大師慈悲,還派了兩個徒弟(阿部寬和元彪飾)保護她在人間停留的一個星期,直到她重返魔界。

三人很快成為夥伴,而此時魔界的貴妃打算吸乾阿修羅的真氣進而取代她在魔界的地位,便讓自己座下的小鬼襲擊阿修羅。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

元彪演的孔雀為救人而被冰凍,阿修羅與阿部寬演的吉祥果也認識了發明家兄妹,暫時住在發明家的家中,而阿修羅回魔界的歸期漸漸逼近,鬼妃卻不依不饒,一場大戰是在所難免了。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

這部電影的豆瓣評分達到6.3,不算高但也不屬於爛片,票房的話,因為沒有在大陸上映,所以暫時沒法統計,但就評分來看,觀眾應該也是喜歡的。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

日版(2012年)

這幾個版本的《阿修羅》在劇情上沒有什麼聯繫,也不屬於翻拍,只是片名相同而已。

2012年,日本導演佐藤敬一根據漫畫家喬治·秋山的同名原著改編了這部動畫電影《阿修羅》!

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

該片在豆瓣獲得8.1的高分,尺度稍大,所以沒法在國內上映,票房成績也暫時不知。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

這是4個版本中,我個人最喜歡的一個。

該片的背景是平安時代末,天災人禍,世道離亂,橫屍遍野,人們找不到吃的,陷入了人吃人的恐怖時期。

主角的媽媽生下他後,面對飢餓,把他扔進了大火裡想要吃掉,而他本身受到詛咒,剛出生的他就奮起反抗,不難想象,為了活,他吃掉了自己的媽媽。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

他長出獠牙,成為一個以人肉為食的食人魔,到處找人吃。

某天遇到了慈悲的法師,對方積極開導他,還給他取名為“阿修羅”,法師教導的一句“南無阿彌陀佛”也深入到阿修羅的心中。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

他作為人類被掩埋已久的人性再次復甦,但因為殺死了一個高官之子遭到追殺,掉下懸崖的他最終被少女若狹所救。

若狹善良美麗,對阿修羅無微不至的關懷和照顧,阿修羅在若狹這裡學到的話語最多,也體會到了短暫的作為人的快樂。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

若狹有喜歡的人,這讓阿修羅憤怒,因為飢餓,父親埋怨早該把她賣給別人換取糧食。

若狹和父親餓到沒力氣躺在地上,阿修羅拿著馬肉要給若狹吃,卻被若狹誤會成是人肉,若狹拒絕吃被餓死。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

最後阿修羅也敲掉牙齒,成為萬千窮苦人群中的一員。

就像法師說的,人的本性就是吃掉其他生命而活下來,當能吃的只有人類自己,那人的獸性爆發,就出現人吃人的景象。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

但法師也說,人有心,當人處在人與獸性的邊界時會痛苦,這也是作為人的證明。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

個人非常喜歡該片,力薦大家去看哦~~

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

韓版(2016年)

2016年,韓國也拍了一部電影叫《阿修羅》,由很帥氣的鄭雨盛和朱智勳擔任主角,對了,還有大叔黃政民。

該片獲得豆瓣7.4分,是非常經典的韓國犯罪片。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

鄭雨盛演的是刑警,黃政民演市長,市長和刑警隊在調查他,為了生存他選擇不擇手段,

韓國電影向來敢拍敢黑,市長是個大反派,為一己私利為所欲為。

刑警派人去市長哪裡當臥底,而檢察官也在調查市長,為了放長線釣大魚,不惜為市長的犯罪善後,收取報酬。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

男主刑警的妻子患上癌症,為了醫藥費也漸漸偏離作為警察的操守,誤入歧途。

這裡面的幾個主角,他們都身居高位,但都為各自的利益和目的走上歪路,沒有最壞,只有更壞。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

大陸版(2018年)

這部電影之前也和大家說過,據稱是投資了7.5億的大製作,但上映後三天票房不足五千萬,片方直接側擋停映,至今票房4983.94萬,可謂是虧的褲衩都不剩。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

但對於投資7.5億卻呈現出的電影劣質感,觀眾卻開始懷疑錢到底都花哪去了?

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

有人說,拿出投資的千分之一來找個好一點的編劇會死麼?也有人懷疑梁家輝是被綁架了才會接這部戲。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

話說該片是吳磊第一次挑大樑演男主,可惜卻這麼快就涼涼了,成為被媒體人嘲笑的對象。

豆瓣評分該片也只有3.0,被觀眾視為妥妥的爛片!

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

這個月月底,吳磊主演的新片《寵愛》也將上映,不知道這次能否一雪前恥,讓觀眾重新看到電影裡有演技的吳磊呢?

該片的設定裡,阿修羅是個長有三個頭的傢伙,三個頭代表慾望、謀略和洞察,在前二者發起攻天之戰失敗後,失去了洞察之頭,並被打入地獄。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

百年後,阿修羅重回阿修羅界,找到了投身為牧羊少年的洞察之頭,想和他合體再次打天。

那麼對於善惡、人類家園和阿修羅界,少年會如何選擇呢?

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

這樣看大致劇情沒覺得多爛,但看電影本身會發現,有很多bug不說,劇情除了大致的框架之外,內裡是空洞無趣的,沒法讓整個故事豐滿起來。


同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

阿修羅這個詞,其實蘊意不是很好,這是印度神話裡的一種鬼神,也叫無善神。

人們也常說修羅場,這幾部電影,我覺得很好詮釋這個詞的是日版和韓版,都有一種困境中殊死決鬥的感覺。

同樣叫《阿修羅》,日韓港版評分超高,大陸版花7.5億卻成3分爛片

那麼這四部《阿修羅》,大家看過哪些呢?覺得哪部最好看呢?歡迎留言交流哦!碼字不易,點個關注可好?


分享到:


相關文章: