汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

欧亚大陆作为文明发源地汇聚地,有着无数伟大文明在此诞生繁衍消亡。

就拿最知名的四大文明古国来说,三个都已尘归尘土归土,早已不是一波人了,唯一从古至今一脉相承延续至今的不过中华文明。

文明起承转合,也算各有契机,抓住的一飞冲天,抓不住的烟消云散

但是在如何伟大的文明,发展到最后都有一个特点,那就是充满了奋斗精神。

奋斗精神何解,就是直面困难的勇气,还有生生不息的生命力。这一切其实从文明早期的神话故事就能看出来。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(四大文明古国)

今日世界,实事求是的说,当是两大文明体系占据主导地位。

一个是东方儒家文化圈中华文明,一个是西方基督教文化圈希腊罗马文明。

这两个文明圈,形成了今日的世界两级,而他们的神话同样充满了奋斗精神。

东方有开天的盘古,逐日的夸父,填海的精卫,西方则有盗火的普罗米修斯,殉教的耶稣基督,如此奋斗史一样的神话,东西方皆如数家珍。

由此可见,伟大文明却有相似之处,有了相似之处,必定就会有互相欣赏。东西方的互相欣赏,从最早的称呼上就能看出来。

在汉朝时,欧亚大陆曾将四大帝国并立,罗马、汉朝、贵霜、波斯显赫一时。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(欧亚四大帝国)

这四大帝国,汉朝或多或少都有接触,最值得汉朝尊敬的非罗马莫属。

原因吗也很简单,罗马的称呼与众不同。

在前三史《史记》、《汉书》、《后汉书》官方记载中,几乎都有过和罗马交往详细记载,在这三本史书中,罗马被尊称为“大秦”。

大秦大秦,难免让人想到“赳赳老秦共赴国难”哪个粗狂有力的秦帝国。

可这算音译吗?

按照罗马名称发音而言,几乎和大秦完全没有任何音似之处。因此罗马被称呼为大秦,必有隐喻。

这隐喻就是罗马和秦汉帝国相类,都算高度发达的文明组织,这样的存在,记录时,总不能记录成西方汉朝吧,于是史学家选择了“大秦”做名称。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(辉煌的罗马)

中国史书中,对于当时欧亚四大帝国,都有记载,评价也各不相同。

四大帝国中,汉朝最看不起波斯,形容他们时候直接用了两字“兵弱”,和波斯差不多的贵霜,汉朝几乎没啥评价。这样一个集举国之力出征,最后被班超用千人队,配合附属国就能打败的国度,确实没什么重视的必要。(班超千人败贵霜6万人)

唯一在史书上有正面记录留存的就是罗马帝国,而且记载的非常全面。

首先是长相上:其人民皆长大平正,有类中国,故谓之大秦《汉书-西域传》

那儿人都长得高大,端正,和中原人相似,因此称大秦。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(一样的风采)

其次是疆域上:地方数千里,有四百余城。小国役属者数十。以石为城郭。列置邮亭,皆垩之。有松柏诸木百草。《汉书-西域传》

这段意思是:大秦帝国疆域有几千里之广,疆域内的城市多达四百余座,还有附庸的小国几十个,城墙用石头做成,还有便捷的路网驿站系统,勾连广大的疆域。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(广袤的疆域)

再次政治制度上:城中有五宫,相去各十里。宫室皆以水精为主,食器亦然。其王日游一宫,听事五日而后遍。常使一人持囊随王车,人有言事者,即以书投囊中,王室宫发省,理其枉直。各有官曹文书《汉书-西域传》

这段意思是:城内有五个宫殿,相距十公里,每个都用水晶柱子装饰,吃饭的器具也很精美。大秦的国王每天去一个宫殿居住,轮流在五个宫殿治理政务,在去往宫殿的路途中,有一个人专门跟在国王车驾后,大臣平民有什么重要文书都由这个人收好,最后国王回到王宫查看文书,辨别是非曲直后,在交给分管官员处理。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(繁华的城市)

最后民主制度上:置三十六将,皆会议国事。其王无有常人。皆简立贤者。国中灾异及风雨不时,辄废而更立,受放者甘黜不怨。

这段意思是:国家设置有36个将领(都督)分别管理,他们都有参与国家政治事务的权利。国王也不是固定的,而是挑选有才得的人士担任国王。如果国王任职期间发生了灾异或者变故,国王就会被罢免,进而重新选定,被罢免的人往往心甘情愿。

有以上各个方面的记载,可以看出汉朝对于罗马各个方面的好奇和肯定。

认可了罗马人长相上和汉人差不多,都是高素质人种,疆域广大还有对周边地区的广泛影响力,政治制度上的可取之处,甚至好奇与他们的民主制度。

如此全方位的认可,才有了汉朝基于尊重,对罗马的描述。

要知道整个《汉书-西域传》,记录了西域甚至更遥远的地方,大小国家无数。

这篇西域传洋洋洒洒九千多字,除了国家介绍,还有战和关系,可谓惜墨如金,可这惜墨如金的传记中,关于罗马的就有近800字,占据了近10%。

汉朝为何将秦帝国名字给罗马?大汉:世界仅有他们值得尊重

(西域传插图)

汉朝对罗马的认可还有好奇,由此可见啊。

即便汉朝的使者最接近罗马的时刻,也并没有踏足罗马帝国,也毫不影响这种认可。(班超遣甘英出使罗马,仅仅到了波斯湾就被波斯人忽悠回国了)

最后附上《汉书-西域记》关于罗马的全部记载。

自安息西行三千四百里至阿蛮国。从阿蛮西行三千六百里至斯宾国。从斯宾南行度河,又西南至于罗国九百六十里,安息西界极矣。自此南乘海,乃通大秦。其土多海西珍奇异物焉。

大秦国,一名犁鞬,以在海西,亦云海西国。地方数千里,有四百余城。小国役属者数十。以石为城郭。列置邮亭,皆垩C831之。有松柏诸木百草。人俗力田作,多种树蚕桑。皆髡头而衣文绣,乘辎軿白盖小车,出入击鼓,建旌旗幡帜。

所居城邑,周圜百余里。城中有五宫,相去各十里。宫室皆以水精为主,食器亦然。其王日游一宫,听事五日而后遍。常使一人持囊随王车,人有言事者,即以书投囊中,王室宫发省,理其枉直。各有官曹文书。置三十六将,皆会议国事。其王无有常人。皆简立贤者。国中灾异及风雨不时,辄废而更立,受放者甘黜不怨。其人民皆长大平正,有类中国,故谓之大秦。

土多金银奇宝,有夜光璧、明月珠、骇鸡犀、珊瑚、虎魄、琉璃、琅玕、朱丹、青碧。刺金缕绣,织成金缕罽、杂色绫。作黄金涂、火浣市。又有细布,或言水羊毳,野蚕茧所作也。合会诸香,煎其汁以为苏合。凡外国诸珍异皆出焉。

以金银为钱,银钱十当金钱一。与安息、天竺交市于海中,利有十倍。其人质直,市无二价。谷食常贱,国用富饶。邻国使到其界首者,乘驿诣王都,至则给以金钱。其王常欲通使于汉,而安息欲以汉缯彩与之交市,故遮阂不得自达。至桓帝延熹九年,大秦王安敦遣使自日南徼外献象牙、犀角、玳瑁,始乃一通焉。其所表贡,并无珍异,疑传者过焉。或云其国西有弱水、流沙,近西王母所居处,几于日所入也。《汉书》云“从条支西行二百余日,近日所入”,则与今书异矣。前世汉使皆自乌弋以还,莫有至条支者也。又云“从安息陆道绕海北行出海西至大秦,人庶连属,十里一亭,三十里一置,终无盗贼寇警。而道多猛虎、师子,遮害行旅,不百余人赍兵器,辄为所食”。又言“有飞桥数百里可度海北诸国”。所生奇异玉石诸物,谲怪多不经,故不记云。


分享到:


相關文章: