班扎隔熱
俗話說：“天不怕，地不怕，就怕四川人說普通話。” 這句話是說四川人學普通話難，但也側面反映了四川方言獨具特色。
多有特色呢？下面我們就來說說吧。
1. 平翹舌不分導致的尷尬。
我剛去重慶讀書的時候，特別不喜歡買東西，為啥呢? 因為我聽不懂這個東西究竟是10塊還是4塊……
2. 非常形象。
例如，四川人把蜘蛛叫波絲。波乃飄蕩者，絲乃光滑細膩也，生動形象地表達了蜘蛛吐絲的形象。
3. 喜歡用疊詞。
如果有人說你“煩造造”的，那可不是說你煩，是說你髒兮兮啊。
下面圖片裡的四川話，大家懂幾句呢？
有譯思
金典四川（重慶）方言算不上，知道一些口語，供大家一笑。
朒朒（嘎嘎）——重慶一般都這麼稱謂。指肉，特別是小孩，一看朒朒，眼睛都綠了。口齒不清，滴著口水“麻麻朒朒”。那個饞勁，反正像幾輩子沒吃過一樣。
癩蛤蟆——重慶方言癩疙寶，為何要這樣稱呼呢？癩蛤蟆有藥用價值，但又長醜陋。真心喜歡又害怕，看到心裡毛抓抓的。
蜻蜓——丁丁貓，個人感覺是對它的愛稱吧，畢竟蜻蜓是益蟲。其形狀可沒有貓的半點影子。
因貓是人類的朋友，蜻蜓弱小即丁丁兒（注意四川話說丁丁有兒話音的成分）。意解蜻蜓丁點大，而它卻是益蟲。隧加一貓名後綴——
丁丁貓。其眼與貓神似。
四川（重慶）方言頗多，有時各地的叫法不盡相同。通用的隨著時間的推移，逐漸變成金典，如以下詞彙:
莽莽（飯）、老漢（父親）、擦黑（傍晚）、蛉阿子（知了）、改手（上廁所）、日眯嚯眼（醜陋）、撇脫（隨便）、相因（便宜）、哈寶兒（傻）、悶燈（不愛說話）。
現在信息發達，各地方言交流的機會越來越多。方言帶來的語言障礙只會逐漸減少。包括四川方言，像上訴的詞語大多走出了四川方言地界。
方言也是一個地域文化的特徵，在經歷著年代更迭，彰顯著獨特文化氣息。
同時加了許多勞動、生活的元素符號，是歷史長河裡的補充記憶。
歡迎各位用方言在評論區留言。
黑皮haipi
蜻蜓=頂頂幫
烏梢蛇=烏梢鞭子
青蛇=菜花蛇
竹葉青=青竹飈
喜鵲=鴨雀子
賴蛤蟆=賴格寶=起碼子
螃蟹=盤黑兒
青蛙=切貓兒\\其麻子
老婆=老捏兒=婆娘
內褲=遙褲\\火炮兒
不穿內褲=掛空擋
風箏=風兜兒
手肘=倒柺子
膝蓋=客西妹兒
小紙條=飛飛兒
閃電=扯火閃子
地方=踏踏
裡面=吼頭
小便=哦尿
大便=哦屎
胖子=悶登兒
拖鞋=殺板兒孩
出租車=豬兒
中間商=川川兒
板車=甲甲車
石頭 剪刀 布=石砌兒（石que'r）
東西少=滴點兒
全部=一哈
一巴掌=一耳屎
接吻=啃兔兒腦殼
好了=歸意
打架=打催過捏力
吵架=扯筋
看=QIO 念一聲
捏=RUA 念三聲
提=DIA 念一聲
冷=冰欠
非常黑=區馬打黑
場面宏大=陣丈之嚇人=陣仗哦=黑人得很
形容滿的=撲修悶嫌
搓澡=搓夾夾=搓夾子
直走=抵攏
靠攏=抵攏
說話=開腔
說謊話=開黃腔
愛打扮=妖冶兒
天氣冷=冷颼颼
形容急忙慌慌的=驚風火扯,驚爪爪
攆趟趟兒=跟斗兒撲爬
麻煩=惱火
衣服穿的緊=鼓丁暴漲
形容身上摸的錢了=分兒都不分兒了
形容東西煮得很軟=稀溜耙
形容做事情很投入=悶到腦殼
胡牌=郭了
聽牌=下轎
吃多了不消化=梗到了
吝嗇=豆
不踏實=裡扯火
打哈欠=打火海
顯慫相=球慫球慫
躲起=藏倒起
裝怪=的兒啊當力
買便宜貨=買相因=佔欺頭
關緊（門窗等）=關得清死俺縫\\關得幫緊
經常=環勝
反而=顛轉
很可能=多半
故意=力擺兒=專門
狼吞虎嚥=窮勞餓瞎，窮悚俄悚
一隻眼的人=邊花兒=多眼龍
一隻腳有問題的人=掰掰兒、擺子
形容一個人不修邊幅=日不籠聳/鬼迷日眼
不懂事的人=廣耳石
紅光朱林世家冒菜
渠算兒（蚯蚓），丁丁貓兒（蜻蜓），爪母兒（蚱蜢），格蚤兒（跳蚤），金啊子（知了），瞎塊兒（青蛙），巢衝（蛔蟲），偷油婆（蟑螂），雀雀兒（小鳥），照雞兒（蛐蛐兒）；
身體部位系列:哈老殼（腦袋），瞎孔（胳肢窩）（勒個讓我笑慘了！！），手倒管兒（手肘），羅兜／座登兒（都指臀部的，前者多用於人，而後者多用於豬），客西頭兒（膝蓋）；
形容詞系列： 高聳聳的，肥咚咚的（又高有胖），煩造造的（非常髒），短處處的（很短），逛的（光溜溜的），啪唧唧的（很軟），低低嘎嘎（很少），飛叉叉的（很野的樣子），驚抓抓的（大驚小怪），礦西西的（很糊塗），亮瓦瓦（很亮），琛（很直），霧獨獨（冷不防的），神戳戳（發神經），念棟棟（粘稠的），扭（手腳不停地動），俗雜雜的（俗氣的），火瞟瞟的（灼傷般的疼）；
動詞系列： 共過來（擠過來），不扭老（不動了），莽進去（喂進去），咔（掐），款到老（碰到了），吹垮垮（聊天），達撲爬（摔跤），考可轉兒（敲一下頭），打王逛（精神不集中），扒到（緊挨著），瓦飯（舀飯），卡過來（跨過來），調（跑），翻羊角磚兒（翻跟斗），拈菜（夾菜），扯撲汗（打呼嚕），副開（移走），嗨得（吃得多），腰臺／收秤／殺鴿（結束），板旋兒（耍賴），哈跡跟兒（撓癢癢），腳入老（腳崴了），菊（吮吸），告哈兒（試一下），舌老（丟失了），琛過來／痴過來（伸過來），讀腳（跺腳），咩（掰），逞下去（壓下去），壁（過濾），裝起（補上），俺到（估計），雀到（看到），兌老（相抵了），馬起臉（板臉），爪瞌睡（打瞌睡），爪球（踢球），殺鐵（打掃），操（翻）。
劉半悟
稱呼：
1、老漢兒——爸爸的意思。
2、母母——媽媽的意思，現在少有說了
3、孃孃——父輩的女性
4、妹崽兒——姑娘的意思
5、崽兒——男孩子的意思
生活用語：
1、擺龍門陣----是指漫無邊際的閒談；
2、衝殼子----是指吹牛皮，說大話；
3、算罈子----是指開玩笑；
4、打濫仗----是指不務正業或無法按常規辦事；
5、打錘----是指打架；
6、扯筋（皮）----是指吵架或鬧糾紛；
7、 弄歸一 ----是指把事做徹底；
8、弄巴實----是指做好；
9、莫來頭----是指沒關係；
10、洗腦殼----是指言語戲弄，嘲弄；
11、光洞洞----是指赤條條的。
1、懸吊吊的----不穩當（妥）；
2、紅扯扯的----紅得難看；
3、粑稀稀的----爛得很；
4、淡瓦瓦的----平淡無味，沒鹽味；
5、瓜不兮兮的----傻里傻氣；
6、溫都都的----溫熱合適
7、香噴噴的----形容很香；
8、甜咪咪的----形容很甜
9、嶄噔兒——形容嶄新的
常用語及舉例
“打摞邊鼓”： 表達一個人在三心二意，沒有專心！比如： “你看他嘛！在打摞邊鼓！”就是說他沒有專心！
“紮起”： 很容易理解！就是為別人而雄起！為了朋友兩肋插刀！ 比如：“今天這個事情你要紮起哦！！！”
“殺擱”： 意思就是結束了。比如：“這事就殺擱了哈”
“超哥、超妹兒”：意思穿戴超前或怪異的年青人。 比如：“看他那樣子就是個超哥”
“鼓到”： 意思是強迫、讓別人做不願意的事情。比如： “你不要鼓到我！我不喜歡”“你鼓到別人雜子？”
“抻抖”： 意思是把事情搞清楚了，也有舒服安逸的意思。比如 “今天你是整抻抖了的哦！”“這個事情你要辦抻抖哦！”
“幾哈”： 是催促別人快點的意思！ 比如：“這點酒你幾哈喝了”
“巴不得”： 就是自己希望的、想要達到的！ 比如：“你巴不得你家是開銀行的（想錢的意思）”
“醒豁”： 意思是清楚、明白。 比如：“現在這事搞醒豁了嘛”
“醒場豁” 意思是假的、不真實的。 比如：“說好晚飯他開官的，現在人都不來、看來是醒場豁的”
“開官” 意思是付錢。比如：“晚飯你開官哈”
“抹合”： 意思是不必付出而得到！比如：“張三請李四喝酒，我們也跟去整一回抹合噻！” “嗇夾子”：意思是形容一個人吝嗇的意思。比如：“你不要看大表哥那個樣子，其實是個嗇夾子！”
“歪”： 發音不同兩種意思，1、形容一個人很兇的意思。2、假的，以次充好。比如：“你多歪喲，你媽是局長”。“這貨好歪，廠家地址都沒有”
“巴適”：意思是很好。比如：“成都火鍋巴適”
“打晃晃兒”：意思是三心二意的。比如：“今天上課你是打晃晃兒的哦，該你做的筆記在哪？”
“塌”：意思是對某件事情某個人的行為或者結果說三道四，貶低別人的意思！比如：“你踏別人，也不照下鏡子看自己！”
“毛起”：意思是對著幹。比如：“你再罵、我給你毛起”
“卯”：意思是關係由好變壞，相互不與理採。
“咋哪”: 意思是個表達感嘆和反問的一個詞語！比如：“咋哪？是不是昨天又沒進斗門？” “濁、濁得很” 意思是說一個人很沒意思，很不懂事，很不合群，比如：“那個人很濁”“你不覺得昨天我們接待的那個客人濁得很嗎？
“老巴子” 父親的意思，在是一個比較通俗易懂而且親切的詞語！比如：“今天我和我老巴子去買魚了！”
“瓜兮兮” 意思是一個人很傻，笨！比如：“你看他昨天喝酒的那個瘋狂哦，瓜兮兮的！” “繃起” 意思是1、不懂裝懂、沒有裝有，2、相互關係不友好。 比如：“繃起，有我紮起的，莫怕”“你不要和我兩個繃起哦！我是要翻臉的哈！”
“扯把子” 意思是說一個人不踏實，東說西說的，其中也有開玩笑的成分。 比如：“你不要和我兩個扯把子哦，這個事情你是知道的哈！” “你看二娃天天都那麼晚回來，有點扯把子哦！”
“麻、喝麻” ：意思就是喝酒已經麻醉了，人事不省的意思！比如 “昨天你們有沒有喝麻哦？喝了多少？” “我昨天麻歡了，今天早上都沒去上班！”
“攔中霸腰” 意思是說別人還沒說完或者自己還沒做完事情，就中途給人家打斷！比如： “今天我在作報告，有個人攔中霸腰的打了個哈欠，結果大家都傳染了！”
“一哈” 就是全部、一起或者一塊的意思！比如： “今天去游泳，把他們一哈都喊鬥嘛！” “毛椒火辣” 形容一個人煩躁，急躁的意思！比如： “你的牌打得好差哦，輸的我毛椒火辣的，你要負責哦！”
“撇脫”：意思是表達一種事情簡單，或性格直率。就這樣辦了，或者帶點語氣帶過的意思！比如： “哎~~~~~撇脫點嘛！”
“磨皮擦癢”：有點不耐煩的意思，也有按捺不住的意思！比如： “你好好的做鬥嘛！在那裡磨皮擦癢幹啥子？” “背時”：意思是說你做錯了事情該倒黴，自己的苦果自己吞！比如：“你該背時，哪個不聽老人言！”“你說我背時不嘛，掉了錢不說還著了搶！“
“勻盡”：就是比較舒服滿意的意思。比如： “你兩口子這幾年是整勻盡的哦！買了房子還有車子！還去旅遊！”
“下課”：就是本事不夠該辭退的意思！球迷應該很有感觸！ 比如：“XXX 下課！XXX下課！！” “假巴意思”：來源於假腥腥一詞，表達這個人不老實，虛偽的很！ 比如：“我知道你有，不要和我兩個假巴意思的！”
“妖豔兒活閃”：就是故意的的調皮，轉移話題！裝做不知道！裝腔作勢的意思！ 比如：“你不要妖豔兒活閃，你今天給我說清楚！”
“吃混堂鍋盔”：意思和渾水摸魚，不了了之相近！比如：“幾天你休想再吃混堂鍋盔，說清楚再走！” “看來你是個吃混堂鍋盔的人哦！”
“松活”：工作生活不忙不累比較輕鬆！比如： “你乾的這個活路好輕鬆哦！好久給我也介紹一下三！”
“經試”：指一個事物比較耐用。比如： “今天我買的這個碗還比較經事，落到地上還沒有打爛！”
“暈味兒”：品味、回味，比如： “昨晚看折川戲，現在還在暈味”
“哈數”：就是心裡有沒有數，或者有沒有把握。比如： “這人還是有點哈數，不傻！“ “對於這件事情你有沒有哈數哦？”
“關火”：就是表達一件事情穩當，比較有把握，或者是有權力意思！比如： “這個人很關火！這個事情覺得關火！”
“打麻軋符兒”：主要是欺騙和矇混過關的意思。比如： “今天你不要給我打麻軋符兒，昨天是不是你把我的錢用了？”
“默到”：。最主要的意思是表達“以為”比如： “你不要默鬥我不知道你那件事情，我是不想和你計較！”
“扯拐”:表達一件事情本來很順利的，但出了問題，出了變化。比如： “昨天家裡的電視機出了問題，老是扯拐！冒火的很！”
“打水漂漂”：意思和“肉包子打狗一去無回”相近！比如： “我這三百塊錢是打水漂漂的！沒有搞頭了！“
“燙”：形容事情麻煩、棘手，不好處理、還有不真實意思！比如：“你東西燙哦！” “玄”：意思是不一定、沒落實！比如：“我看這事玄，現在都沒扯回消”
“閃火”： 零時出錯或者是對某件事情出現意外的表述。 比如：“這個事情閃不得火喲，閃火是要出事的！“
“搞刨了”： 表示一個人為了一件事情非常著急的窘相。 比如：“你搞刨了，是不是女朋友等你喲？”
“柳到”： 表達一人對另外一人一直糾纏不休。 比如：“自己好好的喝你的酒三，不要柳到我！”
“丟死耗子”意思是給一件沒有做完的事或把事情推給別人。比如：“李四：別又跑了哈，莫總是丟死耗子喲”
“彎酸”： 是挖苦的意思！ 比如“你彎酸別人嘛！”其實就是“你挖苦別人的意思”
“火熛熛”： 形容一個人的心情不舒服正在冒火或者即將冒火！比如：“我現在火熛熛的哦，不要惹我！”“看你火熛熛的，吃了火藥啊？”
“老妞兒”： 意思是妻子的意思。 比如：“我給大家介紹下，這位就是我的老妞兒，就是我的那口子！”
四川方融家常滋味
1、耙（pa）耳朵——指怕老婆的男人。
2、緊到說——就是一直在說，嘮叨的意思。
3、緊到說——就是一直在說，嘮叨的意思。
4、爪子——做什麼
5、腦殼——腦袋
6、背時——倒黴
7、鄉音——便宜的意思
8、婆娘——老婆、或者罵女人的意思。
9、曉得——知道的意思
做光棍就是做貢獻
重慶話裡”ye ye"是姑姑的稱呼，這兩字確實不曉得咋個寫。而姑姑的丈夫並不是“ye”夫，而是姑爺。這個好像比較好理解。重慶（尤其是雲陽地區的）誰知道ye ye這兩個字咋寫，請留言。
在新疆，有天路過一家店叫魚擺擺，啥意思？這個店幹啥的？外地人不清楚，可重慶人立刻明白是魚🐟。魚擺擺就是魚。
新疆風物誌
冒皮皮、驚抓抓、梭邊邊、方腦殼、千翻兒、燈兒晃、雄起、貓剎、踏屑、背時、吆不到臺、摸腦殼……圖為重慶磁器口輕軌站牆上的浮雕
穀子一
哈戳戳——是指一個人的智商不高，遇到事情腦殼轉不過彎來，對事情的理解、處理與常人大相徑庭。在我們重慶，有時候說別人太傻的時候就說：“你硬是哈的很喲”。
精益女俠
重慶建川博物館大門下面梯坎邊，鵝公巖大橋下，重慶方言的雕刻石
1：寶器
2：丁丁貓兒
3：粑耳朵
4：駭人巴沙
5：么不了臺
6：方腦殼
7：犟拐拐
