长达数月的卧室-厨房-厕所三点一线，
再宅的人也都蠢蠢欲动了。
吃火锅、看日出、去蹦极...想想都不得了。
Viral quiz
我们知道 viral 不只有生物学上病毒的意思，还可以形容像病毒一样传播迅速的流行事物，比如：
- Go viral：传播很快
- Viral quiz：流行的小测验
- Viral survey：病毒式调查
最近比较火爆的一个 viral quiz 就是：
- What do you most want to do after the outbreak is over? 疫情结束后你最想做什么？
这句话里的 most 放在 want to do 后面也可以：
- What do you want to do most? 你最想做什么？
A new lease on life
这个问题是那种“如果再来一次的问题”：
- A second chance in/at life： 人生被赋予了第二次机会
- If given a chance, what would you want a second chance with? 如果有再来一次的机会，你最希望把这个机会用在哪件事上？
- If you are still breathing, you have a second chance. 只要还在呼吸，你就有再来一次的机会。
人们经常用一些值得铭记的事情当作重启生活的拐点：
- A new lease of life：（英式英语）改善某人状况的机会
- A new lease on life：（美式英语）改善某人状况的机会
- His wife has given him a new lease of/on life. 他的妻子给了他一次重生的机会。
也许你会换一个角度看待这个世界：
- A new outlook on life：对生活的新看法
Everyday things
有些人的愿望很简单，仅仅是去外面开个荤而已：
- Eat out ：外出就餐
- Have hotpot/BBQ：吃火锅/烤肉
或者和亲朋好友去休闲娱乐：
- Go to karaoke：去KTV
- Go out to sing karaoke：唱K
或者和亲朋好友去休闲娱乐：
- Get hair/nails done：做头发/做指甲
Express your emotions
这次突如其来的疫情也让一些人意识到亲人的重要性：
- Tell my parents/spouse/partner/kids that you love them：告诉父母/配偶/对象（同伴）/孩子你爱他们
还有些感情如果没有及时表露，可能就再也没有机会了
- Tell your secret crush that you like them：告诉暗恋对象你喜欢 TA
- Confess your feeling to your secret crush ：向暗恋对象表白
还有很多人用言语和行动去表达对医务人员的感谢：
- Express gratitude to medical professionals：对医务专家表达感激
- Volunteer/do volunteering work：做志愿者
Bucket list things
想的长远的人甚至拿出了自己的“人生清单”：
- Bucket list：遗愿；人生目标清单
- Kick the bucket：过世
人生清单里总包括一些平时不常做的事情：
- Extreme sports：极限运动
- Go bungee jumping：蹦极
- Go skydiving：跳伞
胆子小的人也可以：
- Go backpacking (across Europe/Asia)：背包旅行（穿越欧洲/亚洲）
- See sunrise/sunset：看日出/日落
Learning new skills
如果说上面说的事情都是疫情结束后才能做的，那待在家里学一些新技能总是可以现在就行动的吧？
- Learn a musical instrument：学会一种新乐器
- Learn cooking：学习下厨
- Try a new workout：尝试新的运动方式
当然，下面这个技能上手更快、作用更长远：
- Learn a new language：学习一门新的语言
每完成一件事，你都可以在后面打上勾：
- Check! 完成！
疫情结束后你最想做什么？
这期间你有什么已经check的事了吗？
分享到:
閱讀更多 開言英語 的文章
