關注頭條號：AS國際建築與空間，私信回覆“資料”，即可免費獲得大於10G的SU模型圖
過了offer收割季，拿到 dream school offer 之後就可以開始著手準備租房啦。在外留學，離不開衣食住行。
對於隻身前往異國他鄉的留學生來說，居於何處是一道十分棘手的超級難題。比如學校宿舍申請不到，公用空間生活不便，要是再遇到一枚“坑人”專業的奇葩室友，其中的辛酸苦楚簡直無法用言語來形容。
無論同學們選擇學校住宿還是租房，都需要對房子的情況進行問詢或申請。這樣一個同學們需要面臨的場景，大家需要注意哪些用詞呢？
圖來自：PINTEREST
1.地理位置
CITY 城市 CENTRAL AREA OF THE CITY 市中心
DOWNTOWN/URBAN AREA 鬧市區
RURAL AREAS 鄉下 COUNTRYSIDE 鄉村
SUBURB/OUTSKIRTS 郊區
ROAD 路 STREET 街 AVENUE 大道 LANE 巷 SQUARE 廣場
2.相關人物
LANDLORD/LANDLADY 房東（男/女）
HOUSE/LEASING/REAL-ESTATE AGENCY 房屋/租賃/房產中介
TENANT 租戶
HOUSING COORDINATOR 住宿協調員
3.住宅類型
FLAT(英)/APARTMENT(美) 公寓
HOME STAY/HOST FAMILY 寄宿
DORMITORY(DORM) 大學宿舍
HALLS OF RESIDENCE/ UNIVERSITY HALLS 宿舍樓
SINGLE ROOM 單人間
TWIN ROOM 雙人間
STUDIO 帶廚房浴室的單間公寓
ENSUITE 帶獨立衛生間的房間
OFFICIAL RESIDENCE 政府住房
COMPLETED APARTMENT 現房
AFFORDABLE HOUSING 經濟適用房
FORWARD HOUSING DELIVERY 期房
4.內部結構
SINGLE/ DOUBLE/ TRIPLE BEDROOM 單/兩/三臥房
BASEMENT 地下室
HALL/ENTRANCE HALL/LOBBY 大廳門廳
PORCH/CORRIDOR 門廊走廊
BALCONY 陽臺
STOREROOM 儲物間
SHARED KITCHEN 共用廚房
LAUNDRY ROOM 洗衣間
CLOAKROOM 衣帽間
LOUNGE/LIVING ROOM 客廳
FIRE DOORS 火災逃生出口
ATTIC 閣樓
GARAGE 車庫
圖來自：PINTEREST
5.費用
RENT租金 MONTHLY RENT 月租金
DEPOSIT 押金
UTILITY BILL 賬單
TELEPHONE BILL 電話費
WATER BILL 水費
ELECTRICITY BILL 電費
GAS BILL 天然氣費
CABLE BILL 有線電視費
HEATING FEES 取暖費
PROPERTY MANAGEMENT 物業管理費
INTERNET CONNECTION SERVICE 網絡接入費
GARBAGE FEES 垃圾處理費
AGENCY FEES 中介費
6.設備用具
FACILITIES 設備用具
FURNISHED 配有傢俱的HALF-FURNISHED 有部分傢俱的
BUNK BED/DOUBLE DECKER 雙層床
RADIATOR 電暖爐
TUMBLE DRYER 烘乾機
CENTRAL HEATING 集中供暖
STEREO (SYSTEM) 音響
WATER HEATER 熱水器
VACUUM CLEANER 吸塵器
REFRIGERATOR(FRIDGE) 冰箱
WASHING MACHINE 洗衣機
DISHWASHER 洗碗機
MICROWAVE OVEN 微波爐
TOASTER 烤麵包機
AIR CONDITIONER 空調
STOVE 壁爐
SINGLE BED 單人床 DOUBLE BED 雙人床
BED-LINEN 被單和枕套
BLANKET 毯子
SHEET 床單
MATTRESS 床墊
QUILT 棉被
PILLOW 枕頭
CURTAIN 窗簾
WARDROBE 衣櫥
ARMCHAIR 扶手椅子
7.其他
SURROUNDINGS/ENVIRONMENT 環境
YARD/COUNTYARD 院子
FOUNTAIN 噴泉
FENCE 柵欄
BLACKOUT 停電
LAWN 草坪
GREENBELT 綠化
CONTRACT/LEASE 租約
WELL-DECORATED 精裝修的
WELL-VENTILATED 通風良好的
RULES 規定
NON-SMOKER 不吸菸的人 NO SMOKING 不準吸菸
NON-DRINKER 不飲酒的人 NO DRINKING 不準喝酒
NO PETS ALLOWED 不準養寵物
MOVING COMPANY 搬家公司
FLOOR PLAN 平面圖
LAYOUT 佈局
ORNAMENTS 裝飾(物)
最後 ，租房籤合同前一定要檢查好這些
1.燃氣費，水費有沒有結算清楚。
2.房子的門鎖有沒有換新的，房東有沒有備用的鑰匙。
3.房東要求必須一次性付一年房租，當機立斷放棄租房。
4.多看幾家，千萬不要交定金，因為定金大部分都拿不回來………
5.一定記得看證，沒有房產證，身份證也一定要看，雖然警察不會立案，還是有點作用。
以上就是在國外租房過程中需要了解的一些注意事項，希望可以對留學生們提供幫助。最後願所有出國留學的小夥伴都能找到舒適滿意的房子，同時也願大家都能打拼出一個光明美好的未來！
-END-
閱讀更多 AS國際建築與空間 的文章
