過去兩個月，你很難取得進展，不論是維護客戶、完成交易，或就是想讓大家意見一致都很難，火星在你星盤頂部逆行，帶來更多拖延和複雜，超出你原本的預期。這感覺就像把一隻貓放進滿是鏡子的瘋狂屋。如果那時你就知道現在剛知道的東西，可能當時就乾脆放下一切事情了。好在火星終於順行，許給你前進的動力。雖然事情不會一夜之間全好了，但在9月27日之前都會好的。
回顧今年4月，你可能提出了一些要求、意見或面談的申請，但你也忘記了它們，現在可以原諒你了。現在再回顧今年4月，感覺就像是過去許多年了，因為自從你進入生日月以來，一直在面對火天刑的能量。8月27日火星順行了，讓你打算接觸的人又可以接觸到，但你可能打算不理會這件事了，畢竟那時是那時，現在是現在。不過，還是看看這個人要說什麼吧，這不僅是值得考慮的機會，而且現在的時機也正好。
☆☆☆雙子座——譯者：Marco the cat
你在兩個一樣好的選項之間挑得怎麼樣了？9月3日發生雙子座下弦月時你就該做出決定了。雖然你心裡早就有數，但還是花點時間評估一下自己的處境比較好，因為你是可以兩者得兼的。你需要做的就是拿出一套人盡其能的方案來。人們可能分擔你的成本，可能給予你幫助。在現在這個遍地諮詢的時代，這種情況並不是沒有出現過。誰要是說你沒法兩全其美，那肯定是沒跟雙子一塊兒共事過。
8月27日火星順行了，這感覺就像給一個6月底至今始終暫停的畫面按下了播放鍵。那時也許是你最後一次看到某個人，進行某種交流，或這麼長時間以來，你一直在與自己的情緒和感受相處，總之不管具體什麼情況，這週一切都會爆發出來。部分人會因為終於進行了一直渴望的討論而安心，但你也可能認清了事實，一切已經過去了，重點已經改變了，而情況比你一直以來的想象要輕鬆很多。
也許你覺得一切都確定了、蓋章了、提交了，但又要重新考慮了。看起來你仍然在等著解決最後一點問題、一點細節或等著一個人給你批准。不管別人怎麼說，你還是需要等待。水星剛剛順行，它一反常態的慢動作說明，你也需要謹慎推進事務。不只是你無法承擔某些失去，而且考慮到其中的利害關係，不夠謹慎也是危險的。放心，緩慢而穩健的節奏會贏得比賽，等9月20日水星追上太陽與太陽相合時你就明白了。
6月底，你距離夢寐以求的獎項或目標只有咫尺之遙，它本該屬於你的，但後來不知何故，一系列你未曾預見的、超出控制的、需要你立即投入並全神貫注的環境壓制了你。你可能認為自己錯過了時機，但你會了解到8月27日火星順行產生的獨特魔法。你可能非常驚訝的發現，這個獎項或目標仍然可以得到，這感覺可能難以置信，但等9月27日火星與太陽三分相時，你會親眼見證。
8月27日火星順行後，你會履行某種長期的責任、義務或者重大職責。此事似乎有家庭有關。幾個月以來，你一直揹負著大額的經濟重擔，關照著正在經歷艱難時期的心愛的人們，或者耐心地幫助子女找尋屬於他們的道路。不管具體情況為何，你都完成了自己的工作，對方也最終克服了難題。給自己一個鼓勵，開始計劃一下如何打發自由時光吧。畢竟每一分鐘都是你自己賺來的。
過去六週並不友善，你受到太多打擊，感覺自己在與很難戰勝的情況面對面之後，已經無力迴天了。你感覺自己沒有走到2018年初設想的畫面裡，而且比這還糟糕。好在你是生來擁有成功決心的人，而且越困難，你的決心越強大。8月27日火星順行了，讓你感覺自己像吞下了一罐菠菜的大力水手，又回到了戰鬥模式，準備去踢敵人的屁股了。
四處遍佈著改變的氣息，儘管你的主星木星還沒有進入你星座，要等到11月才來，但環境本身已經協調為對你有利的局面。你的電話會得到答覆，面試會進展順利，會得到機會和崗位。在各種機會上，你有了很多選擇，所以要謹慎選擇。謹慎選擇並不意味著你很難快樂，而意味著你要好好看看自己想要什麼，基於自己的未來方向做選擇，而不是基於過去的位置。你的未來成功取決於你從過去吸收經驗的能力。
你用了很長時間攀上頂峰，現在你到達了，已經看到別人都在關注你的地位。你面對很多領導者和管理者要面對的困難，你不想打壓任何人的野心，畢竟就是野心刺激那些有能力的人更加努力，但你也不覺得自己應該卸下防衛。現在你應該想起，競爭並不意味著殘酷。其實競爭可以帶出所有人最好的地方，只要它的目的是達到永遠在提高的更高標準。
8月27日火星順行，這是個好消息，因為火星逆行讓你退縮、羞怯、害怕被拒絕。也讓你成為憎恨的靶子。不過，你在過去幾周裡也沒有躲在某個地方，只等著爭論平息，而且你抵抗住了逃離的衝動，反而去面對了現實。這到底是意味著你只盯著對自己的批評，還是意味著你吸收了人們要說的話，還有待觀察。但很明顯的是，你已經準備改變既存很久的一些習慣了，打算去過一種不再害怕的生活。
很多事情都要完結。或許你的孩子即將高中畢業，租約即將到期，或某個長期項目即將結束。無論哪種情況，本週宇宙都會催促你去查缺補漏，執行那些未完成的事項。改變即將到來。並不是由天王星引入的（謝天謝地！），而是賜福者木星在11月會來到你的星盤中天。因此，檢查船槳，修補風帆，做好一切必要的航海準備，因為你即將起航，前往一個及其不同，而且受益豐厚的方向！
閱讀更多 星座運勢星大咖 的文章
