01.11 不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

我們都知道語言是人類溝通的最基本方式。很多打算移民去國外的中國人最擔心的也是語言問題。一想到語言不通,去了國外也難以生活,很多中國人就徹底打消了移民的念頭。

對於在加拿大的生活來說,不用英語到底能不能生存下去呢?研究講英語的問題之前,我們先要了解一下加拿大華人區和華人生活的現狀。

上個月的時候,加拿大統計部門公佈了人口普查中關於加國華人的一組權威數據,華裔數量佔到全國總人口的5.1%,排在所有族裔的第七位,前六位分別是加拿大裔,英國裔,蘇格蘭裔、法國裔、愛爾蘭裔和德國裔。光看這個比例,是不是覺得華人並不多?平均100個人裡面大概只有5個華人。也就是說,你走在街上其實很難碰到一箇中國人,那麼你只會說中文的話,肯定寸步難行!

不過別失望得太早,關於加國華人生活的情況我們還沒有講完。

華人雖然只有加國全國總人口的5.1%,可華人展現出了明顯的聚群而居的特點。全國170多萬華人中,有90萬在多倫多,50萬在溫哥華。也就是說,加拿大全國平均華人比例不算特別高,但華人聚集得非常集中。此前就有媒體在報道中提到過,像多倫多的萬錦Downtown 、於人村等片區,華人比例遠在50%以上。

正是這種華人聚集的特點,就給了一點英語都不會的你,一個平穩生活的機會。

先說周圍生活環境,因為華人比例很大,所以你走在街上看見的大部分人都是華人面孔。甚至路邊巡邏的警察都是華裔。你跟周圍人講話,只有八九人家都能說中文普通話或者粵語。OK,不懂英語的你,可以在街頭跟人家問路、搭訕、聊天了。

與路人溝通並不是滿足你生活的基本條件,你的能生活下去最重要的條件肯定是衣食住行。放心,在加拿大的華人區這個絕對沒問題。首先讓你看一眼,加拿大多倫多唐人街的商鋪。

不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

你應該發現,每一家店具體賣什麼一目瞭然吧?畢竟這些店就是專門做中國人生意的。所以你要什麼放心進去問就好了。

光有“小店”還不行,咱們還有“大店”。就算沒到過加拿大,但你應該聽過加拿大有一個比較有名的連鎖大超市,名叫“大統華”。聽這名字就知道,肯定與我們華人相關。大統華是由一個臺灣裔華人創辦的專門面向華人的連鎖超市。在全加拿大有19家店,主要集中在安省、BC省的華人聚集區。裡面主要賣的也都是華人習慣的食物的生活用品。比如,很多在國內喜歡的各種醬料,這裡都有……而且,人家標牌都是有中文書寫的。不會英語的你,也並不擔心買錯東西。

不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

除此之外,日常生活中,坐公交車,你有機會遇到司機用簡單的中文“你好”打招呼。實際上現在有不少開TTC或YRT的司機是華人,如果你說普通話,或許他就直接用普通話回答你了。拿大各大銀行都有中文客服。在撥打銀行電話時,除了英語、法語,你還可以選擇與客戶代表用普通話或廣東話來接聽。

衣食住行的問題,中文可以解決。但最重要的一件事是,錢。如果沒有工作,就沒有錢,沒有錢那還談什麼生存呢?

不懂英語,工作怎麼辦?大家可以看一眼這個招聘的廣告:這是去年夏天,列治文一家傢俱城擺出來的招聘廣告。

不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

上面有英語寫著:招聘華人銷售人員。

為什麼只招聘華人銷售人員,其他銷售人員不招呢?該傢俱城的工作人員說:“僱員需要能夠使用普通話或者粵語,以服務大量不會說英語的顧客。”這是在華人聚集區,所以這裡的銷售員不一定要會講英語,但一定要會講中文。

這件事當時還引發不小爭議,因為卑詩省人權法案禁止招聘時差別對待潛在應聘者,尤其是針對性別、性取向、年齡、種族和膚色的行為,其中也包括招聘廣告的撰寫。

中文引發的爭議也不僅僅是招聘這一件事情,之前華人比例超過一半的列治文就因為街頭出現大量純中文廣告,導致市議會爆發激烈爭論,要不要禁止純中文廣告……大家感受一下加拿大街頭廣告。

不懂英語,在加拿大寸步難行?大錯特錯!

看完這些你能感覺到這是國外嗎?

官方數據顯示,在加拿大人口最多的安省,中文是最大的非官方語言,有51.3萬人使用。卑詩省,總共435萬人中有近36萬人說普通話、廣東話或其他中文方言,比例高達8%。阿爾伯塔省有超過10萬人說中文。

毫不誇張的說,就算你不會中文,在加拿大正常的過一輩子是完全可以的。

但我們也想告訴你,一個人出了生存之外還應有更高的發展和追求。加拿大的官方語言依舊是英語和法語,想要在加拿大獲得很好的發展,還是要掌握一門英語或者法語才行。


分享到:


相關文章: