藝嶼Eyesvot
這個無所謂，上海人單獨使用他們自己的“普通話”就好了！“姥姥”是上海普通話，“外婆”是全國普通話！而對全國而言，上海話普通話應該是方言好吧！
只是，強行將教材中“外婆”改為“姥姥”，不知道有沒有徵得原作者的同意！
如果沒有，原作者應該可以起訴吧！
中小學微課
《打碗碗花》是一篇散文，我在小學時學過這篇課文，印象比較深刻。當時我也注意到文中“外婆”這個稱謂，在東北人們都稱外祖母為姥姥，所以同學們都認為外婆是正規的書面用語，姥姥才是我們的方言，沒想到上海教委的想法和我們完全不同。
在東北有很多的少數民族，曾經有過不同的語言，儘管現在人們的語言統一了，但還是有些方言保留下來，有些已溶入日常用語中，被人們普遍接受。
過去，聽說上海話很難聽懂，我去上海之後，發現大家幾乎都說普通話，只有少數不上班的老年人才說方言。但是方言也是有生命力的，不容易被忘記。就算“外婆”是方言，但是這個詞的傳播度很高，有普通話的標準讀音，就應該算作普通話了，所以說教材中根本沒有必要進行改動。
語言是有生命力的，有著自身的新陳代謝，才能不斷向前發展，我們不必墨守成規。近年來，在我們使用的語言中，有外來語溶入，有網絡語加盟，也有些詞彙在悄悄被淘汰，這樣的語言才是豐富的，發展的，實用的。
遠方老師在美國
……上海人喊媽媽的媽媽難道不都是外婆嗎？喊姥姥是哪門子喊法？
首先我覺得，你改人家作者的文章，有經過人家作者同意嗎？
其次，上海教委去年答覆稱“姥姥”是普通話語詞彙，而“外婆、外公”屬於方言。口語姥姥比書面語外祖母更貼近生活和藹可親。
所以如果我沒有喊我的外婆為姥姥，我們就是不親？親不親哪能是口語上就可以表現出來親疏關係的啊？
還有第三點，關上海的國際化大都市什麼關係？人員來自各地又怎麼了？一個地方針對一個地方的特色，進行教育，難道不正常嗎？為什麼不迎合本地人口，而要迎合日益增長的外來人口？難道不該入鄉隨俗嗎？
我覺得這個修改根本沒必要。
我們成長的環境中，根本沒有喊“姥姥”這個說法。都是外公外婆，如果真的要在稱呼上計較這麼多，那還不如真正去孝順老人，在稱呼上多費工夫還不如多敬孝，少做面子工程。
搖到外婆橋、外婆的澎湖灣……所以以後這些膾炙人口的歌也要改了嗎？我覺得親不親切不是詞彙來定的。
外婆這個稱呼，上海小囡都從小喊道大，改了真沒意思。
❤魔都小資城市生活指南，帶你過有態度的小資生活~快來關注我的頭條號吧！
上海小資美食生活
如何看待上海將教科書裡將外婆全改為姥姥？我發表一下自己的看法。
如果上海教科書是面向上海的學生編寫的，就應該符合上海人的稱呼習慣。如果上海人叫姥姥姥爺的居多，那麼外公外婆糾正為姥姥姥爺，那就更適合人的語言習慣了，那就說明改的對了。如果上海人的語言習慣叫外公外婆的居多，那改為姥姥姥爺，就有點謬誤了。
做為一個北方人，在我們這裡很少有人叫外公外婆的，基本的稱呼就是姥姥姥爺。每次聽書上或影視作品上看到外公外婆，就感到有點見外的意思，很不習慣。如果依我們這裡的語言習慣，用姥姥姥爺要比用外公外婆這個詞要親切的多，而且還符合北方人的語言習慣如果這本教材對於北方人來說，應該一點問題都沒有。
地方教材，尊重地方人的語言習慣很重要，所以姥姥姥爺是否再改成外公外婆，就要看當地民眾的要求了。
石韮花開放的季節
我們這，稱呼父親，有很多叫法:爹，大，叔，爸…
鄉鎮水暖電
我個人認為，不管是姥姥還是外婆，其實都一樣，不就是個稱呼嗎。只要家裡人，知道尊老愛幼，愛待自己的親人，叫什麼不重要，重要的就是親情關係。
別說叫姥姥了，就是叫祖宗，一天到晚罵你，給你要錢，這樣又有什麼用呢。所以說不要太糾結叫什麼，姥姥外婆都一樣，習慣就好。
冰雪RONGHUA
就是一幫外地人幹得去上海化的行為
用戶3064924329
編書的是硬盤來的啊！
