03.13 《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

接著我們的《說文解字》課程,今天是第119課,講兩個漢字,分別是

。這兩個字在《說文解字》中都屬於“八”部漢字。

1、。現代漢語基本已經不用此字,讀suì。《說文解字》給的解釋是:“從意也。”

先看字形演變:

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(㒸的字形演變)

【字形猜想】“㒸”字甲骨文的字形是上面一個“八”,下面一個“豕”,我們知道,“八”是分開的意思,“豕”一般是指“豬”(或者說是大豬),一頭豬,跟什麼東西分開了呢?到金文時,字形變得複雜一些,㒸字有多種寫法,上面的“八”不見了,但豕的樣子發生了變化,或者多了一把箭矢,或者脖子上多了一個圈套,豬被捕獲了;

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(從野豬到家豬的馴化)

金文“㒸”還有一個較複雜的字形,左邊一個“”,右邊下部一個土,上面是一個脖子裡帶圈套的豕,,本意是大塊的陸地,或者是“山無石者”,總之是平原,一頭豬,被帶到了四面都是土地的平原,被圈養了起來;以上這兩種字形都表達了同一種意思,豬變得順從了,被馴化了。這個字,實質上反映了在很早的古時候(至少在甲骨文所在的殷商時期),豬已經變成家畜了。另外還有一個漢字“家”,一家一戶,有了豬的家才是完整的家,可見豬對於中國人家是多麼重要。由此可見,豬列在“六畜”(馬、牛、羊、雞、狗、豬)之一,是順理成章的。

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(豬)

由上面這些分析,我們可以分析出㒸的本義。既然被馴化了,就要順從人的意願,所以,㒸的本義就是順、順從。《玉篇.八部》稱:“㒸,從意也,今作遂也。”可為什麼上面有一個表示分開的八呢?段玉裁的《說文解字注》給瞭解釋說:“從八。有所從則有所背。”豬既然順從了人的馴化,就代表著它背離了原來的種族,所以有“八”的字符。段玉裁還說:“從,相聽也,聽從之意。……隨從字當作㒸,後世皆以遂為㒸也。”也就是說隨從的隨,它的本字應當就是㒸,只是後來人們多寫作遂字。

另外,㒸字還同“歲”。《字彙補.八部》有:“㒸,又古文歲字。陸賈《春秋後語》:'董公八十二㒸,以遮道說功封為侯“

㒸的小篆寫法如圖:

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(㒸的小篆寫法)

2、。這個是現代漢語常用字。有兩個讀音。

(一)中華書局注音版只標註了一個讀音zhān。給的解釋是:“多言也。從言從八從厃。”這個字甲骨文、金文查不到字形,我們來看小篆字形:

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(詹的小篆字形分析)

【字形猜想】詹的小篆字形大致有三部分組成,即上圖紅、藍、黑三部分,紅色是“厃”,表示一個人站在懸崖邊上,這當然很危險,因此,“厃”的本義就是高處,危險、屋簷等;最下面是一個“言”字,表示說話;中間的藍色部分是一個表示分開的“八”,為什麼要分開,因為話多,所以可以分、需要分。

徐鉉注說:“厃,高也;八,分也,多故可分也。”顯然,詹的本義就是話多。比如《莊子.齊物論》:“大言淡淡,小方詹詹。”意思就是說:大的道理都平平淡淡,小的言論都嘮嘮叨叨。

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(可以染青的蓼藍)

本義之外,詹還有如下幾個意思:(1)至,到達。《爾雅.釋詁上》載:“詹,至也。”《方言》卷一記有:“詹,至也。詹,楚語也。”顯然,這又是一個方言用法。比如《詩經.小雅.采綠》有:“終朝採藍,不盈一襜。五日為期,六日不詹”這是婦女思念外出的丈夫的詩,這一句的意思是:藍草採了一早上,撩起衣襟兜不滿。丈夫約好五天歸,如今六天仍不還。所以,她無心采綠採藍了。詩中的藍是指蓼藍,可以染青;綠是指藎草,可以染黃。我們之前的“艸”部漢字都講過了。

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(可以染黃的藎草)

(2)供給。《史記.孝景本紀》:“長信詹事為長信少府。”裴駰的《史記集解》稱:“《漢書.百官表》:‘詹事,秦官,掌皇后、太子家’應劭曰:‘詹,省也,給也。’”

(3)通“瞻”。往前或往上看。朱駿聲的《說文通訓定聲》稱:“詹,假借為瞻。”比如《詩經.魯頌.閟宮》:“泰山岩巖,魯邦所詹。”詹通瞻,尊崇,泰山高峻接蒼天,魯國對它最為尊崇。

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(五嶽獨尊的泰山)

(4)通“蟾”。指蟾蜍。《古詩十九首》第十七首有:“三五明月滿,四五詹兔缺。”這裡的詹兔指代月亮。

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(蟾蜍)

此外,詹還是常用姓氏。《通志》有載。

(二)詹字的第二個讀音是dàn。意思是足夠。《字彙補.言部》:“詹,足也。”《呂氏春秋.適昔》有:“夫音……太小則志嫌,以嫌聽小則耳不充,不充則不詹,不詹則窕。”高誘作注說:“詹,足也。”這是一段對音樂的討論:聲音太小,人的心志就會得不到滿足,以薄弱不滿足的心志去聽,人的耳朵就會感到不充分,不充實就會感到不足夠,不足夠就讓人的心志更加不滿足。

詹的小篆寫法如圖:

《說文解字》第119課:豬為何是“六畜”之一,看這個漢字

(詹的小篆寫法)

額外說兩句題外話,從詹的字形分析入手,古人在造字時,已經有豐富的道理在內,一個人話多,就會讓自己產生危險,另外,詹也用在屋簷的簷的構字符,在人屋簷下,表示處境並不好,也有外境不安全的意思,禍從口出,由此想想,古人造字,實在是太富有智慧了。

(【說文解字】之119,部分圖片引自網絡)


分享到:


相關文章: