05.13 最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

這款軟件叫做ARCTIME

下圖是軟件的主界面,軟件皮膚偏黑

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

我們這邊導入一段英文解說的視頻

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

我們點擊菜單欄裡面的【文件】----【導入SRT字幕】

字幕是事先下載好的

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

導入後的效果:

字幕會自動按時間排列好

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

之後點擊菜單【語言處理】【批量字幕翻譯】

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

接著會彈出選項框,我們這邊選擇默認

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

【批量翻譯目標】這裡選擇【全部字幕塊】

接下來軟件會自動解析,原來的英文字幕會被替換成翻譯後的字幕

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

這裡放大一下

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

最後我們選擇菜單欄【導出】----【快速壓制視頻:標準MP4】

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

點擊後會彈出視頻導出設置,這裡我們選擇默認

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

之後就是轉換過程

我們查看一下最後的視頻效果:

字幕已經是翻譯過的了

最好的字幕翻譯軟件,英翻中支持視頻字幕同步導出丨帶測試

小提示:這款軟件也是自帶語音識別的哦,大家可以下載來自己測試哦

大家對這款軟件有什麼看法,歡迎在下面評論


分享到:


相關文章: