06.22 你知道平涼人為什麼這麼說,這麼說的意思是什麼嗎

平涼歷經千年發展,產生了許多歷史故事,同時在語言上也是有了自己的特色。

你知道平涼人為什麼這麼說,這麼說的意思是什麼嗎

古蹟

今天我們就來看一看平涼的名詞重疊的意思。

你知道平涼人為什麼這麼說,這麼說的意思是什麼嗎

平涼特色

平涼方言中的名詞重疊後即產生了新的附加意義,一是派生出 “小” “可愛”或“親切”等意味。如 “蛋蛋”、“臉臉”、“手手”、“嘴嘴”、“肚肚”、“肉肉”、“湯湯”、“水水”、“飯飯”、“餅餅”、“帽帽”、“襪襪”、“襖襖”、“褲褲”;

你知道平涼人為什麼這麼說,這麼說的意思是什麼嗎

平涼美景

二是含有 “小的”或“小一些”的指稱,如 “碗碗”、 “盆盆”、 “勺勺”、 “筷筷”、 “車車”、 “哨哨”、 “房房”、“窗窗”、“洞洞”、“櫃櫃”、“桌桌”、“缸缸”、“盆盆”、“闆闆”、“棍棍”、“坑坑”、“壕壕”、“峁峁”、“苗苗”、“皮皮”、“瓤瓤”、“葉葉”、“雞雞”、“蛾蛾”、“驢驢”、“雀雀”、“蟲蟲”、“牛牛” (泛指 “小蟲子”)、“毛毛”、“線線”、“繩繩”、“墊墊”、“套套”、“刷刷”、“扣扣”、“刀刀”、“錘錘”等等。

你知道平涼人為什麼這麼說,這麼說的意思是什麼嗎

平涼女子

三是少數名詞重疊後,特指“零碎”、“零星”等意思。如 “布布”,特指布頭、布塊、布條;“紙紙”特指碎小的紙片、紙條等。


分享到:


相關文章: