爱笑的社区“战疫”人
张晓，是市台胞投诉协调中心的一名年轻党员，工作中的她是积极认真、乐观豁达的。自从接到下沉社区的通知后，她就把这份认真和快乐带到了社区的“抗疫”战场，让社区居民透过她那眉眼弯弯的笑意，感受到为民服务的真情，感受到“战疫”必胜的自信。
张晓参加值守的小区没有物业，没有门卫，只有一个临时搭建的简易岗亭，空间狭小仅容一人，她与同岗的社工只能轮流在里面稍作取暖，在外面站岗的时候经常要靠跺跺脚、搓搓手来增加点“心理温度”。但是她在面对社区居民的时候却始终带着笑容，那一方小小的口罩挡得住面容，却挡不住真情传递、挡不住快乐接龙。
“温度低时测温枪有时不太灵敏，给它穿上暖宝宝，感觉好用多了。”
“今天，小区旁边银行的大爷给我们端来两杯热水，我们为群众站岗，群众为我们担忧，天气虽寒内心却很温暖。”
“协助老奶奶用手机扫码进入银行并帮她找回密码，得到了感谢和表扬，感觉很有成就感。”
“已跟小区居民熟络，他们进出会主动测温、出示出入证，我们帮他们领快递、找停车位，感觉自己越来越像网格员，用心守护小区居民安全。”
这些都是张晓在志愿服务群每日统计表中记录下来的感动时刻，既有“暖宝宝”的趣意，也从中体会到她内心的温暖和值守的价值。她和千千万万的党员志愿者一样，在防控疫情的一线战斗着、奉献着，也温暖着这一座城市和身边的每一个人。
爱笑的张晓用真情为武汉人民写下的一首英文诗，勉励和鼓舞武汉市民坚定必胜信心，早日战胜疫情。同时，也反映出市台办下沉社区抗疫一线党员干部的真心祝愿，在全国人民共同努力下疫情终将散去，必将取得疫情防控阻击战的全面胜利！
To the people of Wuhan
致武汉人民
——张 晓
While a sudden catastrophe has turned your entire city into an island,
You are not alone.
It is hard for the people overseas to comprehend
what you are seeing and experiencing every day.
We know that each of you is not only having to be strong,
to keep yourself and your family well,
but also fighting for the virus,
and supporting epidemic prevention work to save
the people of other place.
You sacrifice a lot,
your tenacity moves us to tears.
虽然突然的灾难将整个城市变成一座孤岛，
但你们并不孤单。
虽然“岛”外的人们很难理解
你们每天看到的和经历的，
但我们知道你们是多么坚强，
奋力与病毒作战，
全力支持防疫工作，
竭力保全自己和家人。
你们的付出，
你们的坚韧，
让我们感动落泪。
Just as China will not give up on Wuhan,
The world will not give you up.
We are proud of you and will support you as best we can.
就像中国不会放弃武汉，
世界也不会放弃你们。
我们为你们骄傲，
我们竭尽支援。
Please remember that you are not fighting alone,
we are looking out of you.
We want you to stay healthy,
and we look forward to celebrating with you after
the virus is gone.
We are waiting for you,
and your brightest smile…
请记住，你们不是独自战斗，
我们众志成城。
祝愿你们健康，
疫情结束，
我们举杯同庆。
我们期待
花开君笑春风来。
Keep strong !
Be brave！
Go Wuhan！
We believe we will win with the leading of
our greatest country!
坚强！
勇敢！
加油武汉！
我们相信，
伟大的祖国必胜！
伟大的中国人民必胜！
閱讀更多 津臺之橋 的文章
