02.29 綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

春節以來

全市公安民警輔警

夜以繼日、衝在一線

用忠誠和擔當

守護著這座城市的平安


綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩


此刻

春天正緩緩走來

萬象更新,生機勃勃

這裡是魚米之鄉的富饒湖州

這裡是青山綠水的美麗湖州


綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

顧律敏/攝

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩

吳拯/攝


湖州正在甦醒

這裡,盼你歸來!


在此

湖州公安

向祖國各地和海內外朋友發出誠摯邀請——

前 方 高 能

綠水青山歡迎您!——湖州民警8種語言實力演繹《湖州》詩


8位民警

用4種方言和4種外語

告訴您“人生只合住湖州”的理由


翻譯來啦~

(河南話)山從天目成群出,

(英語)Numerous mountains stretch from Tianmu Mountain,


(安徽話)水傍太湖分港流,

(西班牙語)Los Ríos Tiaoxi se apoyan en el Lago Taihu, alimentando las almas aquí,


(山東話)行遍江南清麗地,

(韓語)강남땅 수려한 곳 다 돌아다녀 봤어도,


(湖北話)人生只合住湖州。

(日語)湖州が一番住みやすい。


綠水青山歡迎您!


分享到:


相關文章: