海格原本的翻譯全名是魯伯斯·海格里德（Rubeus Hagrid），人文社在翻譯《哈利波特》中的人命時總喜歡去掉不少音節，估計是方便低齡讀者記住那些複雜的外國人名（我對此頗不以為然）。
提起海格，倒是想先聊聊他在霍格沃茨的工作。海格被霍格沃茨開除後，鄧布利多安排他在學校獵場做看守。這個獵場看守究竟是個什麼工作呢？在英國，獵場看守基本是服務於上流社會（公爵、伯爵等家族）的。在二十世紀初，英國貴族喜歡在鄉間別墅或莊園中舉行射獵會，拿獵槍打兔子、鴿子或野雞等。這種射獵活動都有固定的範圍，因此英國貴族們會僱傭獵場看守來防止別人偷獵自己的禽鳥。獵場看守在一九一一年的鄉間，數量激增到警察的兩倍，他們在工作的時候會得到自己主人給予的小費。
海格所住的地方是禁林邊緣的小屋，他的主要工作必然是在禁林裡巡邏，驅趕偷獵神奇動物的人以及不顧禁令擅自跑到禁林的調皮學生。海格與羅恩的第一次見面就告訴他自己花了半輩子精力驅趕羅恩的兩個雙胞胎哥哥，顯然驅趕學生是他的職責所在。
在《哈利波特與魔法石》中，海格帶著關禁閉的哈利、赫敏、納威和馬爾福去禁林尋找傷害獨角獸的傢伙。這顯然也是海格的職責所在，他是獵場看守，禁林裡的動物出了事，他得負責。在《哈利波特與密室》中，金妮掐死了學校的公雞，海格也要管。鄧布利多無疑是非常瞭解海格熱愛動物的本質，再加上他五大三粗，又有大獵狗牙牙稍壯聲勢（牙牙基本是用來裝逼的），讓他做獵場看守再合適不過了。
再加上海格和禁林裡所有的生物都關係不錯，包括討厭巫師的馬人和危險的八眼蜘蛛，獵場看守的職位簡直是為他量身打造的。
海格還有一份工作是霍格沃茨的鑰匙保管員。不過依我看，保管假鑰匙交給他還可以，因為無論是誰只要略施小計，都能把海格答應保密的東西套出來。如果是非常重要的鑰匙，交給他管可不是明智的。這一點上，麥格教授就曾擔心過讓海格去高錐客山谷接哈利到女貞路是不是安全。
鄧布利多對海格非常信任，委任給他重要的任務。海格以此為傲，能給鄧布利多辦重要的差事讓他倍有面子。我想鄧布利多之所以這麼做，是為了讓海格有存在感。從《哈利波特》的整個故事中，我們都能夠感受到鄧布利多對這個混血巨人滿滿的關愛，包括他對盧平、納威、家養小精靈等這些弱勢群體的體貼，真的能讓人體切身會到“鄧布利多每一個汗毛孔都放射陽光”的感覺。
從高錐客山谷把哈利接到女貞路的是海格，把成年的哈利最後一次帶離女貞路的還是海格，用的也都是小天狼星的摩托車。羅琳在構思《哈利波特》早期情節的時候，海格形象的確立甚至比赫敏還早。海格就像海德薇一樣，在哈利的人生中有著巨大的象徵意義。
海格僅僅比湯姆·裡德爾小兩歲，但是他的舉手投足明顯還是個孩子。這或許是因為他的生活圈子一直在充滿童真的霍格沃茨，又一直在鄧布利多的庇護下長大，所以海格算得上是個老小孩。這也註定他與年紀很小的鐵三角等沒有代溝。
海格也是魔法世界中的一個異類，和盧平、納威一樣，屬於家家都有難唸的經中的一位。不過海格比盧平要走運，畢竟混血巨人不傳染，在鄧布利多的眼皮底下生活也算十全十美。
海格或許不是一個很好的老師，但是他也並沒有大家感覺上那麼糟。海格教授鷹頭馬身有翼獸、嗅嗅、獨角獸和夜騏的時候，赫敏這樣苛刻的學生都認為很好。當然什麼炸尾螺一類的就算了吧，所以海格的教學水平算得上時高時低。除了炸尾螺外，他的神奇生物課並沒有學生受傷，馬爾福自己找事的不算。其實在羅琳的筆下，給海格教課的生物列個表，他大部分的課都挺好的。除了炸尾螺危險一點，弗羅伯毛蟲無聊一點，我還真的一下子想不起他教的哪種動物不夠好。大概毛病就在於炸尾螺出鏡率太高，給大家印象太深，再加上羅琳反覆強調斯萊特林學生對海格的厭惡吧。
微信公眾號：戈德里克山谷（HPlove731）
閱讀更多 雲緋 的文章
