“这是关于两个小孩的故事，一个女孩和一个男孩，在他们心里，他们都是12岁，他们都感到失落而他们深爱彼此。”
——吕克·贝松
01
豆瓣评分9.4、1994年上映、附带文艺气息的商业片，影片《Léon》迄今为止依旧是不可多得的经典佳作。
当年，张学友的一首《这个冬天不太冷》火爆全国。引入商由此得到灵感，改电影的中文名为《这个杀手不太冷》可谓一名双关。
时隔多年，我们对它过目不忘，一直深深沦陷。不难看出，大家依旧对着部影片有着很深的感情。孙红雷、江疏影等都曾COS过剧中的角色，而星爷95年上映的电影《回魂夜》尤为明显。
我向来不喜欢不是喜剧结尾的电影，可明知结果不完美却依旧无法自拔的沉浸其中，我想，这就是一部好电影的魅力吧！
02
Is life always this hard,or is it just when you are a kid?
人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？
Always like this.
总是如此。
在杀人这方面，Leon很专业。影片的开头我们就看到这个神出鬼没的杀手利落的干掉了一行毒贩，他酷毙了。
任务完成后，Leon过着毫不招摇的普通生活。他站在空无一人的地铁车厢回家、打理没有根的植物、喝一个牌子的牛奶、在床上做仰卧起坐、坐在旁边有把枪的沙发上睡觉。
他呆呆的脸会在一个人看电影的时候露出憨憨的笑，他也很可爱。
我们以为杀手能处变不惊的杀人一定是毫无感情的，他们冷血而残忍。Leon是个杀手，但他似乎不太冷，因为Mathilda 的出现。
生活在重组家庭的Mathilda常常饱受来自家人的拳打脚踢，他们是邻居，当女孩一家因为毒品被反派警察杀害的时候，去杂货铺买食物的Mathilda侥幸逃脱。
在反派的注视下女孩按响了Leon的门，他犹豫了，最后还是开了门。Leon拯救了Mathilda，也从此改变了自己的人生轨迹。
03
Do you clean anyone?
你什么人都杀吗?
No women, no kids. That's the rules.
不杀女人，不碰小孩，这是规矩。
12岁的女孩为弟弟的死悲伤，她哭泣，大叔就拿出厨房的小猪手套逗她笑。
晚上，身为杀手的Leon拿出手枪抵住女孩的头，他必须杀死她。可惜，这是个不杀女人和小孩的杀手。杀手不再是一个人了，他开始有了软肋和期待。
12岁的Mathilda是会说：“要么爱要么死”的女孩儿，为了报仇她帮Leon做家务、教他识字和在床上睡觉、他们一起玩角色扮演，而Leon则教她杀人。
小女孩的爱是真诚而纯洁的，她热烈的表达着对大叔的爱。
有时候我们对待爱情可能还不如一个小女孩，当Leon被她的告白惊讶的时候，她说：“不要以为我不懂爱情，我的胃知道。它以前老是痛，现在却是暖暖的。”
他们开始一起杀人，Leon手把手的教她射击和分辨，然后确保小女孩的安全。
04
I don't wanna lose you, Leon.
我不想失去你，里昂。
You're not going to lose me. You've given me a taste for life. I wanna be happy. Sleep in a bed, have roots.
你不会失去我。你让我尝到了生活的滋味：我想要快乐，睡在床上，有自己的根。
这是个物质横流的时代，很多时候，我们都是Leon。大家穿梭在陌生的人流中，行色匆匆、孤身一人，我们裹紧自己的大衣，向这个世界露出警戒。
可总会有一个人的出现，让你对这个世界少了许多恶意和失望。他（她）温暖了我们的时光，让生活开始明亮。
Leon 一直住在纽约带着那盆没有根的银皇后，它是他最好的朋友，总是很快乐，从不问问题。
Mathilda成为了他最爱的人，他两次去找老Tony把自己在他那里的钱留给了女孩儿。
当Mathilda独自去找磕药的警察报仇的时候，我们以为女孩死定了，可Lone还是及时赶到再次救回了她。
和故事的开始一样，Mathilda去杂货店买食物，反派跑去杀他们两个。这次的小女孩没有侥幸逃脱，回来的时候警察抓住了她。
Leon却以一抵百，成功将Mathilda带回房间。警察动用炸弹之前，大叔第一次也是最后一次表达了他清清楚楚的爱，女孩儿带着那盆永远也无法开花的银皇后从狭窄的通风口逃走了。
做为一名杀手他已经足够优秀，Leon假扮成受伤的警察，穿过混乱的楼道，屏幕外的所有人都期待着他能逃出去。
05
I think we'll be okay here. Leon .
我想我们在这里会过的很好的，里昂 。
一名再厉害的杀手有了期待后便很难发现身后的枪，离门口仅一步之遥的Leon被磕药警察射倒了。他将手里紧紧握着的“戒指”拿给反派，"This is from Mathilda."
“戒指戏法”引爆了大叔身上的炸弹，他死了，也带走了女孩儿所有的仇恨。
最后，Mathilda将他心爱的植物栽在了土里永远的活了下去，繁华的纽约隔着海洋静静的伫立在另一边。
席慕容在她的诗中写到：“在年青的时候如果你爱上了一个人，请你一定要温柔地对待她，不管你们相爱的时间有多长或多短…”
Leon 是这样的人，他把仅有的温柔都给了Mathilda。
原本是靠杀人扎实的在这个城市里活着的人，因为一个女孩体会到了生活的滋味。一开始大叔拯救了小女孩，慢慢的他们开始双向救赎。
《shape of my heart》
And if I told you that I loved you You'd maybe think there's something wrong I'm not a man of too many facesThe mask I wear is one…
（如果我告诉你：我爱你，你可能会觉得那是假的，然而，我并不是一个多面人，我只是带着一张面具…）
閱讀更多 刺蝟梅梅 的文章
