我不知道應該是寫作“孟蓮”還是“孟連”，因為不是當地人，百度能查到的卻是“孟連”，也許一九八幾年的時候，是該寫作“孟蓮”的。以下的這幾個地方，那連和吞麻都是有具有革命歷史的地方，也許可以去看看，村裡應該也有很多關於這個村的抗戰故事流傳。有趣的是壇湴，用的壯族的地名，當時村裡卻全是漢族，是值得深入考究的：是什麼造就了這樣的結果，這就是研究地名的興趣之一。從地名可以追查當年的地形地貌，比如那筆。還有四塘五塘，是否就是現如今南寧興寧區的四塘五塘，當時是否歸屬邕寧管轄，就有請當地人自己備註了。以下是摘錄內容：
那蓮圩【Daejnazlenz】
在蒲廟鎮駐地西南。系孟連村村公所駐地。舊那蓮鄉治所。約於清道光二年（公元1823年）建圩。邕南壯語daej即圩之意；“那”指田；“蓮”是壯語lena,與蓮同音同意。因圩址後的田垌是蓮花地，故名。
抗日戰爭期間，街道及古廟文物被侵華日軍燒燬。中共地下黨組織曾於1939年至1940年，1944年至1945年在此組織領導那蓮鄉群眾武裝抗擊日軍侵略，大小戰鬥數十次，打死打傷日寇一百多名，是當時廣西著名的農村抗日遊擊據點之一。1945年3月29日原中共南寧路特委支部書記康浪平在此遇害。
那孟【Nazmuengh】
在孟連村公所駐地北。約於明弘治三年（公元1500年）建村。“那”指田；“孟”是壯語muengh近音，意為望天。因村前稻田靠雨水才能耕種，故名。
吞麻【Daenmaz】
在孟連村村公所駐地西北。約於明天啟年間（公元1621-1627年）建村。“吞”是壯語daen諧音，指石頭，與raiz同，指斑紋。因村後面石山，石頭多呈斑紋，故名。該村在日本侵華進犯廣西時，村民積極參加武裝抗日活動。
那降【Nazgangq】
在蒲廟鎮駐地西南。系光和村公所駐地。約於清康熙十九年（公元1680年）建村。“那”指田；“降”是壯語gangq諧音，指因村處八尺江邊，雨後常出現彩虹，故名。
那旺【Nazvuengh】
在光和村村公駐駐地東北。約於清順治九年（公元1652年）建村。“那”指田；“旺”是壯語vuengh諧音，同漢意。因村址周圍是肥沃田地，定居人財兩旺，故名。
那筆【Nazbit】
在四塘駐地北。系那筆村村公所駐地。約於明洪武十三年（公元1380年）建村，“那”指田；“筆”是壯語bit諧音，指鴨子。因村地形似鴨，又處田邊，故名。
那垌【Nazdoengh】
在四塘村公所駐地北。約於清順治元年（公元1644年）建村。“那”指田；“垌”是壯語doengh諧音，指田垌。因村址前有片田垌，故名。人均壯族。
壇湴【Daemzboengz】
在五塘鎮駐地東南。系沙平村村公所駐地。約於清康熙三年（公元1664年）建村。“壇”指水塘；“湴”是壯語boengz諧音，指爛泥。因村前有大而深的爛泥潭，故名。均漢族，是當地比較大的村莊。
那昔【Nazsik】
在永寧村公所駐地東北。約於宋元豐三年（公元1080年）建村。“那”指田；“昔”是壯語sik，音、意同粵語“錫”，指錫。因村民在村址處抬得遺錫，村邊為田，故名。
那臘【Nazlab】
在西龍村公所駐地南。約於清順治元年（公元1644年）建村。“那”指田地；“臘”是壯語lab諧音，漢語意為乾旱。因村處的田地過去比較乾旱，故名。該村為片村，包括上坡、中坡、下坡三個自然村。人均壯族。
選自《廣西壯語地名選集》1988年版
網絡圖片八尺江
閱讀更多 趕圩歸來阿哩哩 的文章
