這是阿富汗的土地,乃諸阿富汗人自豪之地,
這是和平之地,寶劍之地,他的兒女都很勇敢。
這是諸民族之地,這是俾路支人和烏茲別克人之地;
普什圖人和哈扎拉人之地;土克曼人和塔吉克人之地。
還有阿拉伯人和古賈爾人、帕米爾人、努里斯坦人;
布拉灰人、和奇茲爾巴什人、以及埃馬齊人和帕沙伊人。
這片土地將會給每個人帶來光明,就像藍天之中的太陽一樣。
這是亞洲之胸,它將會留下帶給眾人的心臟。
我們將會信仰唯一神,
我們都說,“安拉偉大!”,我們都說,“安拉偉大!”
相關知識:
根據《阿富汗憲法》第20條內容規定,歌詞必須提及阿富汗各民族名稱及"阿拉偉大"。
作曲:巴布拉克·瓦薩
作詞:阿卜杜勒·巴里·賈哈尼
閱讀更多 孫工的文話旅行筆記 的文章