李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

李小龍《精武門》劇照

要搞清楚李小龍的血統,首先要搞清其母——何愛榆的血統,這要牽涉到更久遠的年代。

根據史料記載,1786年,一個已有了兩個兒子的德國猶太家庭——40歲的雅各布和他的妻子貝蒂(年齡不詳)不知何故來到荷蘭,在此地紮根繁衍,家族日益壯大。值得一提的是,這對夫婦及其子女都是德國血統,在荷蘭出生的子女自然是入了荷蘭籍的純種德國人。這對夫妻的6個兒子都娶了荷蘭當地的女子為妻,自然後代們是德荷混血。

到了何仕文,也就是何東的生父這一代,荷蘭血統更多些,但德荷混血依然不變。其於1859年20歲時與同為猶太裔荷蘭人的合作伙伴來到香港以販賣華人為生,並很快就認識了因蠶樹枯萎,欠下鉅債而被親戚從崇明島輾轉賣到香港的上海女子施娣,但由於當時的國內外社會對異國通婚皆持排斥態度,所以二人只得偷偷摸摸地同居。之後,施娣陸續為其產下何柏頤 (女)、何東、何福、何啟滿、何啟佳等1女4子。這幾個子女都是中德荷混血。

在這串名單裡,沒有何甘棠的名字。坊間有傳說他是混血兒。但只要將他與施娣的圖片進行對比,就會發現其面貌與施娣幾乎一模一樣,毫無混血痕跡。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

何甘棠

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

施娣

另外,據何東家族後人,已故香港歷史學者梁雄姬考證,何甘棠是純種中國人,並考據出其生父很可能是活牛貿易商郭興賢(生卒年不詳)。1873年,何仕文在破產後離港,她便旋即改嫁郭興賢做妾,主要是因為經濟拮据,一個女人拖家帶口很難生活,但如果之前雙方不認識,嫁得這麼快也是不可能的。因此何甘棠只能是施娣與郭興賢所生的私生子。

儘管如此,何東依舊將其視為手足,對外親口承認是他的親弟弟,並與之過往甚密。何甘棠過世後,何東還親自前往弔唁,訃告上不但有何甘棠子女們的名字,還寫滿了何東兄弟們及他們所有後輩的名字(已故去的人名一樣刊登上去)。何東去世時,何甘棠女兒彭何柏芳、馬何柏嫦、何柏堅等到場祭奠。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

何甘棠、何東兄弟

奇怪的是,何甘棠雖然是何東一母同胞的親兄弟,其死後卻極少被何東後輩們提及。筆者認為,如果談及何甘棠,便要把施娣那些陳年往事翻出來,頗為令人尷尬;再說,何東已是全港首富,所謂“為尊者諱”,也是可以理解的。

何東後輩梁雄姬的《中西合璧:羅何錦姿》一書中,只有寥寥數語提及何甘棠,並對其頗有微詞。大家族內部的複雜性堪比說不清道不明的後宮秘史,由此可見一般。但何東後人極少甚至不提及此人,也從一個側面印證了“私生子”一說。到底是大家族,還是要面子的。

何甘棠是純種中國人已是不爭的事實。但何愛榆的身世,就複雜點了。

何愛榆,英文名Grace Lee,又作Ho Oi Yee,有說其原名為“何柏蓉”,但在何甘棠訃告上,這個名字從未出現過,“何愛榆”這個名字也未在訃告上刊登,這種做法從一個側面證明了何愛榆是私生女。再對照兩人照片,也是極為相似。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

何愛榆

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

何甘棠

李振輝在回憶錄中提到母親是何甘棠其中一房太太所生,有“中英德”三國血統。如果真是明媒正娶的太太,即便早逝,名字也不可能不在訃告上刊登。顯然,這位“太太”並未得到家族成員的認可。李振輝根本不知道那時的情況,經過姐姐們二三手的口頭轉述,糊里糊塗的偏聽偏信。但更可能是為家族成員們找個體面些的臺階下。

或許是意識到私生子女不能被大家族所接納,於是何愛榆、Peter被何甘棠帶去上海,讓中俄混血兒張瓊仙(何東平妻張靜蓉的遠房表妹,1866-1960,何甘棠情婦)與其生母一同撫養。

何愛榆19歲時輟學來到香港,固然有大陸在進行北伐戰爭,政局不穩的原因,但是那年何甘棠60大壽也是因素之一。稍後,在何東家中看戲時結識李海泉,兩人經歷波折,終結為伉儷,以兩人身份至懸殊,也確實是一個奇蹟。

1938年10月12日,日軍佔據廣州,粵劇團生意更趨蕭條。為了避難,為了養活一家老小,響應梨園界抗日救國號召,1939年12月,李海泉帶著剛生下李忠琛(1939-2008)兩週的妻子隨大舞臺劇團乘坐“柯立芝總統號”(SS President Colliage)郵輪前往美國做巡迴演出,同時宣揚募捐救國以救濟難民與傷兵

李忠琛與兩個姐姐住在香港家中,由家人照顧。12月8日,郵輪抵達舊金山後,巡演便開始。何愛榆夫婦住在劇院後的特倫頓街18號,持有劇團工作證的何愛榆在劇團裡負責看管服裝。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

1940年,嬰兒李小龍及其母親在舊金山移民局的相關文件之一

1940年,羅斯福總統批准了《1940移民法案》,該法案於1941年1月起生效。該法案規定,出生在美國、入籍美國、或是出生在美國所轄之海外殖民地、孩子出生時母親居住在美國的,無論孩子出生在該法案生效之前或之後,都是美國公民。按照以上法律條文,李振藩一出生便是美籍華裔

。於是,1941年3月29日,為了讓剛滿4個月的李小龍取得美國國籍,何愛榆在舊金山移民局作如下供述:

問:你的父母都是中國血統嗎?

答:我的父親是中國人,母親是英國人

問:你的母親有中國血統嗎?

答:沒有。

問:你母親的名字和住址?

答:我的母親7年前在上海去世。

何愛榆親口作證,那李振輝說自己母親是“中英德三國混血”說、外界曾盛傳的“中俄混血” 說或“抱養” 說等就完全是捕風捉影,經不起推敲的了。

何愛榆與李海泉結合,其子女自然都是1/4英國血統,3/4中國血統。其中最像中國人而無混血特徵的,是李小龍。該申請於2日後被批准。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

李小龍父母

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

李小龍全家福

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

李小龍和父母在香港

綜上所述,筆者得出以下結論:

何東姐弟(中荷德混血,出生於香港)——何甘棠(何東同母異父的兄弟,純中國人,出生於香港)——何愛榆(中英各1/2混血,出生於番禺)——李小龍姐弟(李秋鳳、李忠琛、李小龍、李振輝,都是1/4英國血統,3/4中國血統,除李小龍外皆出生於香港)。

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

《龍爭虎鬥》李小龍

參考文獻:

《香港大老何東》黃紹倫,鄭宏泰

《中西融合:羅何錦姿》梁雄姬

《李小龍,我的兄弟:李振輝回憶錄》李振輝

《香港工商日報》1950年1月15日、20-21日

《華僑日報》1950年1月15日、21日

美國舊金山檔案館資料文獻

《1940移民法案》

李小龍研究者鄭傑:李小龍究竟有沒有傳說中的德國血統?

作者鄭傑專著《李小龍:不朽的東方傳奇》,暢銷大陸和港澳臺,淘寶有售


分享到:


相關文章: