为什么南雄珠玑巷是广府的发源地不讲粤语而且讲客家话?

葉運平


我是南雄本土人,我们这边完全是讲客家,而且客家话又分为几种,有上方话和下方话,差距不是一点半点,如果从没有听过,交流过的,一开始甚至可以说是对牛谈琴,我曾经上初中时,因为刚刚开始接触上方话,妈呀,真的像听天书一样,然后慢慢接触多了,就渐渐的听得懂了。

然后说到,为什么珠玑古巷是珠三角祖宗的地方,他们定期会回来烧香,活动什么的。其实,南雄并不是发源地,只是路过的地方,只是曾经过的地方,但是因为停留的时间可能比较长,流下的文物也比较多,所以,有很多东西值得怀念。

南雄景区有很多,特别是银杏,特别受摄影爱好者喜欢,欢迎大家来南雄。


华桥


很多广东本地人听说南雄珠玑是广府人的发源地,于是想当然的认为珠玑巷的居民跟自己一样会说粤语。


可是,当他们满怀期待地去珠玑巷寻根问祖时,却发现一个尴尬的情况,因为当地人根本不说粤语,而是客家话,乡音无处寻,满心欢喜之后,疑云顿起,这还是那个梦中的圣地吗?


为什么会出现这种情况呢?且听我慢慢道来。



南迁珠玑巷


我国古代中原地区,由于被北方少数民族多次侵犯,老百姓为了生存,只得拖家带口,衣衫褴褛地向南方逃避战乱。


南迁路线有几条,岭南无疑是最佳的去处。因为中原和岭南中间隔着绵绵山脉,通往岭南的只有崇山峻岭之间的羊肠小道,军队很难翻越。而最近的那条羊肠小道,便是大庾岭上著名的“梅岭古道”,连接江西和韶关,珠玑巷就在梅岭山下。


珠玑巷一带风景秀丽,沃野良田,一片安宁祥和。在此可以脑补一下,当年经过千难万险翻越梅岭的难民,终于来到珠玑巷这里,大概会欢呼“这就是我们要找的世外桃源”,于是激动地拥抱在一起。



再次南迁珠三角


于是他们在这里搭建房屋,开垦荒地,过起了男耕女织的生活。可是,由于中原战乱不断,不断有人逃难到珠玑,珠玑巷渐渐人满为患。可考据的珠玑巷有183个姓氏,操着北方不同地区的方言,田地也不够用了,加之天灾频发,官府迫害,他们又以宗族为单位,向广阔的珠江三角洲、港澳、甚至东南亚一带迁徙。


一拨来了,一拨又走了,珠玑巷成为了中原难民到岭南的暂居地。据统计,从宋朝到元初,从珠玑巷继续南迁的,有130多次,共10多万人。到现在,他们散布在全球的后代有2000多万人。


元朝之前,在珠玑巷居住的主要是中原逃难的难民,元初元兵攻下韶关后,珠玑巷原有的居民逃亡一空,战乱平息之后,江西南部的客家人趁机占据了珠玑巷,明清时期,陆续也有江西客家人迁入。


因此,今天珠玑巷一带的居民,其先祖绝大多数是元明清时期从江西南部迁居到此的客家人。今天通行于珠玑巷一带的客家话,是他们传入的。而汉唐时代南迁的中原人,早已离开珠玑巷作了广府人了。


对于广府人而言,追本溯源来说,珠玑巷并不是他们的发源地,他们的根在中原,珠玑巷只是他们逃难路上的驿站,只不过他们在这个驿站上住的时间有点长而已。


岭南人文历史


因为山区的珠玑巷只是一个中转站,广府人的目光是土地肥沃的珠三角平原,在广府人大部分扩散至珠江三角洲平原以后,珠玑巷慢慢就被后来的山客畲占据了,所以才会有客家话。


用户221003060682303


广韵拼音混入普通话=客家话

广韵发音清化送气n/l不分懒音=广州话


c2018cc


阿蒙:首先要认识到,方言是汉人移居到异乡之后逐渐异化语音出来的一种特殊语言现象。书写是正规汉字,但平时说话却是只有说这种方言的人才懂。珠玑巷,是南雄一个小镇,由江西南下珠三角一带的人,只是短暂停留属于客家人的此处,到了珠三角一带经过几千年慢慢地才形成白话方言区。


用户61512180465


那部分南下汉人属于客家人的一小部分,只是他们没有坚持自己的语言文化,融入了粤族。部分白话人祖上是客家人,大多数白话人群是岭南土著。


9998人关注


广州有三种方言。而且他们还不认为是方言,大概他们认为所有人都应该像他们一样说话。这个话很难懂,粤语和闽南话以及部分吴语一样,难度基本上都是世界级的。也就是说,你可以会讲英语,懂英语,要懂这个地方的语言可能会更难一点。


一般般的过客


最早的白话人是经过珠江水路南下的,珠玑巷在中期是部分白话人南下的暂停点。而客家人则是在靠后的时间才经过珠玑巷,部分定居在那里了。所以,今天珠玑巷附近客家人居多。


无飞禽走兽不青山绿水


最早的一批只是把珠玑作为进入广东的临时落脚点,最迟一批没有地方去了就只能留在珠玑


七零后回忆录


粤北开通北上的路是唐代了,据说是张九龄开通的。而粤语在秦朝就由秦军带入两广了,不同朝代嘛!


分享到:


相關文章: