湖北黃岡哪個地方的話最難懂啊?

疾芪IdHW8788


要說黃岡各縣市區的話最難懂的應該是廣濟(武穴)話,夾在黃梅蘄春中間,兩邊都不靠。都說第二難懂的是黃梅話,我不認同,就黃岡而言,黃梅縣距離黃岡市區比較遠,自古與黃岡交流不多,黃梅腔與黃岡腔差別很大。但,黃梅縣處在廣濟(武穴)、蘄春、安徽宿松、江西九江之間。黃梅腔與廣濟腔、蘄春腔、宿松腔只有60%相似度,黃梅話與九江話卻有90%的相似度,說這種腔的人至少有三百萬人以上,所以說黃梅話應該是好懂的。

黃梅方言“帶地、屋地、咦地、鬥個噠”黃岡山南四縣以及江北團風浠水的人就覺得不好懂。


鄂東楚圈


應該基本屬武穴話最難懂,原因呢?在過去民國時期,因為與江西及安徽交接,且緊靠長江邊,所以聚集了大量由南來北往逃難的人,這幾種口音一混合,就形成了獨特的語種,同時因為過去武穴即廣濟地域相對較廣,積攢 的人比較多,所以口音相比黃梅、蘄春更雜更不好懂。具體可以查查廣濟縣誌有記載。

對了,武穴的油菜花挺漂亮的,歡迎參觀!



納尼傅朗克


要說黃岡各縣市區的話最難懂的應該是廣濟(武穴)話,夾在黃梅蘄春中間,兩邊都不靠。都說第二難懂的是黃梅話,我不認同,就黃岡而言,黃梅縣距離黃岡市區比較遠,自古與黃岡交流不多,黃梅腔與黃岡腔差別很大。但,黃梅縣處在廣濟(武穴)、蘄春、安徽宿松、江西九江之間。黃梅腔與廣濟腔、蘄春腔、宿松腔只有60%相似度,黃梅話與九江話卻有90%的相似度,說這種腔的人至少有三百萬人以上,所以說黃梅話應該是好懂的。

黃梅方言“帶地、屋地、咦地、鬥個噠”黃岡山南四縣以及江北團風浠水的人就覺得不好懂。


日月耀輝


武穴話,外人聽除了個別字聽得出來,整句話你聽不懂啥意思,我就是武穴的,但是離開老家有很久了,一直在鄂州武漢讀書,已經不怎麼會說武穴話了,說的話口音不標準,搞得我每年過年回去很是頭疼,想說的話卻不知道用武穴話怎麼準確表達,雖然聽別人說話還是聽得懂的


白夜晚行


早些年武穴的兵不要滴,誤事,前面來了個人,他們說來了個營,


出入平安91466


值嗯擴兒麻廚兒打的七烏的,要落,孩子麼了的浠水話,看誰能翻譯


wxjun0214


最難懂的是武穴話,其次是蘄春話,其他地方的話說慢點能勉強聽懂大概的意思。


女青沒有年


或裸八行,。。,



鵬鍋鍋1005


武穴排第一,黃梅第二,蘄春第三。


呵呵209331858


一個嘛企著喝寡子,看到一個抹應企的坎子上曬一頭暖,武穴話大家怎麼解識?


分享到:


相關文章: