為什麼廣東看起來像三個省?

為什麼廣東看起來像三個省?

為什麼廣東看起來像三個省?

很多人都會看到過這種情況:兩個廣東人聊天,全程用的普通話。

這真不是他們在練習普通話,而是因為如果他們不說普通話,就不知道對方在說什麼了。

“雞同鴨講”也存在於廣東人之間

在廣東,並不是所有人都說粵語,也不一定所有人都聽得懂粵語。

一個潮汕人看TVB電視劇可能需要看字幕;一個廣州人去梅州旅遊,可能會因為聽不懂當地人說什麼而不知所措......總之就是:

為什麼廣東看起來像三個省?

廣東人不僅有講粵語的,還有潮汕話與客家話的。這三種方言都有著不小的差異,讓廣東看起來就像是三個省。

粵語:又稱廣東話、廣府話、白話,省內使用人群主要分佈在珠三角、粵中、粵西、粵北部分地區,有廣州西關、南番順等口音。

潮汕話:顯而易見,潮汕話大多通行於潮汕地區,也有部分通行於雷州半島(當地稱雷州話)。屬於閩語的一支,聽上去更接近於閩南話。

客家話:分佈區域較廣、較分散,大多是分佈在粵東地區。除此以外,客家話群體還分佈在閩西、贛南以及臺灣等地區。

為什麼廣東看起來像三個省?

橙色為粵語區,紅色為潮汕話區,綠色為客家話區(來源:中國語言地圖集)

粵語、潮汕話、客家話的差異有多大,舉個例子:“杯子被人打破了”,用粵、潮、客三語分別怎麼說?

粵語:只杯畀人打爛咗潮汕話:個杯分人敲掉客家話:比滴兵打啊爛

同樣的意思,但有著不同的表述,甚至沒有幾個字是相同的。同為廣東人,卻有不同的生活態度

除了語言交流,在生活習俗上,廣東也是活出了三個省的感覺。

為什麼廣東看起來像三個省?

1

嘆茶、嘆溫泉、嘆世界......廣府人講求的就是一個“嘆”字。

或許別人眼裡,“嘆”是嘆息,但在廣府人眼裡,“嘆”是寫意生活中的淡定從容,透露出對生活的熱愛。

廣式的茶樓裡,簡簡單單一盅兩件,不緊不慢,偷得浮生半日閒。

為什麼廣東看起來像三個省?

在廣府人眼中,沒有那麼多條條框框、繁文縟節,只要把生活過好,一切都好說。

為什麼廣東看起來像三個省?

但這也不代表廣府人沒有原則,在吃這一方面,廣府人是執著的:雞要有雞味、魚要新鮮劏(宰殺)、炒菜要夠鑊氣......什麼都能隨便,但吃不能。

為什麼廣東看起來像三個省?

2

潮汕人臨海而居,靠海吃海,因此有著明顯的海洋性格,具有冒險精神以及團結意識,有經商的DNA。

“三分天註定,七分靠打拼”,這是無數潮汕人的人生信條。憑著這一信條,不少潮汕人在許多行業闖出了自己的名堂。

為什麼廣東看起來像三個省?

騰訊CEO馬化騰,祖籍廣東汕頭(圖片來源:網絡)

當然,闖出名堂的,還有來自潮汕的美食。如今開到全國各地的潮汕牛肉火鍋店,就是最好的證明。

為什麼廣東看起來像三個省?

說到讓潮汕人執著的東西,除了做生意,還有那一杯茶。無論是談生意、探親訪友,還是......吵架,首先要做的,就是喝杯功夫茶。

為什麼廣東看起來像三個省?

3

客家人重視儒家文化,把發奮讀書、成家立業等作為人生目標。有句童謠是這樣說的:

“蟾蜍羅,咯咯咯;唔讀書,無老婆”

為什麼廣東看起來像三個省?

因為客家人多居住在山間,因此多食野味,而客家菜可謂是最原始的廣東“土”菜,有著“無雞不清,無肉不鮮,無鴨不香,無肘不濃”的說法。

為什麼廣東看起來像三個省?

當別人吐槽廣東人的紅包金額,潮汕人給出了不同的答案;當說到腸粉的時候,廣府人和潮汕人就吵得不可開交......

為什麼廣東看起來像三個省?

從語言的差異,到生活習俗的不同,南粵大地上的三大族群,共同塑造了一個多樣的、包容的廣東。

這是一個多樣的、包容的廣東

不同的歷史時期,都有中原人因各種原因遷徙至嶺南;不同的歷史時期,也給嶺南地區帶來了不同的語言、飲食及生活習俗。

為什麼廣東看起來像三個省?

這個地方包容了來自中原的不同族群,也造就了粵人包容的性格。

儘管有過爭鬥,有過隔閡,但南粵大地上包容的土壤,給了三大族群和睦相處的養分。

為什麼廣東看起來像三個省?

不僅是省內的三大族群,改革開放後,來自全國各地、世界各地的人來到廣東,與廣東人一起,共同創造如今美好的廣東。

為什麼廣東看起來像三個省?

廣東的包容,還有容納天地的氣魄。粵人並沒有因北邊山脈的阻隔而束縛手腳,而是放眼廣闊的海洋,探尋與接納海那邊的世界。

為什麼廣東看起來像三個省?

這裡是海上絲綢之路的起點,歷朝歷代,各國商品在這裡交易,各種文化在這裡碰撞。“萬國來朝”的盛況,不僅長安城有,在遠離“帝都”的廣州也能看到。

為什麼廣東看起來像三個省?

這裡有著不少著名的僑鄉,無論是什麼樣的原因讓他們背井離鄉,都帶著放眼看世界的眼光和勇氣。

為什麼廣東看起來像三個省?

騎樓、碉樓......這些中西方融合的建築藝術,就是華僑與僑鄉民眾對多元文化包容的重要體現。

為什麼廣東看起來像三個省?

這是一個多元的廣東,有21個地級市,有三大族群,有不盡相同的語言和生活方式。

這是一個包容的廣東,無論說著什麼樣的語言,有著什麼樣的飲食習慣、生活習俗,在這裡,大家都能和睦相處。

為什麼廣東看起來像三個省?

廣東看起來像三個省,但生活在這片土地的上的我們,都是廣東人。

"


分享到:


相關文章: