為什麼瑞士好多地名看上去像德國地名?

第歐根尼746


歐洲有四個國家以德語為第一語言,構成德語文化圈,除了母國,再有奧地利、瑞士和列支敦士登。

瑞士聯邦位於歐洲中西部內陸,北接德國,東臨奧地利、列支敦士登,南毗意大利,西連法國,面積4.1萬多平方公里,人口837萬(2016)。

瑞士人由日耳曼、法蘭西和意大利三大族群和人數極少的羅曼什人組成,日耳曼裔佔65%,法裔佔18%,意裔佔10%,羅曼什人不到1%,其他為外籍勞工和移民。官方語言有德語、法語、意大利語及羅曼什語四種,講德語的約佔65.6%,法語22.8%,意大利語8.4%,羅曼什語0.6%,前三種在政府和商務活動中廣泛使用。2007年該國立法限定全國小學的第二外語必須是四種之一,以“阻擋英語入侵”。居民中信奉天主教和新教者各佔48%與44%。

德裔在全國26個州的19個占人口多數,他們在金融與工業中居統治地位,以英語為第二語言。法裔主要分佈在瑞士西部與法國交界地區(4個法語州與3個法、德雙語州),文化上與巴黎相聯繫,對德裔居統治地位不滿。意裔幾乎全部居住在南部與意大利交界的兩個州,已從農業轉移至銀行、旅遊和工業,文化上與米蘭聯繫更緊密。


ruixuezhaofeng


瑞士是一箇中歐國家,北鄰德國,西接法國,南鄰意大利,東鄰奧地利。電影《音樂之聲》中,被迫害的奧地利軍官特拉普上校,就是帶著心愛的修女瑪利亞和七個孩子,逃到了美麗的瑞士。

瑞士風景秀麗,是一個旅遊勝地。領土面積約4.1萬平方公里,人口850萬。高度發達,瑞士銀行至今還存在神秘感,鐘錶和軍刀更是馳名世界。



瑞士地名像德國,是因為瑞士居民中,有很大一部分的祖先是日耳曼人,這與德國同源。瑞士人都是語言天才,通行四種官方語言,德語、法語、意大利語和羅曼什語。講德語的最多,佔總人口70%。

周圍各國的體量都大於瑞士,自然也不可避免的離不開與這些國家的淵源。那麼為什麼德語在瑞士佔了絕對優勢,這和瑞士的發展歷史分不開。



歐洲在羅馬帝國統治時期,有三大蠻族。分別是凱爾特人、日耳曼人和斯拉夫人。瑞士最早的原住民是凱爾特人,日耳曼人開始向瑞士擴張,感到危險來臨的凱爾特人,計劃向高盧地區遷移。但中途被羅馬帝國阻攔,強迫他們成為同盟,在羅馬帝國的支持下,凱爾特人擊敗了入侵的日耳曼人,並在瑞士建立了羅馬式行政制度。



好景不長,公元三世紀,日耳曼人捲土重來,而且是兵分兩路,其中一支是阿勒曼尼人,從東面和北面進入,另一支勃艮第人從西面進入瑞士。勃艮第人更加原始,在文化上處於劣勢,他們便接受了羅馬和凱爾特的語言。而阿勒曼尼這支,由於佔據的地盤多為山區,屬於人煙稀少而且受羅馬—凱爾特影響較低,因此日耳曼語言取得了優勢。



此後,雖然各國勢力都有染指瑞士,但從語言這一塊,逐漸形成了日耳曼語言佔優的格局。但畢竟是兩個國家,雖然用的都是日耳曼語言,近似度高,相互交流沒什麼障礙,但是瑞士的“德語”和德國的德語還是有所不同的。


百味乾坤


我只知道瑞士北鄰德國,至於好多地名看上去像德國地名我可真不知道。


華說體育123


首先,瑞士主體名族為德裔,瑞士大部分地區是說德語的(大概70%),還有意大利語和法語區,和德國的關係不錯,大部分德國人對瑞士也有好感,兩國間幾乎沒有什麼衝突,德國的很多高官冬天都喜歡來瑞士度假。在個人感情方面,德國和瑞士的關係不錯,我覺得和這個有關吧。


穿著草鞋踢足球


某大紅圓點國領土,越看越像是我國領土。


天天快樂19960401


瑞士800萬人口有600萬人是德國人,佔比70%。並且這些德國人的居住地區又靠近德國。瑞士是後來宣佈獨立的國家,所以地名也很像德國地名。


Meilun鞋屋


這有什麼好說的,瑞士主要就是德語區,路名是德語很正常,韓國日本不是中文區,因為運用漢字,很多地名還像中國的呢


auad


沒有”瑞士語”哦。瑞士講的是周邊國家語言,包括德語。


王祖蔭1


瑞士和德國就好比伊拉克和伊朗,人文和生活習俗相近。德國人移民到瑞士等因素,所以地名相近就不足為奇了!


為民建言


因為以前都是德意志神聖羅馬帝國


分享到:


相關文章: