为什么瑞士好多地名看上去像德国地名?

第欧根尼746


欧洲有四个国家以德语为第一语言,构成德语文化圈,除了母国,再有奥地利、瑞士和列支敦士登。

瑞士联邦位于欧洲中西部内陆,北接德国,东临奥地利、列支敦士登,南毗意大利,西连法国,面积4.1万多平方公里,人口837万(2016)。

瑞士人由日耳曼、法兰西和意大利三大族群和人数极少的罗曼什人组成,日耳曼裔占65%,法裔占18%,意裔占10%,罗曼什人不到1%,其他为外籍劳工和移民。官方语言有德语、法语、意大利语及罗曼什语四种,讲德语的约占65.6%,法语22.8%,意大利语8.4%,罗曼什语0.6%,前三种在政府和商务活动中广泛使用。2007年该国立法限定全国小学的第二外语必须是四种之一,以“阻挡英语入侵”。居民中信奉天主教和新教者各占48%与44%。

德裔在全国26个州的19个占人口多数,他们在金融与工业中居统治地位,以英语为第二语言。法裔主要分布在瑞士西部与法国交界地区(4个法语州与3个法、德双语州),文化上与巴黎相联系,对德裔居统治地位不满。意裔几乎全部居住在南部与意大利交界的两个州,已从农业转移至银行、旅游和工业,文化上与米兰联系更紧密。


ruixuezhaofeng


瑞士是一个中欧国家,北邻德国,西接法国,南邻意大利,东邻奥地利。电影《音乐之声》中,被迫害的奥地利军官特拉普上校,就是带着心爱的修女玛利亚和七个孩子,逃到了美丽的瑞士。

瑞士风景秀丽,是一个旅游胜地。领土面积约4.1万平方公里,人口850万。高度发达,瑞士银行至今还存在神秘感,钟表和军刀更是驰名世界。



瑞士地名像德国,是因为瑞士居民中,有很大一部分的祖先是日耳曼人,这与德国同源。瑞士人都是语言天才,通行四种官方语言,德语、法语、意大利语和罗曼什语。讲德语的最多,占总人口70%。

周围各国的体量都大于瑞士,自然也不可避免的离不开与这些国家的渊源。那么为什么德语在瑞士占了绝对优势,这和瑞士的发展历史分不开。



欧洲在罗马帝国统治时期,有三大蛮族。分别是凯尔特人、日耳曼人和斯拉夫人。瑞士最早的原住民是凯尔特人,日耳曼人开始向瑞士扩张,感到危险来临的凯尔特人,计划向高卢地区迁移。但中途被罗马帝国阻拦,强迫他们成为同盟,在罗马帝国的支持下,凯尔特人击败了入侵的日耳曼人,并在瑞士建立了罗马式行政制度。



好景不长,公元三世纪,日耳曼人卷土重来,而且是兵分两路,其中一支是阿勒曼尼人,从东面和北面进入,另一支勃艮第人从西面进入瑞士。勃艮第人更加原始,在文化上处于劣势,他们便接受了罗马和凯尔特的语言。而阿勒曼尼这支,由于占据的地盘多为山区,属于人烟稀少而且受罗马—凯尔特影响较低,因此日耳曼语言取得了优势。



此后,虽然各国势力都有染指瑞士,但从语言这一块,逐渐形成了日耳曼语言占优的格局。但毕竟是两个国家,虽然用的都是日耳曼语言,近似度高,相互交流没什么障碍,但是瑞士的“德语”和德国的德语还是有所不同的。


百味乾坤


我只知道瑞士北邻德国,至于好多地名看上去像德国地名我可真不知道。


华说体育123


首先,瑞士主体名族为德裔,瑞士大部分地区是说德语的(大概70%),还有意大利语和法语区,和德国的关系不错,大部分德国人对瑞士也有好感,两国间几乎没有什么冲突,德国的很多高官冬天都喜欢来瑞士度假。在个人感情方面,德国和瑞士的关系不错,我觉得和这个有关吧。


穿着草鞋踢足球


某大红圆点国领土,越看越像是我国领土。


天天快乐19960401


瑞士800万人口有600万人是德国人,占比70%。并且这些德国人的居住地区又靠近德国。瑞士是后来宣布独立的国家,所以地名也很像德国地名。


Meilun鞋屋


这有什么好说的,瑞士主要就是德语区,路名是德语很正常,韩国日本不是中文区,因为运用汉字,很多地名还像中国的呢


auad


没有”瑞士语”哦。瑞士讲的是周边国家语言,包括德语。


王祖荫1


瑞士和德国就好比伊拉克和伊朗,人文和生活习俗相近。德国人移民到瑞士等因素,所以地名相近就不足为奇了!


为民建言


因为以前都是德意志神圣罗马帝国


分享到:


相關文章: