你們覺得日本韓國真的不瞭解我們,認為我們還很落後嗎?

ZhangGuoCheng852


記得一次看非常勿擾,一個男嘉賓是從韓國留學回來的。孟非有問起他在韓國的經歷…這個男嘉賓說有一次,他的兩個同學拿了一個蘋果,問他“你吃過嗎?”他開始心裡還想“這不就是蘋果嗎?”看看兩個人那表情…他就回答了。結果對方非常驚訝說“你居然認識?!!”男嘉賓告訴他們說“中國也有啊”那個同學都覺得他在吹牛……

我婆婆的一個朋友,她女兒嫁到了日本。有一次女兒生孩子,她就去了日本。女兒婆家很好的招待了她。開始她還不理解,女兒婆婆為啥什麼都要給她介紹一遍講解一下?後來一天日本電視臺播放的是咱們中國的一個山裡走訪。那裡還在住土窯,土炕…破敗不堪。那個日本婆婆問她“你們就住在這裡吧?”她當時就趕緊讓女兒翻譯解釋說“現在中國不是這樣的…我們大多數也是住樓房的”

其實咱們中國不是也一直以為韓國吃不起肉和水果嗎?感覺都是誇大宣傳而已…


懵黑辣


2000年在倫敦留學時在Soho一家比較潮的日式餐廳打工,有一次上班前在員工室準備換衣服,進來一個與我年齡相仿的韓國小夥子,他看了一眼我穿的T恤前的logo,用結結巴巴的英語問我是不是日本人,我說我是中國人;他似乎是瞬間翻臉用一副高傲的眼神接著問我,你知不知道這是件什麼牌子的T恤,你哪裡搞來的?我告訴他那是我在House of Fraser買的Versace的T恤啊。他又追問我是不是英國出生的華人,我說我來自中國大陸,他表情裡充滿的是不可置信。

這是一張2001年的照片,膠捲拍的,照片裡這件Diesel當時買大概60多鎊,那件Versace好像是90鎊,找不到穿那件Versace的照片了,一個週末在餐廳打工20個小時時薪3鎊多加小費差不多可以掙到90鎊。

後來工作休息我在倉庫的卸貨區抽菸,他也過來了,我禮貌的給了他一根菸,他問我這是什麼煙,我說這是我家鄉的煙,極品軟裝芙蓉王,所以菸蒂是金屬紫色的;他問我多少錢一包,我說人民幣七八十人民幣;他又問我知不知道韓國七星煙,我說知道,我家鄉有小店子可以買到;他問七星賣多少錢一包,我說人民幣10塊11塊或者12塊都有賣;他說我的這一包芙蓉王可以買七寶七星嗎,我說是的。他不太相信,我倒沒有想和他辯論,最後還把剩下的半包煙送給了他,他忙說下次一定給我帶七星。到了第二個星期,他又忘帶七星了,我又把剩下的半包軟芙蓉王給了他,他說下次一定要給我送一條七星。直到後來他離職,我也沒見到過他要送給我的七星😂

再後來陸陸續續在倫敦接觸到的韓國人都會問我,在中國我們刷不刷牙,吃不吃得起肉,家裡有沒有電視,在他們眼裡估計我們和朝鮮差不多一樣封閉貧窮。其實在沒有出國前,電視上東方神起,HOT,安在旭……曾讓我覺得韓國是一個很先進的國家,甚至還會像追星一樣去模仿他們的穿著,仰視他們的表演,就好像這張2000年照片,要cos安在旭憂鬱的眼神🤪

不以一概全。

曾經在倫敦“鴿子廣場”旁的英國國家人像美術館遇到過兩名韓國姑娘,那時候在倫敦還沒有那麼多亞洲留學生,她們看到我後和我打招呼問我是哪裡人,我告訴她們我是中國大陸人,但她們並沒有對中國有什麼誤會,只是聊起了中國有豐富的歷史和文化,韓國也使用漢字。她們是姐妹倆,姐姐在紐約大學念藝術史,假期來倫敦看望在英國皇家音樂學院的妹妹,她們恐怕是我接觸過的最有涵養的韓國人了,但是,她們倆其實從中學開始就是在歐美留學,不管怎麼樣她們也是韓國人。

在英國我接觸到的韓國人大都有一種面對中國人盲目的自信,似乎我們中國人是沒見過世面的原始人,而他們則是精英階層。當時我有朋友去了漢城旅遊,回來告訴我說那就像我們90年代的株洲,電視裡的韓國街景是濃縮了的精華。那時候他們最潮的打扮是穿大褲腿的褲子配緊身上衣,所以他們見到我都認為我不可能是中國大陸人,中國人不可能穿這樣。2004年,我的挑染加錫紙燙謝霆鋒髮型,在倫敦Trocadero電玩城😅

從那時候起,一直到今天,我沒用過三星手機,也不會買現代汽車,甚至不會想去韓國旅遊。我覺得大多數韓劇是垃圾,劇中一個無才華無學識無太多美貌的姑娘身邊會有幾個願意為她死心塌地的高富帥圍繞,讓很多姑娘覺得生活中她們就應該也是這樣的,不管自己有什麼,一定得是高富帥男為她契而不捨。很多分不清性別的韓國偶像都有不可思議的艱辛成長路,他們一定是代表了堅韌不拔的優良品質,不管穿什麼都是潮流聖書,最近的一些新聞挺打臉的,我為那些咱們中國的粉絲們感到不值得。

可是……

韓國娛樂界還是培養了那麼多孜孜不倦的中國粉絲;韓式護膚韓式整容還是讓大批的中國顧客願意買單;三星手機還是契而不捨的攻佔著中國市場。而我們中國,還是在很多韓國人眼裡視為一個土氣落後的國家,我們中國人,還是被很多韓國人視為討厭的一幫人。

唉。


Kiddie


這是一個真實故事,2011年8月26日,我在北京順義區龍灣別墅小區裡面安裝小門,具體那家不知道了,就知道房主姓李。李師傅特別熱心,不是端茶,就是倒水,樣樣周到,深怕我們這些不被人看的起的農民工有半點委屈。

下午5,6點時候,他嘻嘻哈哈地拿出滅蚊器,給小門,地面,周圍牆上面隨意噴灑,說這裡的黑蚊子頭大如牛,腿粗如柱,是世界奇葩,怕蚊子咬死我們,一邊還說——這是純加拿大進口貨;(我們哈哈大笑,說這裡沒有蚊子呀!心想李師傅真逗人)

他不屑一顧地嘻嘻哈哈說:暑假期間,兒子的同學們要到中國北京來玩,他們精挑細選地準備了好多東西,吃的,喝的,連上廁所的衛生紙都備了一包。兒子苦口婆心說不用那樣精心準備,北京什麼也不缺,但人家不相信,就以為北京是垃圾一般的城市,是骯髒、破敗不堪的城市,是乞丐一般的城市。等到了北京一看,道路寬廣,樹木蔥蘢,清潔香新,旖旎迷人。加拿大人都嚇傻了——瞪死三稜眼說這不是北京吧!與加拿大宣傳的北京是天壤之別呀!簡直比加拿大首都多倫多都豪華氣派十倍,一個個氣的直喘不過氣來,索性要把帶來的東西都扔掉,直罵加拿大宣傳媒體是“gou”。

李師傅說到這裡,好像情緒激動了,一揮手,器宇軒昂,接著說:我急忙擺手,告訴他們其他東西都可以扔,北京不稀罕,唯獨滅蚊器不要扔。加拿大人都異樣的看我,大概不明白我的意思。孩子們,都出來,讓你們見識見識。李師傅大聲對著房間裡面怒喊。兒子急忙跑出來,急問怎麼回事?加拿大人一下都跑出來了,把我們圍了個“水洩不通”。李師傅一不做二不休,一把把加拿大滅蚊器摔在地上,高聲說:加拿大的滅蚊器是滅蚊子的,但中國的滅蚊器是滅謊言的,滅不良媒體的。說完隨手拿出中國產的滅蚊器。

說也奇怪,兩種滅蚊器一模一樣。加拿大人戰戰兢兢,如履薄冰地拿起被摔壞的滅蚊器仔細端詳,上面卻寫made in china


通風鐵藝


講個我的故事…

我出生在西藏拉薩,走出西藏去北京上大學,經常會有同學問我你們小時候是不是騎馬上學?我回答拉薩的馬路兩邊都有綠色草皮,我們叫馬道,中間柏油馬路是車開的,我們騎馬的走馬道…他們鼻孔朝天思索想象了一下,問我來北京是不是要騎很久的馬?我說出門阿媽給我帶了三條犛牛一頭騎,一頭路上餓了殺了吃了,騎到格爾木賣了最後一頭(還有一頭去哪了你們自行腦補)坐火車過來的…有潔癖的又問是不是從來不洗澡,我說我家住的是兩層樓的帳篷,因為地熱資源豐富,我家帳篷裡的衛生間自然24小時礦泉熱水,挖個坑都是桑拿浴~…他們很敬佩的點頭,臉上流露出不可思議的表情…都信了…我在被窩裡笑到天亮…。。。。。

同一片土地上尚有這麼多的不解和誤解…那麼地球另一端充滿好奇心的人們的疑惑,是不是也由我這樣的人來幫助他們完成想象呢???

對了…如果那天你遇到一個印度人…你會不會很使勁的想問他是不是上廁所真的用手指擦屁股,然後在用手………哪怕想問,我也會文明的憋在肚子裡不說出口……腦補萬歲…


撲倒摩擦


第一次去韓國旅遊是在07年,在韓國首爾的一家服裝店裡老闆看到我穿著時髦又不會韓國語,於是問我是否是日本人。我回答說是中國人,老闆竟然直接上來摸我的衣服,問:中國也有這麼時髦的衣服嗎?還有一次我在一家餐館吃飯,當鄰桌的一對夫妻知道我是中國人後,男的竟然直接用手從自己的盤子裡抓了一大把肉放到了我的盤子裡!說請你品嚐一下我們的肉吧-我品嚐了一塊兒,也學他的樣子用手把肉又抓起來送回到他的盤子裡了……我的一個朋友在首爾常駐,就租了一個民房,房東老太太指著冰箱、電磁爐一一介紹-這個是冰箱.....

在日本大阪,我幾個自媒體作者詢問接待我們的人能否推薦一個懷石料理店,我們要去品嚐懷石料理,我們也告訴了翻譯我們要自費去品嚐,不需要招待,但是詢問兩次都沒有回答我們,翻譯偷偷暗示我們可能是怕我們吃不起懷石料理吧……


徐鐵人


這很正常,不要說外國人不瞭解咱們,就是國內一個省的都有這種現象,

本人山東臨沂的,在青島待過幾年,曾經有青島人問我,你們臨沂是不是天天吃玉米麵煎餅,只有過年才會吃白麵,是不是很多地方都沒有通電,晚上只能點蠟燭……我說的不是個別現象,是大部分青島人都認為臨沂就跟剛解放前一樣,臨沂跟青島同屬一個省都會有這樣的誤解,更何況兩個國家之間。所以過好自己的日子就行了,別在乎別人怎麼認為,就好比真正的有錢人,不會表現出他多有錢,而那些看上去很有錢,很能裝的人基本上都是比上不足,比下有餘的那些人。


專業微投


我想表達一下自己作為一個日本人,看到這次標題後的本能反應和基本看法。

首先,我們得弄清楚或想清楚什麼才是“真的不瞭解”或“真的瞭解”。我的立場是,我們評價一個人或一群人對某一個國家社會的瞭解程度的時候,最好不要從“你真的瞭解嗎?”;“你不是真正瞭解我們”等角度加以討論,而應該討論得很具體,越具體越好。

比如,一箇中國人評價一個韓國人對中國社會了解程度時的表達在我看來應該是這樣的;

“那位韓國人曾經在北京留過學,留學期間還到農村做過幾個月的田野調查,然後寫了關於中國農村土地問題的文章,讀了那篇文章後發現,他對中國的農村問題是有著自己的觀察角度和理解方式,比較深入,而且畢竟是外國人看中國,視角比較獨特,有時候,旁觀者清,我們值得參考,也尊重像他那樣認真,用心瞭解中國社會的外國人”。

憑我個人的觀察,日本和韓國畢竟在地理上離中國很近,在文化上也有彼此相通和影響的地方,所以,跟其他外國人相比,日本人和韓國人還是比較瞭解中國的,包括中國的歷史、體制、文化、以及國民性的。例如,一年已經超過了700萬人次的訪日中國遊客(僅限中國大陸)也給日本國民提供瞭解走進中國和中國人的鏡子。

我相信,近年以來,從落後與否的角度觀察和討論中國社會的日本人和韓國人越來越少,至少在物質方面,中國社會已經實現了巨大的發展,高樓、地鐵、高鐵、公路等看得見的事物讓我們外國人對中國的變化產生直觀的感受。當然,物質、基礎設施等不過是圍繞發展的一個方面而已,其他因素,尤其是涉及到制度、價值觀、公民社會、公民素質等無疑也是衡量一個國家和社會先進與否,或落後與否的重要指標。

我只是相信,日本人也好,韓國人也罷,他們各自擁有衡量和評價中國社會和中國人民的判斷標準,而且,那些標準大概跟中國人自己衡量和評價中國的標準截然不同。


加藤嘉一


韓國知名教授曾在《明見千里》節目中說到:全世界瞧不起美國的只有朝鮮,而瞧不起中國的只有韓國,很諷刺,兩個兄弟小國瞧不起G2國家。

其實世界上對中國不瞭解,覺得很落後的人還不少,哪國都有,只是韓國多一點罷了。

在外國知名網站上,比如fb也經常能看到這樣的問題。

中國有汽車嗎?

中國有電腦嗎?

中國有高鐵嗎?

中國人是不是都會功夫?

新加坡大還是中國大?

……

這幫老外難道是來逗我的嗎?如果不是那就是來釣魚的,雖然我知道他們有些人地理很不好,但地圖總該會看吧,中國那麼大,新加坡才多大一點,到不是說他們幼稚,這都能搞混淆了,說明他們對中國實在缺乏必要認識。

另一些人比他們好一點,但受到外國媒體的宣傳影響,以及自己的主觀臆斷,認為中國還處於上世紀七八十年代,對於這些人我倒是覺得他們有些自欺欺人了,中國可是世界第二大經濟體,連續30多年快速發展,世界的製造工廠,再不濟你直接去沃爾瑪看看,大部分東西都在中國生產,那麼如果還處於上世紀七八十年代,中國是如何把這些商品製造出來的,難道用魔法嗎?

有些外國人還敢提高鐵,中國的高鐵網絡世界第一,他們居然對此一無所知?這讓我十分震驚,如果說誰更像生活在上世紀,我覺得肯定不是中國人,而是那些自以為事的外國人。

而日韓兩國人因為地理,歷史,文化的原因與中國接近,比其他國家的人更瞭解中國,當然這種瞭解是相對的,這兩國人也有很大的不同。

比如日本人,對中國的瞭解也處於表面,很多日本提到去中國旅行會不會不安全啊,食物會不會有毒啊,中國有乾淨的廁所嗎?等等,日本人關注中國,但並沒有深入瞭解中國,大部分人對中國的瞭解也僅僅侷限於新聞中,所有很多也是偏見的。

韓國人與日本人是不一樣的,具體表現在,中國如果取得了什麼進步,日本人的得知之後,立馬開始反思,並進行深刻的自我批判,韓國人則不一樣,擺出一副不屑一顧的模樣,張口閉口的未開化,然後會對別人講解,中國只是很少的一部分富有,其他人都很貧困,沒刷過牙,沒看過電影,沒吃過薯片,這就是有些韓國人對中國人的印象,我很想把他們搖醒,但我叫不醒一個裝睡的人。


煙雨醉逍遙


是的,大多數沒有來過中國的日本和韓國國民認為我們還很落後。

從日本媒體的報道中會發現幾乎全是中國的負面新聞,還扭曲了部分歷史。而這誤導了日本人對中國的看法。韓國也是如此。


每個國家的輿論媒體,都是服務於國家政治導向的,所以日韓的國民對我們的瞭解是一個片面的甚至是歪曲的假象。

楊利偉飛天的時候,我姐姐在韓國旅遊,在韓國就不知道這個大新聞。可見韓國對我國的新聞報道是很片面的。

韓國的電視會放一些《一個都不能少》之類的電影,《武林外傳》之類的電視劇。

由於他們的思維方式,不太會站在一個大國國民的角度思考,他們會認為電視上播的就是整個中國的情況,從而認為中國人都很窮,生活環境都很舊。

外甥在北京的一所動漫學校上大學,大學裡有很多日韓人,他們剛開始來中國時,很驚訝中國人豪爽地吃東西。

他們瞪大了眼睛好奇地問:“你們不是很落後,吃不飽穿不暖嗎?”

大部分韓國人認為,中國沒有多少高樓大廈,認為中國大部分人使不起電腦和手機。

相對來說,日本人比韓國人對中國人的感覺要好一點點,但是日本人同樣會感覺中國很落後,他們到中國旅遊時總是會問:食品安全嗎?廁所衛生嗎?

美國某論壇上有人發帖詢問:“日本人是怎麼看待中國的?”回答者都是一些日本年輕人 ,有不少對中國還是有些友善的。

不過,93%的日本人對中國持負面看法。“一個討厭的巨人,盛產假冒偽劣,還有有毒的食物,汙染的空氣!”

“中國對日本來說,以前是老師,後來是學生,現在是對手,以後會是什麼,說不清!”

所以說,外國對中國的瞭解,遠不如中國對外國的瞭解,不只是日韓不瞭解我們,其他國家也同樣。

有留學生到德國,德國房東很熱情,熱情歡迎來自文明古國的客人。但當聽說中國已經掌握載人航天技術,德國房東就坐不住了,要給議員寫信,呼籲制裁中國。

在發達國家眼中,中國應該是停留在古代社會的。這樣讓他們覺得很安全,感覺很好。也願意以施捨的姿態對中國友好相處。


大多數外國人對中國的想象是從《紅高粱》、《秋菊打官司》的電影中來的。他們認為中國人應該是在《紅高粱》的時代,生活狀態應該是《秋菊打官司》的方式。

這種心態,就好比我們身邊有個從貧困山區來的同事、同學,我們對他有一種輕視和憐憫的心態。

但是如果這個人什麼都懂,工作比我們出色,受領導器重,那我們就有一種很複雜的心態,既不屑又嫉妒,酸溜溜的。

不過隨著世界越來越多元化,國與國之間的人們越來越多的互通和交流,比如互相之間的留學生,比如因為經濟上的往來,日韓外派中國的工作人員。

因為長期生活在中國,所以得以瞭解真正的中國,現在走出國門的日韓年輕人,對中國都有很好的印象。

我2016年到韓國旅遊的導遊是韓國的本土帥哥,他對我們中國印象很好,說中國話聽起來像唱歌。說想在中國生活,因為韓國生活壓力很大。

韓國人現在除了英語,學得最多的就是中文,會中文是會在公司升職的。

美國某網絡論壇上被採訪的日本大學生說:

1、和現代化、尖銳、西化的韓國文化相比,中國文化對日本而言是傳統的、輕鬆的、甜蜜的、多愁善感的。雖然中日存在政治問題,但個體則彼此吸引和尊重,我喜歡中日友好

2、我喜歡中國和中國人,我會中文,現在正在中國旅行。我感覺中國人並不像日本媒體宣傳的那樣反日。他們都很好,而且容易交往。我感覺中國人非常友好和勤勞!中國有著迷人的風景,誘人的美食,當然還有燦爛的文化!

3、日本對中國的報道主要是負面的,所以日本人對中國看法以負面居多。日本媒體偏執又無知,它們總在渲染中國的威脅。

4、其實不論日本也好,中國也好,都是很平和的國家,我在中國旅行過,也與許多普通中國人有過很多交談,我感覺中國人都很好,非常善良,我從沒因為日本的身份而受到威脅,反而有很多人請我吃飯,或者去他們家裡坐坐。中日兩國的問題最大的責任在媒體。

真相是中日韓互相不喜歡,但日本人比較尊重中國的歷史和文化,中國人也有很多哈日哈韓一族,喜歡日本的動漫、遊戲和電子產品,喜歡韓劇。

中日韓雙方媒體都主要報道對方的負面消息,這是造成兩國隔閡的主要原因。但總的來說,中國人對日韓比較瞭解,瞭解日韓的政治、經濟、文化情況。


但日韓人對中國非常不瞭解,大部分人不知道中國的經濟發展程度,依然認為中國還是一個落後的國家。

但中日韓實力已經出現逆轉,現在的中國已經是一個崛起的大國,而日韓正在沒落,日韓曾經引以為傲的大企業也紛紛沒落。

相信用不了多久,日韓人就必須正視中國的發展和存在,而不是一味的鄙視了!

有書君語:對此問題你有什麼不同的見解呢?歡迎在下方留言評論,別忘給有書君點個贊哦~關注有書君,私信回覆句子,有書君送你一句特別的話!


有書共讀


日本工作了幾年!我來談談日本人吧!我在大阪府工作!那裡的日本人不論老少的,都中國的認識是,中國滿大街的還是牛車,和拖拉機呢!是不是很搞笑?這是真的……再就是有很多的日本人來過中國,看到了中國好的一面,但是回去後依然不會說一句好話,甚至歪曲事實!因為他們從小就像洗腦一樣的被灌輸了,日本是經濟強國,亞洲日本最棒,中國太落後和他們沒有可比性!名族優越感根深蒂固!所以,他們來中國回去的要是誇中國,會被別的日本人看不起,沒出息大驚小怪等等標籤!日本的電視媒體新聞一類整天都是中國的哪個GDP下跌(特意找不景氣的說)反正就是各種負面新聞訊息!


分享到:


相關文章: